Bedeutung von "玉兔鹘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 玉兔鹘 AUF CHINESISCH

玉	兔	鹘
yù	tù

WAS BEDEUTET 玉兔鹘 AUF CHINESISCH

Definition von 玉兔鹘 im Wörterbuch Chinesisch

Kaninchen 鹘 1. Auch als "Rabbit Hu". 2. Jin-Yu-Ära eines Jade-Ornamente-Gürtel.

玉兔鹘 1.亦作"玉兔胡"。 2.金元时代的一种玉饰的腰带。

ÜBERSETZUNG VON 玉兔鹘

Erfahre, wie die Übersetzung von 玉兔鹘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 玉兔鹘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «玉兔鹘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 玉兔鹘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: halcón conejo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rabbit falcon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खरगोश बाज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أرنب الصقر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кролик сокол
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coelho falcon
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খরগোস বাজপাখি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lapin faucon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: helang arnab
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kaninchen Falken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウサギハヤブサ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 토끼 매
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Engagement Falcon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rabbit chim ưng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முயல் ஃபால்கான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ससा बहिरी ससाणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tavşan şahin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coniglio falco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: królik sokół
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кролик сокіл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: iepure falcon
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κουνέλι γεράκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rabbit Falcon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kanin falcon
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rabbit falk

10 BÜCHER, DIE MIT «玉兔鹘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 玉兔鹘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 玉兔鹘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

红楼识小录 - 第 201 页

这就是冯紫英被"兔鹘捎了一翅膀" ,脸上落下青伤的原因。兔鹘是鹰, ... 谈迁《北游录》、《纪闻》中有"兔鹣生卵"一条,文云, "洪武初,宁夏都督马鉴宅,所畜兔鹘,忽生一卵。" "兔鹘"一 ... 这中间要注意《哀宗纪》中的"玉兔鹘带" ,和《宋史,舆服志》中的"连环"二语。

邓云乡, 1984

中国玉文化玉学论丛 - 第 2 卷 - 第 556 页

在国家生死存亡的关头,哀宗从国库中拿出传世的异常珍贵的玉兔鹘带 10 条赠予兖王用安,可见金哀宗的迫切的心情。玉兔鹡带是金代弥足珍贵之物,所谓的玉兔鹘带,就是以天鵝与海东青鹰为图案的玉带,这是有金一代官制朝服中最为贵重的物品之一。

杨伯达, 2005

元杂剧史稿 - 第 93 页

小千户与莺莺结婚时包括男女宾客的穿戴打扮:官人石碾连珠,满腰背无暇玉兔鹘,夫人每是依时按序,细搀绒全套绣衣服,包鬌是缕络大真珠,額花是秋色玲珑玉。他是不曾惯傅粉施朱,包髻不仰不合... ...你看三插花枝,颤嵬嵬稳当扶疏,其中提到的珠、玉兔鹘、 ...

李春祥, 1989

中国古代邮驿史 - 第 168 页

百里一驿,有急兵,驿人臆前加银鹘,甚急,鹘益多" (《新唐书》卷 216 : )。杨慎在《丹铅总录》中说: "鹘有兔鹘、鸦鹘,故乐府有玉兔鹘牢拴,怀揣着帝宣,是其证也"。吐蕃人通信一般也是骑马,《因话录》说, "蕃法,刻木为印,毎有急事,则使人驰马赴赞〈普)府牙帐,日行 ...

刘广生, 1986

Zhongguo gu dai you yi shi - 第 168 页

百里一驿,有急兵,驿人臆前加银鹘,甚急,鹘益多"〈《新唐书》卷 216 〉。杨慎在《丹铅总录》中说, "鸺有兔鹘、鸦鹡,故乐府有玉兔鹘牢拴,怀揣着帝宣,是其证也"。吐蕃人通信一般也是骑马,《因话录》说, "蕃法:刻木为印,毎有急事,则使人驰马赴赞(普)府牙帐, ...

刘广生, 1986

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 323 页

【兔胡】 10 ^ 0 见"兔鹘 1 "。【兔 15 】 10 〜 1 一种 ... [倘秀才] : "那官人系着条玉兔鹘连珠儿石碾,戴着顶白氈笠前檐儿慢卷。" 2 一种猛禽,可用于狩猎。无名氏[柳营曲]《题章宗出猎〉: "白海青,皂笼糜,鸦鹘兔鹘相间行,细犬金铃,白马红缵。"【堍】 10 桥两头靠近 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

關漢卿散曲集 - 第 31 页

樂府》、《北宫詞紀》、《九宫大成》作「俺這」,兒" '〔七 0 〕帝宣,皇帝的宣誥、詔書,一種,鹘,《雍熙樂府》作「鵲上」,〔六九〕玉兔鶄牌,《癸辛雜識》"「法凡異姓入宫門,必懸牌於腰乃可,惟宗子則免,」玉兔鹘牌當爲腰牌的摇,《北宫詞紀》、《九宫大成》作「遥」, ...

关汉卿, 1990

升庵詩話新箋證 - 第 3 卷

江總詩:「息舟候香阜,悵别在寒林。」高適詩:「香界泯群有。」〔同上)香阜夷有兵馬聲息,文書上插鷄毛火炭,亦古羽書之遺意。火炭亦示火急之意。〔同上)多。韃靼亦然。」元樂府有「玉兔鹘牢拴,懷揣着帝宣」,是其證也。鹘有兔鹘、鴉鶄,故云云。今雲南邊《舊唐書.

王大厚, ‎楊慎, 2008

中国古代戏剧服饰研究/广东中华文化王季思学术基金丛书 - 第 322 页

出处角色〈脚色)服饰类型备注关大王单刀会司马徽〈正末)麻袍归隐者正末司马徽唱吴国兵士紫衫,银带兵士正末关羽唱诈妮子调风月燕燕〈正旦)包髻,团衫,绸手巾,腰裙,胸带,髮髻,罗衣,兔鹘纽扣,袄子侍妾正旦燕燕唱小千户〈正末)石碾连珠,玉兔鹘官人正旦 ...

宋俊华, 2003

戴不凡戏曲研究论文集 - 第 87 页

... 递酒再浇科"。这种处理,也全是女真旧俗: "拜天,金国因辽旧俗"、〈〈金史》卷 35 ^ 0 〔二)金住马自说幼时装束: "则我那珍珠碗豆也似圆, ... ...头巾上砌的粉花儿现,我系的那一条玉兔鹘是金厢面。, '〔〔醉娘子〕)这些完全符合金制。金人之常服"其束带曰吐鹘, ...

戴不凡, 1982

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «玉兔鹘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 玉兔鹘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

解密蒙金关河争夺战的历史真相

1229年春，金廷以此战战功授完颜陈和尚定远大将军、平凉府判官，赐耀州（治今陕西耀县）刺史李兴玉兔鹘带、金器，升枢密院判官移剌蒲阿权枢密副使而率完颜陈 ... «新浪网, Dez 10»