Bedeutung von "赢惫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赢惫 AUF CHINESISCH

赢	惫
yíng	bèi

WAS BEDEUTET 赢惫 AUF CHINESISCH

Definition von 赢惫 im Wörterbuch Chinesisch

Gewinne müde, dünn oder schläfrig.

赢惫 瘦弱o困顿。

ÜBERSETZUNG VON 赢惫

Erfahre, wie die Übersetzung von 赢惫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赢惫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赢惫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赢惫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Win agotado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Win exhausted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जीत थक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فوز استنفدت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выиграйте исчерпаны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Win esgotado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উইন ক্লান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Win épuisés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Win habis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Win erschöpft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 疲れ勝ちます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 승리 소진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Win kesel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Win kiệt sức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெற்றி தீர்ந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विन संपत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kazandı bitti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Win esaurito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wygraj wyczerpany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Виграйте вичерпані
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: victorie epuizat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κερδίστε εξαντληθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Win uitgeput
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Win utmattad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Vinn oppbrukt

10 BÜCHER, DIE MIT «赢惫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赢惫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赢惫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小學生國語辭典(精) - 第 138 页

指吃飯時的濃羹或湯汁。 151 羹湯三日人廚下,洗手作獎湯吉麟言:,:康赢赢羊部、士"击力^ 0 瘦弱: 11 羸弱、羸瘦。錄疲倦的:囫羸兵、赢憊。^相似字:弱、疲、憊。六畫^押^「須」是按照鳥類的羽毛所造的象形字,古人把鳥毛中能控制飛翔功能的長毛叫「羽」, ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

聊斋志异（中国古典文学名著）:

妪曰:“郎试作尺一书,我能邮致之。”刘惊喜曰:“子有异术,向日昧于物色,果能之,不敢忘也。”乃折柬为函,付妪便去。半夜而返曰:“幸不误事,初至门,门者以我为妖,欲加缚絷。我遂出郎君书,乃将去。少顷唤入,夫人亦欷歔,自言不能复会,便欲裁答。我言:'郎君赢惫 ...

蒲松龄, 2013

动物世界2:

详细的记载二“东梅人黄公,少时为未能制蛇御虎佩赤金刀,以绛缙来发,立兴云雾坐成山河,及衰老气功赢惫饮酒过度不能复得其术。秦末有白虎见于东在黄公乃以赤刀往厌之,术既不行,遂为虎所杀。三辅人逐以为戏。汊帝亦取以为角抵戏马。”看来这里对虎 ...

陈晓丹, 2013

现代汉语双序词语汇编 - 第 284 页

古水名,在今安微望江。 2 一人体被雷电击伤后,皮肤留下的花纹。 3 ,比喻不敢越出一定的范围。捆 161 另见^ 1 。擂钵擂茶擂鼓擂了一拳大吹大擂自吹自擂锸 161 镭锭镭疗镭射镭射唱碟镭射电影赢 161 赢惫赢顿赢露赢弱赢师赢瘦垒 13 垒块垒球垒石垒 ...

李汉威, 2003

高仲華先生八秩榮慶論文集 - 第 97 页

高仲華 荀子議兵篇正補三八七羨者 0 案:通鑑秦紀一引此文作「露袓」,古今韻會擧要十三,洪武正韻十二引作「露亶」,皆據揚注改而失其劉師培曰:路同露,暴露也。亶同癀,同肆,疾也,卽「下民卒庫」之辣,謂孤露赢憊之兵乃可詐也。或言「路壹」,或言「落單」, ...

高仲華, 1988

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 10 页

路亶,赢憊不振貌。卷三^ II 作「落單」,與路亶同。或作下不相覆蓋。」王念孫讀書雜志荀子第五「路亶」條謂路、露、潞竝通,皆爲赢憊之意。亶、癉通用,兵,不可詐也. '彼可詐者,怠慢者也,路亶者也。」,注:「路,暴露也。亶,讀爲袒。露袓,謂上也。落蕊,猶委垂貌。

黄靈庚, 2007

常见文言书面语 - 第 370 页

【例句】由于过分娇宠,已经十九岁了,他身体仍然十分赢弱.【注意】形容词.羸(不要误为"飯"和"廐, : )即弱.可作谓语和定语, "赢劣"、"羸瘠"与之同义. "赢惫" ,形容疲倦极了. "羸^ "指衰尽,与之义近.《风俗通,十反》: "久抱重疾,气力赢露,耳聋目眩. "空块 161 1^11^1 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 588 页

上不恤民,则民皆赢惫,故下句云: "君臣上下之间滑然有离德也。"《孟子,滕文公篇》: "是率天下而路也。"赵注云: "是率导天下之人以赢路也(今本裏路作襄困之路,乃后人所改。辫见《管子,五辅篇》〉。"《管子,五辅篇》云: "匡贫窭,振罢露,资乏绝。"《韩子,亡 也。

熊月之, ‎钱杭, 1995

十三经注疏: 周易正义 - 第 926 页

如睹其人在此。 0 如睹,丁古反。【疏】"凡祭"至"祭者"。〇正义曰:此一节明祭之时也。凡祭,谓诸祭也。"容貌颜色如见所祭"者,容貌恭敬,颜色温和,如似见所祭之人,谓"祭如在"也。丧容累累,赢惫貌也。〇累,良追反。赢,力皮反。惫,皮拜反。色容颠颠,忧思貌也。

李学勤, 1999

繁盛之阴: 中国医学史中的性 (960-1665) - 第 206 页

渐觉赢惫不饮食者八日,因思吃菜汤,即菜叶亦不能过喉,莲子汤稍稠便不过 II ,人皆以为噤口矣!侍御诸婢手皆 229 肿溃,其毒气可知。孺人持叔年手曰: "吾之赢弱如此,而病势又如此,绝无起色,盖为我亟治后事,免我署月之忧。"叔年含泣而不忍对。余又以养胃 ...

Charlotte Furth, 2006