Bedeutung von "燕雀相贺" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 燕雀相贺 AUF CHINESISCH

燕	雀	相	贺
yàn	què	xiāng	hè

WAS BEDEUTET 燕雀相贺 AUF CHINESISCH

Definition von 燕雀相贺 im Wörterbuch Chinesisch

Buchfink Glückwünsche aufgrund der Fertigstellung des Gebäudes haben ihren Platz, um einander zu feiern. Nach dem Mehrzweck als Glückwunsch zur Fertigstellung der neuen Heimatsprache.

燕雀相贺 燕雀因大厦落成有栖身之所而互相庆贺。后多用作祝贺新屋落成之语。

ÜBERSETZUNG VON 燕雀相贺

Erfahre, wie die Übersetzung von 燕雀相贺 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 燕雀相贺 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «燕雀相贺» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 燕雀相贺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Él songbirds fase
• Übersetzer Deutsch - Englisch: He songbirds phase
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उन्होंने कहा कि चरण songbirds
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انه الطيور المغردة المرحلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Он певчих птиц фазу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ele aves canoras fase
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তিনি ফেজ songbirds
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il oiseaux chanteurs de phase
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Beliau songbirds fasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Er Singvögel Phase
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彼は相を鳴鳥
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그는 상 을 명금
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Panjenenganipun Sing phase
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ông chim biết hót giai đoạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவர் கட்ட பாடும்பறவைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: He टप्प्यात songbirds
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: O faz bülbüllerden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Egli uccelli canori di fase
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: On ptaków śpiewających fazę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Він співочих птахів фазу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: El pasari cantatoare fază
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ο ωδικά πτηνά φάση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hy zangvogels fase
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Han sång fas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Han sangfugler fase

10 BÜCHER, DIE MIT «燕雀相贺» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 燕雀相贺 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 燕雀相贺 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古书典故辞典/: 校订本 - 第 522 页

【燕雀伍】燕雀之辈。燕、雀都是小鸟,比喻志 3 :器识狭小之辈。《北史,崔孝穆等传论》, "并以羁旅之士,遭回于燕雀之伍,终佩龟组。 8 【燕雀相贺】汉代刘安《淮南子,说林训》, "汤沐具而虮虱相吊,大度成而燕雀相贺,忧乐别也。〃新屋落成, '常有燕雀作巢其间, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

中国典故辞典 - 第 1047 页

【蒹雀处 8 】战国时,韩与魏有隙,子顺以当时强秦有虎视六国之心,认为韩餽应除小忿而全大好,如吴越同舟,共相救济,方可敌秦。 ... 汤沐具而虮虱相吊,大厘成而燕雀相贺〈人准备沐浴,虮虱必将烫死,所以相互吊唁,大屋盖成,燕雀可以筑巢安居而相互祝贺〉, ...

杨任之, 1993

中华典故 - 第 2 卷

[今用] "掩鼻吟"就是从这个故事概括而来的。人们用它形容吟咏诗文,有所兴会、寄托 0 無雀相贺[典源]《淮南子'说林训》:汤沐具而虮虱相吊,大厦成而燕雀相贺,忧乐别也。柳下惠见饴曰: "可以养老。"盗跖见饴曰: "可以粘牡。"见物同而用之异。[释意]热水洗头 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

淮海集箋注 - 第 2 卷 - 第 111 页

姦邪聞命,投匕筋以自驚 2 〕;忠義承風,引壺條而相慶〔《〕。某猥緣處繋一時之 ... 恭以某官當世大儒,斯民先覺,論議爲四海之輕重,出賀中書蘇舍人啓〔一〕初成。』應聲答曰:『且得燕雀相贺。』」^ 9 ^ 1 :「湯沐具而 385 相弔, ^成而燕雀相贺。」〔一?〕燕雀之私.

徐培均, ‎秦觀, 1994

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1558 页

【出典】《淮南子,说林训》: "汤沐具而虮虱相吊,大!I 成而燕雀相贺,忧乐别也。"【释义】"贺燕"原指大度建成燕雀感到高兴而相贺。后用作贺人升迁或贺人落成新居的典故。【例句】不失迁莺侣,因成贺燕群。(白居易《与诸同事贺座主侍郎新拜太常同宴萧尚书 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

汉语典故分类词典 - 第 346 页

汝独不欲何邪? ,尧曰, '多男子则多惧, 11 则多审,寿则多辱。是三者,非所以养德也,故辞。 7 "指华封祝尧的三件事:长寿、^裕、多生^儿。后多用作向帝王的祝福燕雀相? !汉刘安《淮南子,说林训》: "汤沐具而虮 I 、相吊,大厩成而燕雀相贺,忧乐别也, ,本为 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

文淵閣四庫全書: Zi bu - 第 18 页

I 一" V ? I 傅奴弓如音贺虎祁也溽吉相鄭仂^如奇^贺變 I 書一"黨^ " ^ I: I 祁也支趙 11 尺奴曰 1 武其相# 1 可于也而人一一贺 ... 尺最而燕雀相贺苟子慶者在堂門禍真福鄰真 4 其門酒食而冇庚猙悉謂無直相^之禮而息脱共度贺 子宋爭雅往 1 函曰錢一千阁.

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

文選: 六〇卷 - 第 74 页

耆班 5 ^银曰不^一-先覺昔是賢乎瘼書相^之網不狭接系之斜也,有、生渗猶仕齊^ :是淮南于曰 I 沐具而域吊大厦成本兵而蟣焱而燕雀相贺 I 譽^ ^明&道冠-儀勲靈古齡土择是生#古之、^讀傳道也賦日. ^救举餐羽〈曰齊衧 1 不芨便^ ^ ^ ^ , ^ ! ! . . ^可& :士一口 ...

蕭統, ‎李善, 1809

多功能分類成語典 - 第 368 页

一^ ' 2〕^丁一丈厂^ 0 燕雀相賀解釋指燕子和麻雀因為各自築蓋新巢,所以相互道賀。詞源《淮南子,說林訓》:「大廈(高大的建築物)成而燕雀相賀。」用法祝賀人新居落成的頌詞。範例我們遷入新家時,因為賓客的燕雀相貿,而更添喜氣。 1 ;餳 囊 1.〔〕「天作之 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

104年國文搶分題庫: - 第 84 页

下列常用的題辭,用法錯誤的選項是: (A)「福壽全歸」賀長者壽誕(B)「鴻案相莊」用於賀新婚喜慶(C)「陶朱媲美」用於賀商家開張(D)「樹人大業」用於慶賀校慶。( ) 6.下列敘述何者 ... 形聲(D)會意。( ) 8.「棄燕雀之小志,慕鴻鵠以高翔」一語,下列解說何者正確?

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «燕雀相贺» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 燕雀相贺 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

天水：青木川传奇古镇再续传奇

过去曾是魏辅唐办公的“乡公所”，大门两侧石柱上的一副对联“深院风和燕雀相贺，高宅日丽麟凤时来”，默默彰显着魏辅唐的财气、霸气和匪气。作为魏辅唐往来交易 ... «中国甘肃网, Apr 14»