Bedeutung von "摇车" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 摇车 AUF CHINESISCH

摇	车
yáo	chē

WAS BEDEUTET 摇车 AUF CHINESISCH

Definition von 摇车 im Wörterbuch Chinesisch

Schaukelauto 1. Grasname. 2. Wiege. Hand schütteln das Auto.

摇车 1.草名。 2.即摇篮。 3.用手摇动坐车。

ÜBERSETZUNG VON 摇车

Erfahre, wie die Übersetzung von 摇车 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 摇车 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «摇车» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 摇车
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: coche Shake
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shake car
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शेक कार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هزة سيارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Встряска машины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Agite carro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শেক গাড়ী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Agiter voiture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kereta Shake
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shake Auto
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 車を振ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흔들어 자동차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mobil Shake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shake xe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷேக் கார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शके कार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarsıntı araba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Agitare auto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wstrząsnąć samochód
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: струс машини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shake masina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανακινήστε αυτοκίνητο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skud motor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skaka bil
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shake bil

10 BÜCHER, DIE MIT «摇车» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 摇车 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 摇车 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小木屋系列6：漫长的冬季 - 第 89 页

火车站的铁轨上停着一辆手摇车,备走过夫的时候,大伙儿正忙着爪巴上车。“都准备好了,英格斯,快上来吧! ”大伙儿吹喝道。北风吹着耀眼的雪花,把他们说的每句话都吹讲了劳拉和卡琳的耳朵里。备讯谏地爬上手摇车。“走中 1 ”他抓住手摇车的手把,大声 ...

（美）劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010

郭沫若诗文精选 - 第 439 页

道了散兵的殴打,日以为会死的,却从死亡线上挣脱了转来,这总是愉快的事 o 小勤务兵失了踪,全部的行李遭了抢劫,四个人倒真真正正成了名实相符的四条光棍了 o 摇车的工友劝告我们,最好把摇车减少一部,我们大家都集中到一部车上,他们四个人轮流 ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

滿族风俗考 - 第 184 页

满族婴儿出生七天,开始上"摇车"。清代流放到宁古塔的一些流放文人,到宁古塔地方之后惊呼: "关东城,三大怪:窗户纸糊在外,十七八的姑娘叼着大烟袋,养活孩子吊起来" ,这里所说的"养活孩子吊起来" ,就是指满族人给婴儿挂摇车的习俗。如果第一胎生 ...

杨锡春, 1988

珍藏一生的经典散文：白天不懂夜的黑:

我心里一阵抖,还皇推说手摇车进出太不易大伙就不再说,忙扯到别的,说起我们原来住的房子里现在住了小两口 o 女的刚生了个儿子,孩子不哭不闹,光皇瞪着眼睛看窗户上的树影儿 o 我没料到那棵树还话着 o 那年,母亲到劳动局去给我找工作,回来时在路 ...

金庚石, 2013

孩子学习惯的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

天里面都不坐摇摇车,然后把雀下来的钱用来购买一个碗。规定里的这 30 天其实就皇培养魏雅婷自制力的 30 天。当第一次魏雅婷想要去坐摇摇车的时候,妈妈说还要雀钱买碗。随后的第二天和第三天,魏雅婷都没有再提要求了。等到第四天的时候,魏雅婷 ...

寿长华　编著, 2014

影响和改变孩子一生的学前教育:

并且,在说坐摇摇车的时候,赵女士还做出坐摇摇车的陶醉模样,再配点儿童音乐,表现得活灵活现,儿子顿时被吸引住了,哪还有心思闹啊。当然,赵女士一定要带儿子去坐的,哪怕只坐一次,不然会在儿子的心中留下说话不算话的坏印象。现在,儿子还是时不时 ...

钱诗金 钱丽, 2014

感动心灵的精美散文

我摇车离开那儿,在街上瞎逛,不想回家。母亲去世后,我们搬了家。我很少再到母亲住过的那个小院子去。小院在一个大院的尽里头,我偶尔摇车到大院儿去坐坐,但不愿意去那个小院子,推说手摇车进去不方便。院子里的老太太还都 把我当儿孙看,尤其想到 ...

王书林　主编, 2013

红楼梦鉴赏词典:

(第二回)摇yáo “摇车儿”二句意谓坐在摇车里的幼儿可能是爷爷辈,拄拐杖的老头可能是孙子辈。表示尊卑不在于年龄,而在于辈分。〔例〕原来这贾芸最伶俐乖巧的,听宝玉说像他的儿子,便笑道:“俗话说的好:'摇车儿里的爷爷,拄拐棍儿的孙子。'虽然年纪大 ...

裴效维, 2015

滿族在岫岩 - 第 96 页

5 ·满月这一天,孩子还要下摇车。摇车以筛板圈做,两头各钻两孔,以长皮条或绳穿孔内,悬于梁上。车外绘以彩画,车内垫薄板,离地三、四尺。小儿哭则乳之,不哭则摇之。为吸引小孩不哭闹,摇车绳上挂铃挡及玩具。小儿睡摇车为满俗,也见于广泛流传的谚语 ...

张其卓, 1984

在那遥远的地方：边疆万里行日志 - 第 61 页

记得那天天气很冷,不像今天这样晴空万里,司机答应了为我们停车,但没想到车停下来就没法启动了。司机下车摇车发动,但怎么都不行。大部分游客只能待在车上,因为外面实在太冷了。我和章东磐主动去帮忙摇车,那时我还年轻又当过运动员,身体素质还 ...

林强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «摇车» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 摇车 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

真让人操心！ 摇摇车“咬住”5岁男童一只手

消防官兵通过对摇摇车结构观察分析后，决定首先将摇摇车外围挡板拆卸下来，扩大救援操作空间;再破除固定投币器的铁板，取出投币器;最后将投币口破拆开，取出 ... «华商网, Sep 15»

1岁宝宝坐摇摇车摔出座位又被烫伤

说起电动摇摇车，凡是家中有幼儿的家长应该都不会陌生。这种在超市、便利店、药店门口随处可见的小型电动玩具，只需投放一元硬币就能坐上去摇摆几分钟。 «新浪网, Sep 15»

六小伙狂偷摇摇车里的硬币要以诸葛后人之名挑战刘伯温后人

浙江在线09月16日讯（钱江晚报通讯员程勇赵汉珍驻温州记者汪子芳）一伙90后少年，来自湖北宣恩，专偷摇摇车里的硬币，运气好时一天能偷几千枚一元硬币。 «浙江在线, Sep 15»

8岁男孩被摇摇车“吃”住手指

由于卡的比较紧，消防队员用螺丝刀把摇摇车边上的螺丝一个个拆卸掉，10分钟后， ... 原来，男孩想去掏摇摇机里的硬币，结果手指伸进出口处，就怎么也拔不出来了。 «中国新闻网, Aug 15»

5岁小女孩头卡摇摇车消防队员破拆救人

北仑新闻网讯(记者陈志明通讯员杨洪)5月28日下午4点左右，小港新模村墓孝陈附近的一家超市旁，一位5岁小女孩玩耍时头不慎被摇摇车“咬”住。开发区消防中队 ... «中国宁波网, Mai 15»

宁波北仑的一个5岁女孩头被摇摇车“咬”住了

事情发生在昨天下午3点52分，宁波市北仑区小港街道新模村墓孝陈附近的一家世纪华联超市旁，辖区消防大队赶到时，摇摇车已经停下来，孩子正“哇哇”哭个不停。 «浙江在线, Mai 15»

媒体建议勿让孩子单独坐摇摇车已致多名儿童伤亡

尤其需要提醒的是，摇摇车除了可能给孩子造成“外伤”，还有可能导致孩子的“内伤”。如果孩子长期接触，会对孩子造成不可逆转的听力伤害。2014年7月，长沙一名3岁 ... «搜狐, Mai 15»

玩摇摇车3岁男孩头被卡消防队员施援手(图)

据市北交警大队辽源路中队副中队长李涌介绍，事发青田路与延吉路路口的海延雅居小区，一名3岁小男孩的头被卡在电动摇摇车的车窗内。为了及时将孩子救出，青岛 ... «半岛网, Feb 15»

摇摇车不能玩了？细数摇摇车三大罪行

摇摇车是小孩子都喜欢玩的玩具，我家宝宝也喜欢玩，外形很可爱，也很多样，放着儿童音乐，还可以前后摇摆，还能对着座位前方的小屏幕玩游戏，只需要投入一元钱 ... «搜狐, Jan 15»

广州男童超市玩摇摇车被陌生女子牵走

19日下午2时40分左右，一名三十岁左右女子牵着一个1岁多小女孩出现在视频中，女子主动投币，让小女孩和小杰一同坐摇摇车玩，女孩和小杰一直在聊天，整个过程 ... «大洋网, Okt 14»