Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "养晦" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 养晦 AUF CHINESISCH

yǎnghuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 养晦 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «养晦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 养晦 im Wörterbuch Chinesisch

Ehemann, der das verdeckt, verschwand. Sprachbuch "Gedicht. Zhou Chung. Jünger ":" Im König der Abteilung, um der Dunkelheit zu gehorchen. "Zhu Xi Biographie:" Der Beginn der Worte der Teilung des Lehrers statt sich von hinten zurückzuziehen o. 养晦 谓隐居匿迹。语本《诗.周颂.酌》:"于铄王师,遵养时晦。"朱熹集传:"言其初有于铄之师而不用o退自循养o与时俱晦。"

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «养晦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 养晦


开晦
kai hui
昏晦
hun hui
hui
晦晦
hui hui
杜如晦
du ru hui
积晦
ji hui
繁晦
fan hui
老背晦
lao bei hui
背晦
bei hui
艰晦
jian hui
蔽晦
bi hui
蛊晦
gu hui
诡晦
gui hui
贬晦
bian hui
迟晦
chi hui
遁晦
dun hui
陈晦
chen hui
静晦
jing hui
风潇雨晦
feng xiao yu hui
风雨如晦
feng yu ru hui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 养晦

虎自毙
虎自残
虎自啮
虎自遗患
虎自贻灾
虎贻患
花天
养晦韬光
鸡乡

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 养晦

年灾月

Synonyme und Antonyme von 养晦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «养晦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 养晦 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 养晦

Erfahre, wie die Übersetzung von 养晦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 养晦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «养晦» in Chinesisch ist.

Chinesisch

养晦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yang oscuro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yang dark
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यांग अंधेरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يانغ الظلام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ян темно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yang escuro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্ধকার রাখুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yang sombre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ikuti gelap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yang dunkel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヤン暗いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양 어두운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tansah peteng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yang tối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருண்ட வைத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गडद ठेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gizli tutmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yang scuro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yang ciemno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ян темно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yang întuneric
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Γιανγκ σκοτάδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yang donker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yang mörk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yang mørk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 养晦

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «养晦»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «养晦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 养晦 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «养晦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 养晦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 养晦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
剡源集: 三一卷 - 第 473 页
三一卷 戴表元, 郁松年. ^化^ ^ | # ^来于以開明堂癱章力^ & ^皇^力, ^ ^ ^ ^ ^ ^気^圆^ ! #钟 1 文& ? ^劍 一^ ^ :憂也然^ 1.4 ^. 丰娄器豫如四十五者每見^狃歌劇#自汆居剡源得一士焉曰陳君曰启字養晦養晦當其時送睐養晦遠遊序交賀餞滿遨氽爲揚古今難 ...
戴表元, ‎郁松年, 1841
2
作文撇步(2)-220俏皮話+15修辭技巧
... 窮灌頂幟水雨」嚴懲不雙斷章取膾人矯營私舞獨樹辨睛即錢成匕壺亏五才無礙匕風驢乎誤撇匕造作沐雨技窮灌頂匕水 22 畫 19 畫禮鍾靈 17 畫錦心獨闢觸瞭濟濟融成」勵匕亏五国肝鳳髓床架屋驚心光往來匕糠之妻如指掌精圖治會貫通蹊舉例養晦秀堂 ...
周姚萍, 2007
3
中文經典100句: 明清小品 - 第 267 页
劉蓉為人勤奮好學,古文、詩、詞皆擅長,著有《思辨錄疑義》、《養晦堂詩文集》等,曾國藩評曰:「吾友劉君孟容,湛默而嚴恭,好道而寡欲。自其壯歲,則已泊然而外富貴矣。既而察物觀變,又能外乎名譽。」本文選自〈習慣說〉,劉蓉透過幼年在養晦堂西室讀書的 ...
季旭昇, 2011
4
完美部下:这样与领导沟通
没想到张总却念成了“养晦韬光”。工人们虽然文化水平不是太高,可还是听出了问题。张总见工人们一阵起哄也不知道怎么回事。正琢磨呢,刘敏突然站起来大声说道:“张总,是韬光养晦,不是养晦韬光。”一下子,工人们更是乱做一团。张总在台上尴尬的一时 ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
委屈成就伟大:商界精英给年轻人的12个忠告:
不过有时候,不是天妒英才,而是英才过分高调,自己给自己找麻烦,就如明朝时期的文学家杨慎在其著作《韬晦术》中所说:“英雄多难,非养晦何以存身?”(英雄往往多难,在灾难临头时,不养晦.
林伟宸 编著, 2014
6
能受委屈,才是大才:
不过有时候,不是天妒英才,而是英才过分高调,自己给自己找麻烦,就如明朝时期的文学家杨慎在其著作《韬晦术》中所说:“英雄多难,非养晦何以存身?”意思是说,英雄往往多难,在灾难临头时,不养晦怎么能保住自己?古语有云:“木秀于林,风必摧之;堆高于岸, ...
程阳 编著, 2014
7
10天让老板离不开你:
到后来,杨仪被诛后,刘禅立即给魏延平了反,恢复了当初的爵位。还如,在降魏的问题上,刘禅的不战而降,实际上保全了蜀国百姓的人身安全和财产,不为一己之私而倾尽全民之命。而面对司马昭的提问时,刘禅装憨卖傻,养晦自保,使得司马昭放松了警惕。
股上飞, 2015
8
中国式智慧:
这往往让人觉得其高深莫测,深藏不露,其实,这也正是“韬 光养晦”的奥妙所在。所以,在运用“韬光养晦”之时,不要坐视良机,坐以待毙或慢性自杀,一定要有所作为,有所准备。四、现代竞争的制胜战略现代社会是一个充满激烈竞争和讲求实力的时代,也是一个 ...
王明哲 著, 2014
9
作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧
... 畫锦心獨闢麟稱匕濟濟融成肝鳳髓匕糠之妻如指掌會貫通蹊徑舉例床架屋驚光往來精圊心秀堂治禮鍾靈錦獨闢 1 擠心口成至五 01=1 肝鳳髓床架屋百驚先養晦槺之妻如指掌匕精誤往來圓貫通寫心秀堂治徑 24 畫 21 畫 20 畫―1 纏嚴鞠躬盡繁文; ...
彭筠蓁, 2013
10
作文好撇步 - 第 394 页
... 撇嚴懲不雙斷章取膾白矯營私舞獨樹辨睹成匕亏五才無風沐驢乎豆誤匕意人造作技窮灌頂水匕雨 22 畫 19 畫 17 畫麟疊禮鍾靈糟―1 瞭錦心融|獨闢成亏五床匕濟堂勵肝鳳髓騖光養晦往來毓糠之妻如指掌精圖 4 蹊舉例屋心秀治徑疊禮鍾靈~1 錦心獨 ...
施教麟, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «养晦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 养晦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中国大使游茨厂街
在这个时候,邓小平在审视度势后提出了一个新的外交战略,被称之为「韜光养晦」,主要目的是消除其他国家对中国的戒心,特別是东南亚国家。这之中也包括间接 ... «诗华资讯, Sep 15»
2
二次创业乐章更加悠扬高亢
慈溪既富有温州充满生机、活力四射的市场意识,又有宁波务实内敛、养晦守拙的甬商文化沉淀。这样一个经济发达、文化深厚的县级市发出的二次创业总动员,它所 ... «浙江在线, Aug 15»
3
爱祖国尽忠诚甘奉献
拥有五千年历史文明的泱泱大国,从以前的积贫积弱、反复离合,抵抗外侮侵略,为捍卫中华、拓疆卫土;历经忍辱负重、蹈光养晦,在西方国家的围堵中,突出重围, ... «新华网河北频道, Aug 15»
4
谢田:背离韬光养晦的中国很危险
养晦”的字面,则有修炼的因素和背景,原本是隐形遁迹、修身养性的意思,引申之意为隐退待时。清末实业家郑观应把“韬光养晦”作为成语一起使用,首见于他在澳门写 ... «大纪元, Aug 15»
5
专家:美国开始韬光养晦不干蠢事避免对华开战
3月26日,美国国防大学国家战争学院教授沃特森·辛西亚率代表团一行13人,到沈阳军区对外开放的某团参观访问。代表团听取了团队基本情况介绍,参观了“红八连” ... «环球网, Mär 15»
6
与古为新:张铁林邹涛作品展北京杏坛美术馆开展
玩字画、玩古董、玩家具、玩风景,后者在名古屋收藏了一个有九棵松树之九松园号为戒斋,前者在京都收藏了一个九十多棵松的乐乐庄号为养晦书塾,或大或小同样在 ... «新浪网, Dez 14»
7
张铁林邹涛作品展将亮相杏坛美术馆
玩字画、玩古董、玩家具、玩风景,后者在名古屋收藏了一个有九棵松树之九松园号为戒斋,前者在京都收藏了一个九十多棵松的乐乐庄号为养晦书塾,或大或小同样在 ... «新浪网, Dez 14»
8
《风中奇缘》:九爷与卫无忌全方位对比你更爱谁?
祖父是胡族人,祖母和母亲都是汉人,身体里流着两族的血液,背负着石坊的家族重任,不得不在两国之间周旋,抛光养晦,为两国人民谋福祉。皇帝和单于都想拉拢,又 ... «IBTimes中文网, Okt 14»
9
军情观察› 中国特色的国家安全理论是最重要的理论
还有韬光养晦,我国永不称霸,没有隐晦不可告人,何来养晦?增强国家安全保障,作负责任的世界大国,何须韬光?比如代表性,中国特色的社会主义,如何代表我国 ... «搜狐, Apr 14»
10
光绪演技太差:被囚时的韬光养晦为何失败
光绪的养晦都是被动的养晦,是在无能为力时采取的消极办法,他的“不问事”,是因为慈禧不给他问事的权利,并不是他在有权利问事的情况下主动规避,让权与慈禧, ... «新浪网, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 养晦 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yang-hui-11>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf