Bedeutung von "有戏" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 有戏 AUF CHINESISCH

有	戏
yǒu	xì

WAS BEDEUTET 有戏 AUF CHINESISCH

Definition von 有戏 im Wörterbuch Chinesisch

Ein Spiel [Seite]: Es gibt Zeichen, es gibt Hoffnung. Wie zum Beispiel: Der Manager kam zurück, diese Angelegenheit hat ein Spiel.

有戏 [方]∶有苗头,有盼头。如：经理一回来,这事就有戏了。

ÜBERSETZUNG VON 有戏

Erfahre, wie die Übersetzung von 有戏 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 有戏 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «有戏» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 有戏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mí
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Me
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुझे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мне
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: me
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমাকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: me
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나를
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Me
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்னை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: beni
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: me
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: me
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: meg

9 BÜCHER, DIE MIT «有戏» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 有戏 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 有戏 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

名字就有戏 - 第 145 页

本书谈的是《名字就有戏》,京剧这种特殊的艺术现象,昔日主要是就演员而言。如今,各种艺术创作者的名字从理论上都应有戏,实践上一经做好,也必然能够有戏。艺术上的有戏多只一时,文化上的有戏则会长远得多。先争取艺术有戏,再升华到文化有戏。

徐城北, 1997

中国六大名著的现代阅读 - 第 2 卷 - 第 614 页

有戏才有希望,才好看。"戏"这个词在这里用的真好。"有戏" ,才去看戏, "没戏"硬去看戏,不是自寻烦恼吗?小说讲的就是故事,要的就是"有戏" ,有戏才兴味盎然,写起来停不住笔,读起来放不下手。一些人物,如《三国演义》上的张飞,《红楼梦》中的凤姐,《西游记》 ...

史仲文, 2004

中外文学名著的影视改编 - 第 91 页

我们在日常生活中经常提到两个意义相反的词: "有戏"和"没戏" ,它们应该是从"有戏唱"和"没戏唱"简化而成的,这使我们联想到,它们倒可以作为文学名著能否成为影视改编的衡量标准之一,通俗地说,就是"有戏唱"的就"有戏" , "没戏唱"的就"没戏"。要"有戏 ...

张宗伟, 2002

戏出海上: 海派戏剧的前世今生 - 第 4 页

非常有戏"出现后,将这个数字至少翻了五六倍,不仅创出同类戏曲节目的最高值,而且一度压倒了各频道的其他娱乐节目。根据对收视者的细化分析显示, "非常有戏"的观众涵盖了各年龄、各学历、各阶层人群。其实,电视自从在上海普及以来就与戏曲结下 ...

胡晓军, ‎苏毅谨, 2007

米露露求爱记（全二册） - 第 117 页

他是不欠我人情,但是他欠你人情啊,或者你欠他人情,总之你们俩有段擎情!回头我去试试,就说你请他吃饭,看他出不出来。他要真出来,没准这擎情有戏! ”薛凯简直把我当成透明人了!自己在这儿作着险恶的计划,还说出声来故意让我听见,我快被他气得踏上 ...

莫菲勒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

窄门里的风景:

否则,即便叙述和笔法再好,在该有戏的地方还是戏不足,在该升华的地方还是升不起来。其实戏剧性并不纯然是陡转,是硬性的因果必然,戏剧性是一切艺术的结构之核。比如小灯与大伯哥未果的恋情,就过于“发乎情止乎礼仪”了;《秘密》中打工农民良子对城 ...

张清华, 2014

人世间 - 第 60 页

阿海顺便挑了一担干柴,到龙田镇上卖 o 今天他是要回家取那件林老板送的夹袄,原想当夜赶回黄檗寺 o 但他进村时恰遇牛弟 o “海哥,你终于问来了,有戏,有戏! ” “没时没节,哪儿唱戏? ” “你的戏 o 郁家贵大伯母交代我们所有兄弟,见到你一定要去告诉她 ...

林克健, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

记忆像一个箱子 (6):

苷滞肴我爷爷爱看戏,但是他不爱看现在的人爱看的戏 o 爷爷爱看的戏现在的人大都不爱看 o 爷爷小时候很爱看戏,但是并不经常有戏看,必得等到过年过节的时候,或者是村子里哪个大户人家的老爷、夫人做寿的时候,才有戏看 o 一年之中,看一场戏可是 ...

云惟利, 2006

创建你自己的会计师事务所:

第 73 进行有效的销售拜访销售成功后才有戏可唱为什么在这个大众媒体、数据库、电信、广告和直销充斥的互联网时代,你仍然需要亲自去销售?进一步说,你作为一个受过良好教育、具有丰富经验、专长在会计、税务、计算机软件和企业咨询上而不是在 ...

福克斯, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «有戏» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 有戏 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

清华在京理科分数线预估694分前304名有戏

6月23日，北京正式公布高考[微博]成绩，考生明天将开始填报志愿。《法制晚报》记者昨天在清华[微博]大学[微博]看到，该校北京招生组的老师，从昨天中午12时起，就 ... «新浪网, Jun 15»

《我看你有戏》迎冠军争夺赛成龙钦点李立群之女当主角

5月2日晚21点10分，浙江卫视携手泽悦文化传媒联合出品的《我看你有戏》将拉开决赛战幕。在这场冠军争夺战中，八名最强学员代表四大导师战队出征，而他们的优异 ... «凤凰网, Mai 15»

李少红现身《有戏》 冯小刚盛赞影帝之女

新浪娱乐讯浙江卫视[微博]携手泽悦文化传媒联合出品的《我看你有戏》为观众带来诸多精彩纷呈的节目同时，也为学员真正进军影视圈提供了强大的平台。延续上期的 ... «新浪网, Apr 15»

吴亦凡亮相《我看你有戏》 冯小刚大赞：凡凡太善良了

搜狐娱乐讯今晚（4月11日）21时10分，作为主考官之一的冯小刚将带着“小徒弟”吴亦凡来到浙江卫视《我看你有戏》【点击观看】的复赛现场。近年来人气爆红的吴亦凡， ... «国际在线, Apr 15»

《我看你有戏》录制第二轮冯小刚吐槽成龙"难看"

浙江卫视原创综艺真人秀《我看你有戏》近日在京录制了第二轮比赛，四大导师成龙、冯小刚、张国立、李冰冰再度聚首，而新晋“男神”吴亦凡也受邀助阵冯小刚。 «人民网, Mär 15»

李大霄:优秀房地产股有戏

人民网北京3月30日电（吕骞）低迷已久的楼市30日终于盼来政策支持：2套房首付比例调低至4成、个人转让普通住房营业税免征期调至两年，对此，英大证券首席经济 ... «人民网, Mär 15»

"我看你有戏"导师考核战冯小刚邀吴亦凡当嘉宾

3月29日，浙江卫视《我看你有戏》导师考核战在京开录，主考核导师冯小刚邀请到小鲜肉吴亦凡当嘉宾。现场成龙把吴亦凡错认成李易峰，闹出乌龙。 在四位导师考核战 ... «人民网, Mär 15»

吴亦凡回应加盟节目《我看》:真的有戏

吴亦凡近日就多次被传将担任浙江卫视[微博]《我看你有戏》的嘉宾评委以及参与江苏卫视[微博]的《我们相爱吧》（原版《我们结婚吧》）的真人秀嘉宾。昨日记者向吴亦凡 ... «新浪网, Mär 15»

《有戏》李冰冰撒娇成龙：怎么不心疼我

新浪娱乐讯本周五晚21点10分，第八期浙江卫视《我看你有戏》就要和观众朋友们见面了。面对残酷的比赛环境，学员们在巨大的压力之下依然发挥完美。在本期节目 ... «新浪网, Mär 15»

"我看你有戏"复赛嘉宾名单林青霞或献"综艺首秀"

浙江卫视《我看你有戏》的初赛录制已接近收官，第二轮比赛正在紧锣密鼓的筹备当中。新一轮最大的看点莫过于受邀嘉宾，近日网传吴亦凡、王力宏都将于第一场比拼 ... «人民网, Mär 15»