WAS BEDEUTET 哑然失笑 AUF CHINESISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «哑然失笑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 哑然失笑 im Wörterbuch Chinesisch
Absurdes Lächeln: kann nicht anders, als zu lachen. Kann nicht helfen, laut zu lachen. 哑然失笑 失笑：忍不住地笑起来。禁不住笑出声来。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «哑然失笑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «哑然失笑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
哑然失笑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
哑然失笑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
〈李英儒《还我河山》)【呢然失笑】^「 6115111X160 【忍俊不禁】「 60 1311 ^哑然失笑:情不自禁地笑出声来(哑然:形容笑声;失笑:不由自主地发笑)。忍俊不禁:忍不住要发笑(忍俊:含阵两者都有忍不住发笑的意.但有区别卩.意义不同。 0 "哑然失笑"偏重在笑了 ...
言:言语。【解义】如同哑巴,说不出话。【出处】明∙冯梦龙《醒世恒言》第六卷:“一番言语,说得张六嫂哑口无言。”【例句】在辩论会上,反方被正方驳得~。哑然失笑【注音】yǎ rán shī xiào 【解词】哑然:形容笑声。失笑:不由自主地笑。【解义】形容情不自禁笑出声来。
3
输给会说话的人不甘心：会说话是能力，懂沉默是智慧:
5哑然失笑是企图掩盖自己的内心失望,属一种自我解嘲的笑。咬嘴唇也可以传达同样的信息,但克制程度比哑然失笑强。 6社会地位高的人,笑容比地位低的人要少;而且前者比后者更少用非语言传播方式(即动作、手势和表情)来表达意思。 7女性比男性 ...
第五,哑然失笑,是企图掩盖自己的内心失望,属一种自我解嘲的笑。咬嘴唇也可以传达同样的信息,但克制程度比哑然失笑要强。第六,社会地位高的人的笑容比地位低的人要少;而且前者比 后者更少用非语言传播方式(即动作、手势和表情)来表达意思。
5
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
哑然失笑[yC rBn shF xiDo]:cannot help laughing [例]大家看到他那副狼狈相,不禁哑然失笑。一脸堆笑[yF liCn duF xiDo]:be all smiles [例]他一脸堆笑地向对方赔 76 教你怎样描写人物事物景物 77 不是。(二)笑声[xiDo shPng] LAUGHTER; SOUND OF ...
6
Ex-husband is Poisonous: The 10 million Dollar Custody Fight
不给他们很好的培养,难道让他们饿死?”她点头,像是小鸡啄米一样,冷云霖看到她这模样,还以为她是传说中的“婚前恐惧症”?还没结婚呢,就想到了可能会出现的各种问题,甚至连生不出孩子离婚的事情都想到了。他哑然失笑:“你怎么不问问,昨晚上我—— ...
7
《松园旧事》第四部《逝者如斯》: 逝者如斯 - 第 121 页
听完这番解释,亦叶不禁哑然失笑。其实残和废本是两个完完全全客观、中立、不带任何感情色彩的医学词汇。因为运动器官的形态和功能的部分或全体的丧失而造成的不可逆性的后果,在医学上称作残;因感觉或思维器官的形态或功能的部分或全体的 ...
8
Steps to Elegant Translation from E to C (with ... - 第 162 页
In example sentence iii), the translator continues to deliberate on choosing the right Chinese seven-character idiom, and “不禁哑然失笑” is chosen to replace “不禁笑了起来”. Here “不禁哑然失笑” is a Chinese six-character idiom figuratively ...
如哑然失笑。 0 因发生故障,炮弹、子弹等打不均。如哑炮。[哑巴]二哑剧] [哑铃 L 举重和体操的辅助练习器权之一。铁制或木制,一故长约一尺,两头呈球形·中间较细,用手捏住做各种动作。有固定哑铃和调节哑铃之分。[哑谜订二哑炮] [哑然] 0 形容寂静。
昊天鼎立刻反驳道:“你别忘了,你当初在濒死之际,是谁突然出现将你救下,给予你功法和灵器,让你成长到现在。不然的话,恐怕你早就死的不能再死了!” “是么!”凌天哑然失笑,却是没想到这昊天鼎竟然是将陈年旧账给翻了出来。顿时说道:“那我还知道,我当初 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «哑然失笑» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
哑然失笑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
扶老人本不该是个技术活
然后才对老人进行急救。有媒体对此评论道：“这种对美德的处理技巧，呈现出了一种榜样力量。” 看完，我不禁哑然失笑。什么时候，连做好事都成了一项“技术活”了？ «新民晚报, Sep 15»
刑警钟亚杰：儿子只能在清晨和深夜看到我
这是一个10岁娃娃写给爸爸信中的话，对于孩子的埋怨，警察钟亚杰哑然失笑。钟亚杰曾是空军某部的一名少校副营长，2009年底转业成为一名普通民警，工作至今， ... «成都全搜索新闻, Sep 15»
骂郜林球迷欲道歉遭郜林拒：可拉倒吧！不用了
国奥赛场骂郜林，这场景让许多人哑然失笑。不可否认，郜林的来沈，让许多人想起七月中旬他与球迷的冲突。时间过了40多天，当时在盘锦体育场那个“肇事”球迷如何 ... «北方网, Sep 15»
沪媒：国足实乃锋无力说前锋亚洲一流太不靠谱
这个时候，想起刚刚加盟国足教练组的李金羽的一句话，不禁哑然失笑——两天前，李金羽对记者们说：“郜林、杨旭和于大宝这三名前锋，都是亚洲范围同位置上的顶级 ... «搜狐, Sep 15»
王安忆等10位中国作家获诺奖提名？纯属无端
茅奖提名作品真实可信，而所谓的中国作家获诺奖提名，则可断定纯属无端臆想，竟然一批媒体跟风传播，不觉令人哑然失笑。 中国人有诺奖情结，每年到诺奖揭晓 ... «凤凰网, Aug 15»
被德国修片师修没了的鼻涕（唯色）
只是其中一张让我惊讶，哑然失笑，久而久之才慢慢觉出某种意义。 这张拍摄于1966年8月某日的照片，记录了拉萨大贵族桑颇·才旺仁增（Sampo Tswang Rinzin）在 ... «自由亚洲电台, Jun 15»
新民晚报：豪车“素质”拷问财富品质
要到火车站接人”就可以“挟持”协警，这样的无法无天之举令人哑然失笑。急着去接人难道就可以视法律如无物吗？多达7次的交通违法记录，难道都是因为“急着去接人” ... «人民网, Jun 15»
死囚枪决而亡主播陈智菡哑然失笑
台北市女童割喉镇惊社会，也再次引发死刑存废争议。在民众愤怒舆论高涨纷纷喊「杀」的同时，法务部长罗莹雪签属了死刑执行令，6名死囚枪决而亡。对此废死联盟 ... «Yes娱乐, Jun 15»
老厂房"长出"新创意凤凰文创小镇市集开张
绿色的废旧地毯铺上墙面一片绿意融融，黑色的水管也被包起来顺势绘成了路灯别具一格，小酒库的外围看看名人与名酒的闲文趣事和动漫造型也会哑然失笑……昔日 ... «浙江在线, Mai 15»
城中村的豪华乡俗婚礼
拆迁废墟旁摆起充气狮子，氢气球吊在半空，音乐的嘶吼伴随着白日焰火撕扯着你的心脏，抽筋般的歌舞表演让人哑然失笑。你可以不喜欢，但这就是鸭子铺人津津乐道 ... «南海网, Mai 15»
