Bedeutung von "夷盘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 夷盘 AUF CHINESISCH

夷	盘
yí	pán

WAS BEDEUTET 夷盘 AUF CHINESISCH

Definition von 夷盘 im Wörterbuch Chinesisch

Yi Pan 1. Auch als "Yi Pan." 2. Eis Eis Leiche mit Klebeband.

夷盘 1.亦作"夷盘"。 2.盛冰冰尸用的大盘。

ÜBERSETZUNG VON 夷盘

Erfahre, wie die Übersetzung von 夷盘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 夷盘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «夷盘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 夷盘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: placa Yi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yi plate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यी प्लेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لوحة يي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Йи пластины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: placa Yi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: য়ি প্লেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plaque Yi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Plat Yi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yi Platte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 李プレート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이순신 판
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: piring Yi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yi tấm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யீ தட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यी प्लेट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yi plaka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piastra Yi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płyta Yi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Йі пластини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: placă yi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yi πλάκα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yi plaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: yi platta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yi plate

10 BÜCHER, DIE MIT «夷盘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 夷盘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 夷盘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

周禮注疏(春官宗伯): - 第 66 页

遣奠之彝與瓚也,貍之諸侯大盤之類,與大夫夷盤同名耳,大小則異也。及亦用夷盤」者, ^ ^云:「大喪共夷盤冰。」此夷盤則榷笫有枕」者,此謂陳尸之牀,設冰於其下。云「天子者,則盛水以寒尸。君賜冰,用夷盤。云「設牀丈二,深三尺,赤中。夷盤小焉。云「士併瓦盤 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 52 页

謂無席如浴時牀」者,浴時無席,爲於盤中也。「大夫設夷#」者,夷#小於大盤,亦内冰焉。「士併瓦盤無冰」者,瓦盤既小,故併盤,士卑故夷墼小焉。 5 ^天子夷盤, : ^ ^君賜冰亦用夷盤,然則其制宜同之。 0 疏曰:「造冰」者,謂造内其冰而遷尸焉,秋涼而止。士不用冰,以 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

傳世藏書: 礼记正义 - 第 766 页

礼:自仲春之后,尸既袭,既小敛,先内冰盘中,乃设床于其上,不施席而迁尸焉。秋凉而止。士不用冰,以瓦为盘,并以盛冰耳。汉礼:大盘广八尺,长丈二,深三尺,赤中。夷盘小焉。《周礼》天子夷盘。《士丧礼》君赐冰亦用夷盘。然则其制宜同之。〇盘,本又作槃,步干反 ...

陈金生, 1995

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 137 页

... 嘸用斂衾,去死衣。但大小稍異也。夷盤, ^ ^乂云夷盤,三者俱有夷名,是其制宜同, 卷第四十四得用冰?云「其制宜同之」者,以天子夷盤,此大夫云何不言君賜,知君賜者,諸侯之士既卑,若無君賜,何君賜冰亦用夷盤」者,案^ 8 云「士有冰,用夷盤」。此云夷盤者, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

續禮記集說 - 第 102 卷

杭世駿. 夷盤士喪腫君踢冰亦用夷盤然則其制宜同之 ...

杭世駿, 1995

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 284 页

《丧大记》曰: "君设大盘造冰焉,大夫设夷盘造冰焉,士并瓦盘,无冰,设床榷笫,有枕。"此之谓肆器。天子亦用夷盘。〇造,七报反,下同。并,薄冷反。植,章善反。沈又音但。第,侧几反。【疏】注"肆器"至"夷盘"〇释曰:肆训为陈,故郑云谓陈尸之器也。云"《丧大记》云君 ...

陈金生, 1995

續修四庫全書 - 第 1146 卷 - 第 1 页

强解先傥亦隨女顺釋未^誶也母妻之諱與從: ^ I 乎^ ^ ^ # 1 ^同名也以爲^當譯^和 1 , 1 ^移居 15 牖下當是註畤玄未载耳孔疎痫者梪居 I ^ ^ , ^ ^ ^東首於北臈下是^在北駿^ ^ ^ , ^ ^不辨其^孔库^周礤之夷盤卽此之 1 盤大夫所^ ^ ^大盤爲小^ ^ ^ ^ — ^槺 I ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1732

Zuo zhuan bian shu

Hongqing Tao 則曰夷盤。此云夷盤者。據大夫所用、對君大盤爲小。愚案、士喪賴士有冰、用夷盤可也。賈疏云。周禮天子夷盤者。案、周賴凌人云。大喪共夷盤冰是也。但天子之夷盤。卽此之大盤也。依尸而言、之猶得鄭旨矣。又案、注曰。周禮、天子夷盤 ...

Hongqing Tao, 1963

新唐書:

謻羅州盤州本西平州,武德四年置,貞觀八年更名。故興古郡地,其南交州。縣三:附唐,平夷,盤水。麻州貞觀二十二年析郎州置。英州聲州勤州傍州貞觀二十三年,諸蠻末徒莫祗、儉望二種落內附,置傍、望、求、丘、覽五州。求州丘州覽州咸州瀘慈州歸武州嚴州 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

礼记质疑 - 第 542 页

... 为君所、大夫所也·既即位,君、大夫皆在,杖乎?缉杖乎?恐亦两无所旋矣·注素挺未安·皂设大鼻,遗冰讨;大夫技文方·追冰耗·郑注: "汉礼,大神广八尺,长丈二,深三尺,赤中;夷盘小焉·《周礼》天子夷盘,依士丧礼》君赐冰亦用真盘·然则其棋宜同之· "挞煮案:《周礼· ...

郭嵩焘, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «夷盘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 夷盘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大连水产品流通大会开幕虾夷鲍、帝王蟹现身

天健网消息（记者韩晓菲）早就听说鲍鱼的极品是日本北海道的虾夷盘鲍，而海蟹的极品则是日本的帝王蟹，这些难得一见的海鲜珍品集中亮相于11日开幕的大连水 ... «大连天健网, Jun 09»