Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "勇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [yǒng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «勇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
勇

Mut

勇氣

Mut ist die Fähigkeit, Angst, Schmerz, Risiko, Unsicherheit und Bedrohung zu begegnen. "" Physischer Mut "ist der Mut, sich körperlichen Schmerzen, Not und Tod stellen zu müssen," Zivilcourage "ist der Mut, sich Einwände, Scham und Skandal zu stellen. Hab den Mut, Dinge mutig zu tun. ... 勇氣是面對畏懼、痛苦、風險、不確定、威脅的能力。「生理勇氣」(physical courage)是面對生理痛楚、困苦、死亡的勇氣;「道德勇氣」(moral courage)是面對異議、羞恥、醜聞的勇氣。要有勇氣,才能勇敢做事。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Tapferer Mut, Mut: mutig. Yong Yi. Mut. Krieger. Heroisch. Mutig. Qing-Dynastie, China, sagte die temporäre Rekrutierung von Soldaten der Kriegsperiode: Bing Yong. Jin Yong. Tapferer Yong. Nachname. Angst 有胆量,敢做:勇敢。勇毅。勇气。勇士。英勇。奋勇。 中国清代称战争时期临时招募的兵士:兵勇。劲勇。募勇。 姓。 怯
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «勇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

动多怨
而无谋
夫悍卒
冠三军

Synonyme und Antonyme von 勇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «勇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 勇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 勇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «勇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bravo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहादुर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

храбрый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bravo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

courageux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tapfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブレイブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용감한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

can đảm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரேவ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

coraggioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odważny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хоробрий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

curajos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενναίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brave
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brave
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brave
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 勇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «勇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «勇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «勇» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «勇» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «勇» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 勇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «勇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
画说中国传统美德:五德 · 忠孝节勇和 - 第 6 页
仁”是贯穿孔学思想体系的基本观念, “”原本与“恭、信、敏、惠、智、忠、孝、涕”等一样,隶属作为道德准则的“仁”的统治下。在孔子的思想体系中, “”作为一种为善的力量是一种重要的观念,受当时社会观以及对人才需求的影响。孔子把“”提到了重要 ...
邓声国, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
陶勇将军传
本书记述了陶勇将军从一个放牛娃、小长工成长为一名赫赫有名的战将的历程.
崔向华, ‎陈大鵬, 1989
3
勇闖金庸的西域江湖: - 第 276 页
國家書館出版品預行編目(CIP)賈料闖金庸的西域江湖/李衛疆著 _ 一一初版 _ 一一新北市:大喜文化,民 101 」 2 面;公分 _ 一一(掃葉新解; 1 ) ISBN 978-986-89OO6-O-$ (平裝) 1 _ 金庸 2_ 武俠小說 3 _ 文學評諭 掃葉新解 001 闖金庸的西域江湖行 ...
李衛疆, 2013
4
勇闯傻瓜林·超级笑笑鼠 9 (美绘拼音版) - 第 9 卷 - 第 61 页
9C, : B;G T 30,1 U D> V B(/ W B/ X 1E/ - 8# Y ;() Y ;() Z D?,1 6 B;C 7 D/E 8 9F, !;K,1 -C */() ] :;"0,1 J#" 3G/ -( J0/ IC $2 B;0,1 I/(, :;< */+, B+/ ,+ I% [ M \ ^ _ ` a B b c d / $ e f g h 3/F e B+/ : B;G Q CH X 1E/ i I() W B/ j */A, k -M,N j *'A, l *? M -C m 8F, m 8C ...
晓玲叮当, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
白虎之咒3:勇闖五洋巨龍: - 第 525 页
這則奇妙的故事勾動了我的想像力'若能潛人水中探索這些海底廢墟!會是如何?深海下究竟藏了什麼寶物?在黑暗的水底長廊中一蟄伏著何種險惡?我心中充滿了各種可能 n 我希望在《白虎之咒 3 :闖五洋巨龍》裡...能利用這個獨特的人口'創造出一個 ...
柯琳.霍克, ‎江怡瑩, 2012
6
战将陶勇
本书介绍了陶勇同志1929年4月参加中国工农红军,经历过土地革命战争、抗日战争、解放战争和抗美援朝战争的事迹.
蒋二明, ‎江舒, 2001
7
第一次做Cheesecake
邱sir針對烘焙新手的疑問,結合課堂經驗,度身訂造簡單易做約50款芝士蛋糕,以嶄新手法,從製造難度開始,再按難度升級,每個食譜嘗試答問形式解答讀者疑難做餅,快快樂樂做 ...
邱勇靈Yau Yung Ling, 2012
8
中国国民素质学论纲
河南师范大学学术专著出版资助项目.
单培勇, 2002
9
当代中国私营潮
周勇闯(1952~ ),文汇报社评论部副主任.
周勇闯, 1994
10
青年交往心理学
长勇(1949{ ),北京师范学院党委学生工作部副部长,原名王希永.
曹杰, ‎长勇, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «勇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
阿里CEO张:“双11”将办晚会冯小刚执导
新浪科技讯9月8日上午消息,阿里巴巴集团CEO张在出席“新网商峰会”作主旨演讲时正式宣布,2015年“双11”全球狂欢节正式启动。全球化、全渠道、全民文化盛典 ... «新浪网, Sep 15»
2
独家|邹与王林谈判录音曝光:我一直待你若父亲
萍乡警方告知邹家属,邹已经遇害,警方正在鄱阳湖中打捞其遗体。萍乡官场传闻,警方实际已经找到遗体,“但没有找到头。”萍乡殡仪馆登记处尚无邹的登记 ... «凤凰网, Jul 15»
3
模仿者丁回应汪峰起诉:长得像是我错?
新浪娱乐讯近日,汪峰[微博]将模仿自己的“草根歌手”丁告上法庭,此事再一次将汪峰置于舆论漩涡中。汪峰称丁侵犯了自己的姓名权、肖像权等权利。而7月22日 ... «新浪网, Jul 15»
4
前妻:邹遇害前曾称王林很快就会被抓
昨天,广州日报记者见到了李芦萍和她与邹所生的两个儿子。李芦萍表示,她曾多次与王林接触,感到王林言语粗俗,人品不佳,因此在离婚前多次规劝邹离开王林 ... «网易, Jul 15»
5
:拜师时王林曾用刀扎透自己手腕
他是江西一名商人;他曾一度拥有自己的“煤炭王国”;他还是“大师”王林的“关门弟子”。 7月16日,江西省萍乡市公安局向媒体证实:邹被绑架、杀害,而王林等4人因 ... «搜狐, Jul 15»
6
政策性银行加杠杆国开行成稳增长新主力
国开行首席经济学家刘表示,截至6月底,国开行不良贷款连续41个季度控制在1% ... 刘还表示,作为对外投融资合作主力银行,国开行全力服务“一带一路”战略。 «华尔街见闻, Jul 15»
7
毕业典礼“首秀” 清华新校长邱谈人生
昨日上午,清华大学举行2015年第二次研究生毕业典礼暨学位授予仪式,这是清华大学校长邱今年3月份上任以来首次在毕业典礼中演讲。他叮嘱5000余名毕业生, ... «科学时报, Jul 15»
8
阿里CEO张首度美国演讲:阿里本质是数据企业
新浪科技讯北京时间6月24日上午消息,阿里巴巴集团CEO张在华盛顿尼尔森全球论坛上发表主题演讲,面对数百位美国商界领袖,张表示,阿里巴巴从来没有将 ... «新浪网, Jun 15»
9
阿里CEO张:物流公司最终将是高科技公司
新浪科技讯5月28日下午消息,阿里巴巴集团CEO、菜鸟网络CEO张今日在首届菜鸟合作伙伴大会上发表演讲,张表示:“阿里巴巴和菜鸟,将会更主动,更积极的去 ... «新浪网, Mai 15»
10
阿里要收编银泰商业?张接替沈国军任董事长
为阿里巴巴集团CEO,仅仅在10天前,张勇刚接替陆兆禧出任阿里集团CEO。 沈国军不再担任银泰商业董事会主席前夕,银泰商业还曾有股权变动。今年5月3日, ... «腾讯网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yong-13>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf