Bedeutung von "有头无尾" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 有头无尾 AUF CHINESISCH

有	头	无	尾
yǒu	tóu	wú	wěi

WAS BEDEUTET 有头无尾 AUF CHINESISCH

Definition von 有头无尾 im Wörterbuch Chinesisch

Kein Schwanz am Anfang Kein Ende. Bezieht sich auf nicht durchgeführte Dinge.

有头无尾 有开头没有收尾。指没有把事情做完。

ÜBERSETZUNG VON 有头无尾

Erfahre, wie die Übersetzung von 有头无尾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 有头无尾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有头无尾» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 有头无尾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La cabeza sin cola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Head no tail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई पूंछ सिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يتوجه أي الذيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Головке Без хвост
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cabeça sem cauda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোন লেজ আছে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rendez-vous sans queue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tiada ekor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kopf keinen Schwanz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 何尾を頭ありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 더 꼬리를 머리 없다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora ana buntut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đầu không đuôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எந்த வால் உள்ளன
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नाही शेपूट आहेत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hiçbir kuyruk vardır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Testa senza coda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Głowa bez ogona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Голівці Без хвіст
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cap nu coada
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικεφαλής καμία ουρά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kop geen stert
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Head ingen svans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hodet ingen hale

10 BÜCHER, DIE MIT «有头无尾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有头无尾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有头无尾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

客諺一百首 - 第 7 页

何石松. 5 細 1 088160|8 厶丫门 1 兀 1 廿力 8 三月!^'/!II1 46115 01 乂VI 乂1 7 ^乂有頭虫乂竹厶乂 4 2 筍「"化匚乂厶 1 風 0105 0111!'/(!^1 乂。! ! ^门乂 I V 门 I 1 7^"1?力丫 2 打 6!17 ^0-)'斷 801 《31 無尾枉自高三月竹筍風打斷,有頭無尾枉自高。

何石松, 2009

中国敦煌学百年文库: 综述卷 (1-3) - 第 270 页

说明:有头无尾。经题作"摩诃般若波罗蜜品第二十九" ,品名与经文对不起来,现据《大正藏〉定名为"散花品"。 0105 妙法莲华经卷第四法师品第十、见宝塔品第十一#说明:前品无头有尾,后品有头无尾。 0106 大般涅槃经如来性品中拳第十(昙无谶译本)说明: ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

作文撇步(2)-220俏皮話+15修辭技巧

有頭無尾的人」,是「排比」句。「成功」一詞,本是動詞,在首段變成「名詞」,是「轉品」的手法。「成功'對把吃苦當吃補,努力不懈的人特別有好感」、「才能獲得『成功』的青睞」,這兩句是「轉化」的技巧。「能夠在失:、敗的雜草堆中,覓得成功的花朵」,將「失敗的雜草」 ...

周姚萍, 2007

敦煌學林札記 - 第 1 卷

陳祚龍 I 百尺竿頭,更進一步^敦煌學散策之三九說明:有頭無尾。此卷現刊本「大正藏」作「大般湼槃經卷第十如來品第四〇一 0 六大般湼槃經如來性品中卷第十〔曇無識譯本〕說明:前品無頭有尾,後品有頭無尾 0 〇一〇五妙法蓮華經卷第四法師品第十、見 ...

陳祚龍, 1987

佛教與漢語史研究: 以日本資料為中心 - 第 26 页

《清浄法行經》, 55 — 56 〉此例中"有頭無尾,有尾無頭" ,指經卷有開頭無結尾,或有結尾無開頭,表示不連貫,不完整,殘缺不全。"有頭無尾"是成語。《漢語成語考釋詞典》引唐釋慧然所輯《臨濟慧照禪師語録》: "此人只是有頭無尾,有始無終。"《漢語大詞典》釋有 ...

梁晓虹, 2008

世界上最獨特的生命: - 第 99 页

生活在這樣的環境中,翻車魚不必像處在水面上的魚兒那樣為了生存需要高速游動,久而久之,穩定的生活和豐富的食物使牠們的身體變得又圓又胖。翻車魚體長2~3公尺,最大的體長可達5.5公尺,體重可達1~2噸。事實上,翻車魚並不是真的有頭無尾,只不過 ...

朱諾, 閻素芬, 沈沉, 2008

民族器乐概论 - 第 307 页

风摆荷花 3,一轮明月 4 ,鲤鱼卷草 5 ,百鸟朝凤 6 ,魁星踢斗 7# ~ ~ "串珠(有头无尾〉^ (有头有尾) ( :无头有尾〉(有头无尾〉(有头无尾〕(无头有尾〉(有头无尾〉各段均 68 板。〈多种演奏谱中的一种类型〉上例将《八板》的^ 3 3 1 另 5 6 变成^ 35^3 6^3 6 2 12 ...

高厚永, 1981

敦煌學要籥: - 第 7 页

土)說明:有頭無尾。此卷現^本「大正藏」作「大般涅槃經卷一一十梵行品第八之六」。〇〇二三大般涅桨經梵行品中卷第二十(暴無讖譯本) (土)〇〇ニニ 3大般涅槃經卷第七如来性品第四之四〔暴無讖譯本〕氺〔土)〇〇一二一 2大般涅槃經卷第十一一聖行品 ...

陳祚龍, 1982

语文教学心理学 - 第 301 页

可是进一步问"这个故事告诉我们什么道理"时,他们总是一再地复述故寧的情节,而不能理解在故事的具体情节之外还有什么道理寄寓其中。在理解比喻词时,这一级水平的儿蛮大多倾向于字面的解释,就是将所给的词稍加口语化。.例如"有头无尾就是有头 ...

朱作仁, 1984

成語典 - 第 97 页

致身陷縲^辱我賢^今病勢^增無減了,得見賢妻一軋死也,甘心。」吃他一頓好拳莉他又有錢有熱反告你一狀&你須吃他一場官^」【有頭卞尾】對有頭無尾 11 猶有始有 I 通俗編 18 ,「 8 ^ 8 『做得一章省頭有^與今學者有頭無尾底不同。』」 81 第一一十一「他。

繆天華, ‎劉中和, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有头无尾» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有头无尾 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大学生造血干细胞捐献志愿者为何多失联?

捐献志愿者“反悔”或者“失联”的情况很严重，致使捐献常常陷入一种“有头无尾”的尴尬境地。 造血干细胞捐献志愿者在空军总医院住院部进行采集摄影/见习记者张小妹. «南方网, Sep 15»

修路难说明了啥问题？

富兴巷的路面问题并非自然老化所致，其破损源于6年前一次有头无尾的工程。当时科林城发热力公司改造供热管网，将富兴巷的路面挖开。不知道是图省事还是怕多花 ... «内蒙古新闻网, Sep 15»

什么是定

但是我们往往喜欢贪小便宜，总是不老实，不能脚踏实地去做事，自己的人生目标、人生宗旨一直在动摇，做一件事情有头无尾、虎头蛇尾、马马虎虎、草草了事，这样 ... «新浪网, Aug 15»

暴风科技做智能电视给资本市场画个大饼，看“多国部队”如何讲一个 …

暴风科技做智能电视给资本市场画个大饼，看“多国部队”如何讲一个有头无尾的故事. 宋艳红 来源：IT时代网、IT时代周刊 07月08日07:39 评论：14. 【IT时代网、IT时代 ... «IT时代周刊, Jul 15»

去年珠三角这些热点会变“烂尾新闻”吗?

这些去年发生的事件，起初都是社会热点，但随着时间推移，热度慢慢冷却，事件真相和最终处理结果等，也被“冷藏”。以致人们会怀疑：相关处理和后续会否有头无尾成 ... «南方网, Jan 15»

相信爱情才能拍好爱情电影

如果承认有“真正的电影”，就得有“真正的文学”“真正的音乐”——推而广之下去，《红楼梦》都不一定能算真正的文学——它时代背景模糊，有头无尾，内文结构混乱。 «京华网, Jan 15»

岁月可以翻篇，新闻岂能烂尾

新闻有头无尾，不是媒体记者失职，问题出在哪儿？面对媒体追问，除少数单位表示仍在调查、即将公开之外，多数单位相关人员选择了“打太极”，要么表示不清楚，要么 ... «人民网, Dez 14»

媒体:不让污染大气进新世纪政府当一诺千金

公众反对的是不计后果的大包大揽、有头无尾的“承诺白条”。客观看，有些承诺没完全落实，原因是多方面的，板子不能全打在政府部门身上。例如，客观看，随着科技的 ... «新浪网, Okt 14»

从“坐上火车去美国”说起——那些有头无尾的“宏大项目”

那么，让我们来看一些或有头无尾、或一直停留在纸面或传说里的、和中国有些关系的“宏大项目”情况吧。 “宏大套宏大”的“坐上火车去美国”. “坐上火车去美国”的透露 ... «凤凰网, Mai 14»

那些有头无尾的“宏大项目”（下）炒炒大运河的冷饭

那些有头无尾的“宏大项目”（下）炒炒大运河的冷饭. 克拉地峡运河这锅冷饭最早的“厨子”，可追溯到“泰国改革之父”拉玛五世国王，时间是19世纪末、20世纪初。 «香港南华早报, Mai 14»