Bedeutung von "牙痒痒" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 牙痒痒 AUF CHINESISCH

牙	痒	痒
yá	yǎng	yǎng

WAS BEDEUTET 牙痒痒 AUF CHINESISCH

Definition von 牙痒痒 im Wörterbuch Chinesisch

Zahnjucken Groll und Zähne schneiden.

牙痒痒 愤恨而切齿。

ÜBERSETZUNG VON 牙痒痒

Erfahre, wie die Übersetzung von 牙痒痒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 牙痒痒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «牙痒痒» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 牙痒痒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: picor dientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Teeth itch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दांत खुजली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حكة الأسنان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зубы зуд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coceira dentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাঁত পাঁচড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: démangeaisons dents
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gigi gatal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zähne jucken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歯のかゆみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치아 가려움
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: untu gatel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: răng ngứa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பற்கள் நமைச்சல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिडचिडीचे दात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Diş kaşıntı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prurito denti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zęby grzybica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зуби свербіж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dinți mâncărime
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δόντια φαγούρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tande jeuk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tänderna klia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tenner kløe

10 BÜCHER, DIE MIT «牙痒痒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 牙痒痒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 牙痒痒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

风流大明星之复婚请排队（上）:

找了一圈,什么也没有发现,这可把他郁闷了,再看看那个坐在哪里气定神闲的女人,心里恨得牙痒痒。怎么刚刚自己就那么鬼使神差的跟着她跳了下来,这下可好,两个人都受伤,也出不去。还好,这是七八月的晚上,一点也不冷,这个地窖里面还有着一丝的凉意 ...

垚星辰, 2015

风流大明星之复婚请排队（下）:

垚星辰. “你暗箭伤人,真为你感到羞耻,有本事的单打,你肯定不是我的对手!”风灵儿靠在沙发上,虽然说着狠话,可是一点气场都没有。“呵呵......大姐,你看看你自己的状况再说吧,我还很忙,先走了。”冷傲竹站了起来,就往外面走去,风灵儿恨得牙痒痒,想要冲 ...

垚星辰, 2015

救赎，在迷雾中:

杭英恨得牙痒痒,见他穿鞋要走,却把他拉住:“无情无义的东西,就这么走了?” “明天再来吧,难不成,还要陪你过夜?现在不比以前,在她手下干事,整天就是为了看管着我。别的都顺着我,这方面她却控制得死死的,手下员工剩下的都是恐龙了。”这家伙,骄奢淫逸 ...

李幼谦, 2015

复婚请排队:

你暗箭伤人,真为你感到羞耻,有本事的单打,你肯定不是我的对手!”风灵儿靠在沙发上,虽然说着狠话,可是一点气场都没有。“呵呵......大姐,你看看你自己的状况再说吧,我还很忙,先走了。”冷傲竹站了起来,就往外面走去,风灵儿恨得牙痒痒,想要冲上去给他 ...

垚星辰, 2015

風流大明星之復婚請排隊（下）:

垚星辰. “你暗箭傷人,真為你感到羞恥,有本事的單打,你肯定不是我的對手!”風靈兒靠在沙發上,雖然說著狠話,可是一點氣場都沒有。“呵呵......大姐,你看看你自己的狀況再說吧,我還很忙,先走了。”冷傲竹站了起來,就往外面走去,風靈兒恨得牙癢癢,想要衝 ...

垚星辰, 2015

总裁溺爱小老婆（上）:

... 蓝薇烟在狂侃,她们的聊天话题一向都是随便说起什么就聊个不停,这个时候正在聊的是关于木乃伊的事情,也都相当兴奋地说着自己的见解。端木珩站起身来,朝安千晨优雅的走去。许多女生留意到他的动作,心中更是把安千晨恨得牙痒痒,嫉妒地发狂!

端木初初, 2015

風流大明星之復婚請排隊（上）:

找了一圈,什麼也沒有發現,這可把他鬱悶了,再看看那個坐在哪裡氣定神閑的女人,心裡恨得牙癢癢。怎麼剛剛自己就那麼鬼使神差的跟著她跳了下來,這下可好,兩個人都受傷,也出不去。還好,這是七八月的晚上,一點也不冷,這個地窖裡面還有著一絲的涼意 ...

垚星辰, 2015

汉语语义结构研究 - 第 254 页

李芳杰. 兼任当事和基准两种语义角色。例如:他的工资谁都比不上。―他的工资比不上任何人。〈当事) ― 13 .谁都比不上他的工资。〈基准) 5.1.1.15 V+ 得十! ^ + 乂! 5 八. ( 5 + ) ^十得十^施.受 7 使十乂?例如: 0 )恨得他牙痒痒的。〈 2 〉追得我直喘。 1 看得 ...

李芳杰, 2003

重生之翻身贫家女（二）:

田敏颜可不卖她的账,笑眯眯地说了一句,便蹦蹦跳跳的走了,把个江氏气得牙痒痒的,鸡蛋都摔了两个:“一个个都反了,反了天了!”田敏颜是真有要事,现在她手头上已经有钱了,后山那块地得买下来了,今天她到镇上就是为这事去的。买地这事当然是开过家庭 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身貧家女（二）:

田敏顏可不賣她的賬,笑眯眯地說了一句,便蹦蹦跳跳的走了,把個江氏氣得牙癢癢的,雞蛋都摔了兩個:“一個個都反了,反了天了!”田敏顏是真有要事,現在她手頭上已經有錢了,後山那塊地得買下來了,今天她到鎮上就是為這事去的。買地這事當然是開過家庭 ...

燕小陌, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «牙痒痒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 牙痒痒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

温籍演员演《花千骨》头号反派要让人恨得牙痒痒

昨日，正在横店拍新戏的阮伟旌接受了记者采访，他表示单春秋的角色是他演艺生涯的一个亮点，能演得让人牙痒痒的就是成功了。 谈单春秋. 跟帅没关系，得做不靠脸 ... «温州网, Jun 15»

宝宝长牙很痛苦？巧用磨牙棒来解决

这是宝宝长牙了，长牙痒痒不舒服，见到什么啃什么，容易吃进去细菌，让妈妈 ... 2、经常咀嚼磨牙棒，可以使颌骨正常发育，为恒牙健康成长打下良好基矗手指形状， ... «三九健康网, Jun 15»

蓝盈莹演心机女被观众扔鸡蛋赶超冯远征李明启

因为在热播剧《虎妈猫爸》中演了一个让人恨得牙痒痒的职场心机女黄俐，90后女演员蓝盈莹“享受”了“坏人”前辈冯远征和李明启都未有的待遇—日前出席该剧推介会 ... «六安新闻网, Mai 15»

《虎妈》蓝盈莹回应“虐赵薇”质疑：理解观众对我的恨

广州日报讯 《虎妈猫爸》正在卫视和乐视TV播出，剧中因与赵薇上演职场宫心计而被观众恨得牙痒痒的“黄俐”，由演员蓝盈莹饰演。前两天在一场《虎妈猫爸》的观众见面 ... «凤凰网, Mai 15»

大头儿子到底多有钱？不少屌丝看的牙痒痒

经常听到有人说大头儿子一家很有钱，一部幼儿动画《大头儿子和小头爸爸》让不少屌丝看的牙痒痒。大头儿子到底多有钱？在网友的神推理夏，还真是细思极恐。 «新华网云南频道, Mär 15»

暗黑女王杨蓉不惧被“滚圈”

广州日报讯（记者林芳）《千金女贼》正在山东卫视等电视台播出，剧中杨蓉演绎的杜小寒令不少观众恨得牙痒痒，微博上还因此发起了“杜小寒滚出上海滩”（即滚圈）的 ... «新华网, Mär 15»

盘点让女人恨得牙痒痒的女星闫妮朱丹上榜(图)

盘点让女人恨得牙痒痒的女星闫妮朱丹上榜(图) ... 她跟多少位男神合作，光是《跑男》里听着邓超、李晨、郑恺、陈赫一声一声“Baby”的叫着，就已经让姑娘们恨的牙痒痒 ... «华商网, Dez 14»

高通：让人恨得牙痒痒的垄断流氓

高通公司董事长保罗·雅各布斯(Paul E. Jacobs)和他的整个高管团队今年都不得不频繁奔波于中美之间，中国反垄断调查灼烧着这家全球芯片巨头已达10个月。 «驱动之家, Okt 14»

吐槽世界杯：“还原”苏亚雷斯咬人全过程

咬人已经是你的不是了，咬完还觉得塞牙，是不是觉得我没伊万好吃啊！” “我去啊！苏神你 ... 如此苏亚雷斯，球员恨得牙痒痒，他自己的牙也痒痒的。 你又是如何看待 ... «新民网, Jun 14»

《烽火佳人》李智楠极致腹黑观众：恨得牙痒痒

观众对于黎绍峰与红羽这两个角色定位为“最想一枪毙了的渣男渣女”，“黎绍峰让人恨得牙痒痒”，李智楠个人微博竟也遭到一些入戏太深的观众诅咒刷屏。 也有一些 ... «腾讯网, Dez 13»