Bedeutung von "油铛" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 油铛 AUF CHINESISCH

油	铛
yóu	dāng

WAS BEDEUTET 油铛 AUF CHINESISCH

Definition von 油铛 im Wörterbuch Chinesisch

Ölwanne 1 bezieht sich auf die Pfanne mit kochendem Öl. Analogie Gefahr. 2. Mit Fettpfanne befleckt. Bezieht sich auf den Kochtopf.

油铛 1.指盛有沸油的锅。比喻险境。 2.沾有油脂的锅。指烧菜的锅。

ÜBERSETZUNG VON 油铛

Erfahre, wie die Übersetzung von 油铛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 油铛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «油铛» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 油铛
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cárter de aceite
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oil pan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तेल की कड़ाही
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عموم النفط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: маслосборник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cárter de óleo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তেল প্যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carter d´huile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pan minyak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ölwanne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オイルパン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오일 팬
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pan Oil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chảo dầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆயில் பான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेल पॅन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yağ haznesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Coppa dell´olio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miska olejowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: маслозбірник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: baia de ulei
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάρτερ λαδιού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: olie pan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oljetråg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bunnpannen

10 BÜCHER, DIE MIT «油铛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 油铛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 油铛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

太平廣記:

曰:「欲說薄藝,但不知給事何日在宅?」曰:「來日當奉候。然欲相訪,要何物。」曰:「要大台盤一隻,木楔子三五十枚,及油鐺灰火,好麻油一二斗,南棗爛面少許。」給事素精於飲饌,歸宅便令排比。乃垂簾,家口同觀之。至日初出,果秉簡而入。坐飲茶一甌,便起出廳。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

山东省志/80/民俗志: - 第 84 页

卖油郎,俗称为油匠、卖油的。卖油郎多肩挑串乡,用一圆形铜片拴系挂担头,边走边敲,名为"铛铛"、"油铛铛"。箅命打卦的盲人,也打"铛铛" ,与"油铛铛"的不同在于中心有一突出部分,而且装在小竹架上,与槌儿栓在一起, 卖糖的,一副台担,有 盲人一手持杆探路 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1996

产后保健与康复秘诀:

张湖德. 【萝卜水饺】原料:萝卜250克,猪肉馅250克,熟素油50毫升,面粉500 克,姜、葱、味精、酒、盐、酱油、香油适量。制法:面粉用冷水和好,饧1小时后待用;肉馅加酒、盐、味精调好,再加姜、葱末拌匀;萝卜洗净擦成丝,用开水稍烫后挤去水,与肉馅一起调好; ...

张湖德, 2014

女人吃什么才漂亮:

再放入猪油、芝麻、白糖、核桃仁,混合炒匀即成。(8)锅贴:白面500克,水275克左右,白菜500克,韭菜200 克,酱油50克,香油50克,姜末、食盐各少许,猪肉250克。将猪肉剁烂,白菜、韭菜切碎,挤去白菜水分,加香油、酱油、姜末、食盐搅成馅。把白面倒入盆里和 ...

林晓轩　编, 2014

奇效良方:

當歸鹿角膠(各一兩半)白芷密陀僧(研)鹽花朱砂(研,各一兩)川芎木(各一兩)桂心細辛黃蠟膩粉乳香(研,各三分)麝香(一分,研)黃丹(五兩)麻油(一斤)上將油安鐺內煉沸,下當歸等煎,候白芷赤焦色,綿濾去滓,淨拭鐺,仍下藥油,依前慢火熬,下蠟丹,不住手以柳木 ...

董宿, ‎朔雪寒, 2015

中华传奇大系 - 第 4 卷 - 第 2570 页

黄家人早已怒不可遏,吩咐家丁拿大棍子狠打,几棍子下去.跛子变了形,原来是自己家里那只缺了一只脚的铜铛,从此之后黄家一天比一天穷,到后来家人全部贫病而死。'-出自《太平广记》卷三六〇《安阳黄氏》會油铛作怪昭仪从事韦琛,小时候在学院念书, ...

李风云, 1998

唐代饮食 - 第 11 页

充分说明了用油炸熟的缒在唐朝西部疆土上十分受欢迎,以至成为若多人的食物。有关馏的制作十分讲究,《太平广记》卷二三四引《卢氏杂谈》,记载一名"尚食局造缒子手"专以作缒为拿手绝活: "要大台盘一只,木楔子三五十枚,及油铛炭火,好麻油一二斗,南枣 ...

王赛时, 2003

唐-宋敦煌僧尼的社会生活 - 第 151 页

斗方耳斗鐺斗方耳斗方耳碩鐺釜群斗新釜斗釜斗釜子斗釜鐡鑊子鑊物寺名常稱住 2 1 1 寺淨守土 1 1 1 寺^乘 1 1 1 寺報守恩 1 1 1 1 寺永守安 1 寺龍 1 興寺龍 2 興鍫貳鍫肆斤薄鐵參斗鏊新大鐡 1&鐺鐺貳鐺參煮油鐺伍升柒升圊壹方壹耳斗鐺捌升什各 ...

郝春文, 2001

太平聖惠方 - 第 2 卷 - 第 1966 页

先熬油令沸。下判藥。煎候白芷黄赤色。以綿瓛過。拭鐺令淨。再煎下丹。以柳木篦攪。候變黑。即下蠟熔盡。滴於水中爲珠子不散。 ... 鍊油令烟絕。即下棑帛髮松脂蠟等。煎令髮盡。取前柴胡等碎判。下油鐺中。以文火煎一炊久。綿濂去滓。油都安鐺內。

王懷隱, 1958

太平廣記選 - 第 2 卷 - 第 981 页

14 ,油铛,油锅。 15 .好麻油:纯净的香油(芝麻油)。 16 .南枣,用以作元宵馅的,类似今天的枣泥。烂面,调好的面糊。 17 .给事二句:冯给事也是个讲究吃喝的人,回到家就叫人准备尚食令需要的一切。 18 ,仍垂帘二句:又设下了帘子,同女眷们一道躲在里面观看 ...

王汝濤, 1987

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «油铛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 油铛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大慧宗杲禅师:参话头悟入心性就是开悟(图)

宗杲也说：“如狗舔热油铛。吃不着却烫坏了嘴。”后来圆悟与客谈起“有句无句，如藤依树'的事。宗杲便问：“听说师父当时在五祖面前曾问起这句话，不知五祖说了些什么 ... «中国经济网, Nov 09»