Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "有如大江" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 有如大江 AUF CHINESISCH

yǒujiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 有如大江 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有如大江» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 有如大江 im Wörterbuch Chinesisch

Es ist, als würde Oeda am Jangtse fluchen, um seine Aufrichtigkeit und Glaubwürdigkeit zu zeigen. 有如大江 指着长江起誓以显示自己的诚意和可信。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «有如大江» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 有如大江

人家
人家儿
日子
有如
有如
三有俩
色金属
色人种
色眼镜
伤风化
上梢没下梢

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 有如大江

倒海翻
大同
大江
斗混
春申
玻璃

Synonyme und Antonyme von 有如大江 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «有如大江» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 有如大江 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 有如大江

Erfahre, wie die Übersetzung von 有如大江 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 有如大江 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有如大江» in Chinesisch ist.

Chinesisch

有如大江
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Como Oe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Like Oe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ँ की तरह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثل أوي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Как э
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como Oe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Oe বিভাগ মতো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comme Oe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seperti Oe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wie Oe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大江様
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오 처럼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kaya Oe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống như Oe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Oe போல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिहायचं प्रमाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oe gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

come Oe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jak Oe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

як Е
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca Oe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Όπως Oe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soos Oe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Liksom Oe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som Oe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 有如大江

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «有如大江»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «有如大江» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 有如大江 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «有如大江» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有如大江 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有如大江 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
气象在玩变魔术:
当地流传着一首这样的民谣:“夹金山,夹金山,鸟儿飞不过,人不攀。要想越过夹金山,除非神仙到人间!”然而,在这样人迹罕至的地方,却有着极其美妙的独特景观,其中,有如大江决堤般雄浑壮美的云瀑,更是堪称人间仙境。云海如大江般决堤,滔滔云海如千军万 ...
何香春, 2014
2
東坡詩選析 - 第 124 页
為官,是因為沒有別的辦法;如果我有田可耕而可解飢寒,若不歸隱山林的話,將如江水一樣,一去有如大江。』」最後兩句是詩人思歸故鄉,對著江水所發的誓言而說的。我向江神致意說,我之出而「《晉書,祖逖傳》:『元帝以逖為奮威將軍渡江,中流擊楫而誓曰:「祖 ...
陳新雄, 2003
3
Wen yan san wen di pu tong hua fan yi - 第 139 页
在大江心里,楫而誓,曰: "祖逖他敲打着船桨发誓,说: "我祖逖如不能清中原而复济果还没有平定中原就回到江南的者,有如大江 1 ! "话,就象江水一个样! "这就驻扎在遂屯淮阴,起冶铸淮阴,兴建冶炼工场,铸造武器,又兵,募得二千余人招募了两千多人才继续 ...
Zaichun Yu, 1980
4
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 152 页
行至中流,祖逖拔劍而起,眼望茫茫大江,敲擊著船楫說:「祖逖不能清中原而復濟者,有如大江!」辭色壯烈,眾皆感奮。渡江之後,祖逖屯駐江陰,冶造兵器,招募兵卒。擁有兩千多名武裝後的士卒後,祖逖開始北進。當時,長江以北地區屬於大亂過後的三不管地區, ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
5
文言文译注 - 第 365 页
( 18 ) (祖邀不能清中原而复济者,有如大江)意思是我祖邀如果不能肃清中原的敌人,就决不渡江回来,大江可以作证。济,渡。有如大江,古人指着什么发誓,常说"有如"什么。( 19 ) (淮阴)现在江苏省淮阴市。叩 0 ) (起冶铸兵)兴建冶炼工场,铸造兵器。冶,炼 译文 ...
北京市工农教育研究室, 1981
6
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
逊将其部曲百饿家渡江,中流,击樟而誓日: “祖逊不能清原而复济者,有如大江! ”兵,募得二千饿人而后进。杀其骁将数人。杜曾惧,潜引王冲之兵使攻充。充悉精兵出拒曾因杀克而并其众其众。性整露日瑟攀需;陶侃使明威将军朱同救之,兹退保冷口。佩武昌。
司马光, 2015
7
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
邀將其部曲百餘家渡江,中流,擊構而警日:「祖邀不能清中原而復濟者,有如大江!」遂屯淮陰,起治鑄兵,募得二千餘人而後進。胡亢性猜忌,殺其騎數人。杜曾懼,潛引王沖之兵使攻亢。尤悉精兵出拒之,城中空虛,曾因殺亢而並其眾。周凱頂屯潯水城,為杜茲所困; ...
司馬光, 2015
8
臺陽筆記校釋 - 第 91 页
如「鼓掌」、「鼓琴」、「鼓瑟」。《詩經,小雅,白華〉:「鼓鐘于宮,聲聞于舀。」唐,孟郊《上張徐州詩〉:「願鼓空桑弦,永使萬物名。」楫,行船划水用的槳。《晉書,眷六十二,祖逖傳〉:「中流擊楫而誓曰:『袓逖不能清中原而復濟者,有如大江。』」宋,范仲淹《岳陽樓記〉:「商旅 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004
9
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
... 人思自奮,大王誠能命將出師,使如逖者統之以復中原,郡國豪傑,必有望風響應者矣!」睿素無北伐之志,以逖為奮威將軍、豫州刺史,給千人廩,布三千疋,不給鎧仗,使自召募。逖將其部曲百餘家渡江,中流,擊楫而誓曰:「祖逖不能清中原而復濟者,有如大江!
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
最爱读国学系列:资治通鉴
西晋愍帝司马业命祖逖为奋威将军、豫州刺史,祖逖渡长江,立誓:“祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”屯于准阴(今江苏淮阴)。公元316年,汉赵中山王刘曜攻长安,司马业出降,西晋亡。公元317年,司马睿闻长安陷落,即在建康称晋王,史称东晋。汉赵昭武帝 ...
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有如大江» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有如大江 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
关于黄宾虹的创作及其市场意义
... 长久功夫的,直到90岁亦未曾停止师法古人,不过,他对于古法的探寻,更多的是对于古风的承接,而不是面貌的再现,也因此,其艺术追求有如大江之水,充沛有力。 «新浪网, Jun 15»
2
浑天厚土清俊丰神(视线)
... 长久功夫的,直到90岁亦未曾停止师法古人,不过,他对于古法的探寻,更多的是对于古风的承接,而不是面貌的再现,也因此,其艺术追求有如大江之水,充沛有力。 «人民网, Jun 15»
3
祖逖留下"闻鸡起舞""击楫中流"典故主张劫富济贫
祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”) 慷慨激昂,声裂云天,一船的人无不感动。这就是“击楫中流”的典故。 祖逖渡过长江后,暂时驻在淮阴,自己铸造兵器,同时又 ... «央视国际, Jun 15»
4
原标题:祖逖留下"闻鸡起舞""击楫中流"典故主张劫富济贫
祖逖不能清中原而复济者,有如大江!”) 慷慨激昂,声裂云天,一船的人无不感动。这就是“击楫中流”的典故。 祖逖渡过长江后,暂时驻在淮阴,自己铸造兵器,同时又 ... «人民网, Mai 15»
5
《我是歌手》第三季第六期排名与赏析【视频】
... 高声区刚劲奔放畅达华美,加之气息从容,强弱自如,分句完美,演唱中把真挚情感和满怀的抱负,都汇在有如大江奔涌般流动的音乐线条当中,这才是国字号女声! «IBTimes中文网, Feb 15»
6
“中流击楫”方能远行千里
《晋书·祖狄传》中记载:“狄将其部曲百余家渡江,中流,击楫而誓曰,'祖狄不能清中原而复济者,有如大江'。”当国家遭受入侵之时,祖狄的铮铮誓言感染和鼓舞了船上的 ... «www.qstheory.cn, Jan 15»
7
探秘"中国最美的云和梯田":浙西南括苍山脉的群峰深处
山水自上而下流入,即使是再小的田池,边缘都留有缺口,一畦注满,便自动流向下一层的田畔,有如大江大河里一级级的“梯级电站”。田畔蓄满水后,一畦畦平展展、亮 ... «人民网, Jun 14»
8
四川郫县大力推进质量强县战略实现区域经济又好又快发展
如今,漫步在郫县这块历史文化与现代文明交相辉映的土地上,质量春潮有如大江拍岸,荡涤着这座城市的光荣和梦想,一个更加生态、更具品质、更为富庶的美丽郫县 ... «中国质量报, Sep 13»
9
祖逖北伐中流击楫:不能清复中原者有如大江
一南一北。刘琨是中山魏昌人,祖逖是范阳遒人,用今天的话说,他们一个是定州人,一个是涞水人。在生命最为辉煌的后期,他们亦是一南一北,人生不相见,动如参与 ... «凤凰网, Jun 11»
10
美声新秀张梓轩音乐之路坎坷与惊奇并存
他在演唱中把真挚情感和满怀的抱负汇在有如大江奔涌般流动的音乐线条当中,舒展大方,给听众一种酣畅淋漓的感受。张梓轩的舞台表演潇洒大方,气质典雅,温柔 ... «新浪网, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 有如大江 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/you-ru-da-jiang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf