Bedeutung von "夜明帘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 夜明帘 AUF CHINESISCH

夜	明	帘
yè	míng	lián

WAS BEDEUTET 夜明帘 AUF CHINESISCH

Definition von 夜明帘 im Wörterbuch Chinesisch

Nachtblindvorhang legendäre Nacht kann Vorhang glänzen.

夜明帘 传说中夜间能发光的帘。

ÜBERSETZUNG VON 夜明帘

Erfahre, wie die Übersetzung von 夜明帘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 夜明帘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «夜明帘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 夜明帘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mañana cortina de la noche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tomorrow night curtain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कल रात पर्दा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مساء غد الستار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Завтра вечером занавески
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Amanhã cortina noite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তোমাদের রাত্রে বের পরদা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Demain soir, rideau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Malam keluar tirai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Morgen Abend Vorhang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 明日の夜カーテン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 내일 밤 커튼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wengi metu langsir
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tối mai rèm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரை இரவு வெளியே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर रात्र पडदा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gece perdesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Domani tenda notte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jutro w nocy kurtyna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Завтра ввечері фіранки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mâine seară cortina
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αύριο το βράδυ κουρτίνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Môreaand gordyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Morgon kväll gardin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: I morgen kveld gardin

10 BÜCHER, DIE MIT «夜明帘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 夜明帘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 夜明帘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

隋唐演義:

張說忽想起:「雞林郡曾獻夜明簾一具可用否?」全虛道:「請試觀之。」張說命左右取出,全虛看了道:「此可矣,事不宜遲,只在今夕。」張說便寫一情懇手啟,並夜明珠付與全虛。全虛連夜往見九公主,具言來歷,獻上寶簾並手啟。九公主見了簾兒,十分歡喜,即諾其所 ...

褚人獲, ‎朔雪寒, 2014

西湖散曲選 - 第 251 页

厌厌(丫^烟) ,安乐的样子。这句是说蝴蝶正做着安乐的梦,而乘兴夜游的人也感到属然适意,好象庄周之梦为蝴蝶。语意双涉。 5 纤纤:轻柔细弱的样子。 6 夜明帘,夜里发光的一种帘子。《采兰杂志》: "张说于元宵召诸姬共宴,苦无月,夫人以鸡林夜明帘悬之 ...

吴战垒, 1983

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

月中玉兔夜懷胎日裏金烏朝抱卵黑漆崑崙踏雪行轉身打破瑠璃椀(丹霞淳)故國安居象帝先夜明簾外信無傳金鷄啼破玉人夢曉色依依錦帳前曹山因僧問子歸就父為甚麼父全不顧師曰理合如是曰父子之恩何在師曰始成父子之恩曰如何是父子之恩師曰刀斧 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

混唐後傳:

全虛道:「今為明公計,惟有密懇皇上所愛九公主,為說方便,始可免禍。」張說道:「此計極妙,但急切裡無門可入。」全虛道:「不肖已覓一捷徑,可通款於九公主,但須得明公所寶之物為贄耳!」張說道:「前日雞林郡曾獻我夜明簾一具,未知可用否?」全虛道:「請試觀之 ...

朔雪寒, 2014

秦王逸史:

张说道:“前日鸡林郡曾献我夜明帘一具,未知可用否?”全虚道:“请试观之。”张说取出。全虚看了道:“此可矣!事不宜迟,只在今夕。”张说便写一手启,并夜明帘付与全虚。全虚连夜往见九公主,具言来意,献上宝帘并手启。九公主见了帘儿,十分欢喜。

诸圣邻, 2014

智囊全集: 明刻本

此生夜至,請以夜明簾獻九公主,為言於玄宗,得解。金兀朮愛一小卒之妻,殺卒而奪之,寵以專房。一日晝寢,覺,忽見此婦持利刃欲向。驚起問之,曰:「欲為夫報仇耳。」〔邊批:此婦亦奇。〕朮默然,麾使去。即日大享將士,召此婦出,謂曰:「殺汝則無罪,留汝則不可。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

五雜俎:

張說賂九公主夜明簾。古人不貴異物,而珍寶充 刃若此。今時隋珠、趙璧,毋論民間,即天府亦不可多得也。蓋經一番兵火。便消耗一番,而金、元之變,中國之物,輦入夷狄者,又不知其數也。漢梁孝王薨,庫中黃金至四十萬斤,今之禁中有是乎?糜竺助先主黃金 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

中國智謀寶庫(上)

陜州人,玄宗時拜相,封梁國公)的陷害,隨時可能遇禍,這個門生忽然半夜臨門,請張說用夜明簾進獻給九公主,為他在玄宗面前說好話,才化解了這件禍害 o 胡人部落以蘇慕恩一族最為強大,种世衡有一夜和蘇慕思喝酒,召侍女出來幫忙倒酒、勸酒。席間种世衛 ...

馮夢龍, 1991

寶應縣(江蘇)志: 28卷 - 第 31 页

旁: ^沈肅肅煜煜煌 1 見陽麼义、昀" ;負^見、丄^備盲光 4 令八 7 陳桉方左圖本風甘涞縝 1 壁含光刻方連袼玲瓏夜明簾豫重匝肉一小變腐喁庫廣 9 一外窮吩發志怡神展者亡心倦^ . ^中則屛布 1 ^ ;色同节 71 #朋奸. ^ 1 迭見.步襴重物采硃 0 ^售.冬、槽敷铍 ...

成觀宣, 1840

隋唐演義 - 第 2 卷

张说忽想起: "鸡林郡曾献夜明帘一具,可用否? "全虚道: "请试观之。"张说命左右取出,全虚看了道: "此可矣,事不宜迟,只在今夕。, '张说便写一情恳手启,并夜明帘付与全虚。全虚连夜往见九公主,具言来意,献上宝帘并手启;九公主见了帘儿,十分欢喜,即诺其 ...

褚人穫, 1981