Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "鹰鹘" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 鹰鹘 AUF CHINESISCH

yīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 鹰鹘 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鹰鹘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 鹰鹘 im Wörterbuch Chinesisch

Adler 鹘 1. Adler und 鹘. Domestizierte Jagd kann helfen. Starke Augen der Metapher von Leuten. 鹰鹘 1.鹰与鹘。驯养后可助田猎。 2.比喻目光锐利的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鹰鹘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 鹰鹘


俊鹘
jun gu
健鹘
jian gu
兔鹘
tu gu
吐鹘
tu gu
回鹘
hui gu
怨回鹘
yuan hui gu
按鹘
an gu
梅花海鹘
mei hua hai gu
沙鹘
sha gu
海鹘
hai gu
玉兔鹘
yu tu gu
玉吐鹘
yu tu gu
苍鹘
cang gu
霜鹘
shuang gu
青鹘
qing gu
鸦鹘
ya gu
gu
黄鹘
huang gu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 鹰鹘

爪芽
嘴香
嘴鹞目
觑鹘望
睃狼顾
瞵虎攫
瞵虎视
瞵鹗视
窠峰

Synonyme und Antonyme von 鹰鹘 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «鹰鹘» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 鹰鹘 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 鹰鹘

Erfahre, wie die Übersetzung von 鹰鹘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 鹰鹘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鹰鹘» in Chinesisch ist.

Chinesisch

鹰鹘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Águila de halcón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eagle falcon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईगल बाज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النسر الصقر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Орел сокол
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

águia falcão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঈগল বাজপাখি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aigle faucon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Eagle helang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Adler- Falke
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イーグルファルコン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

독수리 매
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Eagle Falcon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Eagle chim ưng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கழுகு ஃபால்கான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरुड बहिरी ससाणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kartal şahin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

falco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

orzeł sokół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Орел сокіл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Eagle falcon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αετός γεράκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Eagle Falcon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Eagle falk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Eagle falk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 鹰鹘

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «鹰鹘»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «鹰鹘» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 鹰鹘 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «鹰鹘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鹰鹘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鹰鹘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
钱锺书《谈艺录》读本:
好养鹰马,而不乘放,人或讥之,遁曰:'贫道爱其神骏。'”许集未佚时,亦必不如《世说》及《高僧传》之流播〔158〕,故谈者多仅知 遁之爱马耳。《全唐文》卷二百九十张九龄《鹰鹘图赞序》〔159〕:“工人图其状,以象武备,以彰才美。......昔支道林常养名马,自云:'重其神 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
宋代城市风情 - 第 70 页
东京的潘楼街南,有一鹰店,它就是专门为招待各地来贩卖"鹰鹘客" ,以做鹰鹘生意而建立的。仅一叶而知秋,据此可知人们对鹰鹘的需求量是相当大的。著名画家黄荃,家里就养鹰鹘以"写真神俊" ,由于他豢养很多只鹰鹘,供.给饲料就经常有缺。这些魔鹘不免 ...
伊永文, 1987
3
蒙古族通史 - 第 1 卷 - 第 272 页
武宗时,有缮修鹰房的记载。^周伯琦〈周翰林近光集〉记载:沙井(今四子王旗库伦图村) "作土屋养鹰,名鹰房"。同书又载: "饲豹仍分署,耩鹰亦有房"。饲豹用的是毡车,名曰"豢豹毡车"。《元史,泰定帝纪〉: "造豢豹毡车三十辆"。巴尔虎和吉儿吉思出产的鹰鹘很 ...
內蒙古社会科学院. 历史所. 《蒙古族通史》编写组, 2001
4
事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 59 页
其中以忠烈王的耽嗜最深,他常與元公主帶備鷹鶻,縱橫馳獵。由於狩獵並非高麗的傳統,故忠烈王的作風也頗令高麗父老失望。269 甚至是出身蒙古族的齊國大長公主,也斥責忠烈王只顧狩獵而不問國事。270 高麗末年的禑王也以愛好畋獵著稱,幾乎無日 ...
范永聰, 2009
5
唐代的外來文明: - 第 135 页
玄宗朝有一位王子养了一只赤鹰,另一位皇室青年也养了一只黄鹰,两只鹰正好是一对,被宫廷里的养鹰人称做"决云儿' | 7 。 ... 这些名称主要有"白兔鹰' (这是一种^朝鲜半岛与东夷之地是优良的鹰鹘的主要供给来源,其次,鹰鹘来源于蒙古与突厥斯坦。
Edward H. Schafer, 2005
6
二十六史精华: . 辽史 - 第 114 页
冰化开后,就放鹰鹘捕捉天鹅、大雁。晨出暮归,从事射猎。鸭子河泺东西二十里,南北三十里,在长春州(今吉林乾安北)东北三十五里,四面都是沙土,有一片片的榆树、柳树、杏树。皇帝每次到达后,侍御的人都穿着墨绿色衣服,各自准备一把链祖,一个器皿, ...
宋衍申, 1996
7
唐代墓室壁画研究 - 第 372 页
闲廊使柙五坊以供时狩,一曰雕坊,二曰鹘坊,三曰鹤坊,四曰厲坊,五曰狗坊。宫廷设立专门管理和饲养鹰鹘猎犬的机构供皇室狩猎之用。于是,麾鹘猎犬等与狩猎有关的动物也成为画家笔下的宠物,善画者不乏其人,成为唐代花鸟画一种时髦的题材。唐髙祖第 ...
李星明, 2005
8
常任侠文集 - 第 1 卷 - 第 286 页
卷九说: "汉王元昌,为太宗之弟,画鞍马鹰鹘传于代。" "韦无黍官至左武卫将军,善画鞍马鹘象鹰图杂兽皆妙。"卷十说: "贝俊、李韶、晋孙、蒯廉,已上四人,并工花鸟,俊尤工鹰鹘,蒯廉最为妙。" "白旻工花鸟鹰鹘,嘴爪纤利。"凡此种种,俱见唐代画鹰之妙。
常任侠, 2002
9
元代分封制度研究 - 第 165 页
至元二十四年,搠只哈撒儿孙势都儿大王"本投下都达鲁花赤秃忽赤" "檄命" "起身寒闾"的白身人刘英为"捕鹰提领"。 ... 打捕鹰鹘等投下私属官 1 《滋溪文稿》卷二十《真定等路诸色人匠府总管关君墓碑铭》(民国二十年天津徐世昌刻本) ;《道园类稿》卷四十 ...
李治安, 2007
10
朝野僉載:
滄州東光縣寶觀寺常有蒼鶻集重閣。每有鴿數千,鶻冬中每夕取一鴿以暖足,至曉放之而不殺。自餘鷹鶻不敢侮之。太宗養一白鶻,號曰「將軍」。取鳥常驅至於殿前,然後擊殺,故名「落雁殿」。上恒令送書,從京至東都與魏王,仍取報,日往反數回。亦陸機黃耳之徒 ...
張鷟, ‎朔雪寒, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鹰鹘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鹰鹘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
契丹:唯一同时拥有5个都城的王朝
海东青是辽代对一种鹰鹘的称谓。它凶猛异常,能高飞而且速度极快。叶子奇《草木子·杂俎篇》中称它们“善捕天鹅,飞放时,旋风羊角而上,直入云际,能得头鹅者。”. «东方网, Jun 15»
2
评姜成楠的鹰画艺术:时代精神的艺术象
传说华夏始祖炎帝之养母为神鹰;黄帝出征作战以鹰鹏为旗帜,象征战无不胜;庄子 ... 五代时的写意花鸟画家徐熙有《桃花鹰鹘图》传世,宋代的花鸟画家赵子厚的《花卉 ... «新浪网, Apr 12»
3
“春水秋山”映玉雕
画面中,鹰鹘蹿落即起,雁鹅仓皇躲闪,荷塘中荷叶、莲花环生,水草伴生缠绕,一羽 ... 《金史》中称上述两类题材之玉器香囊为“其从春水之服,多鹘捕鹅,杂花卉之饰”和“ ... «和讯网, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 鹰鹘 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ying-gu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf