Bedeutung von "囿苑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 囿苑 AUF CHINESISCH

囿	苑
yòu	yuàn

WAS BEDEUTET 囿苑 AUF CHINESISCH

Definition von 囿苑 im Wörterbuch Chinesisch

Yuen Court Tierzucht Garten 囿.

囿苑 饲养禽兽的园囿。

ÜBERSETZUNG VON 囿苑

Erfahre, wie die Übersetzung von 囿苑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 囿苑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «囿苑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 囿苑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: atrapados Yuan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Caught Yuan
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पकड़ा युआन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اشتعلت يوان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Оказавшись Юань
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: travado Yuan
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোর্ট ধরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pris Yuan
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kehadiran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gefangen Yuan
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャッチ元
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 겁에 질린 위안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pengadilan kejiret
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bị bắt Yuan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீதிமன்றம் பிடித்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: न्यायालयाने पकडले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mahkeme yakalandı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Preso Yuan
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: złapany Yuan
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: опинившись Юань
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prins Yuan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Παγιδευμένη Yuan
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevang Yuan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fångas Yuan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fanget Yuan

10 BÜCHER, DIE MIT «囿苑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 囿苑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 囿苑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国帝王苑囿

责任者取自版权页。

罗哲文, 2002

Huang qing jing jie - 第 73 卷

小馬孟子步日人"、`囿此囿方七寸里則即苑也盎散丈則趨耳皿】} } ˊ_ 屾【′〝 _ —三十里芻啡垚兀者往焉天子之囿百里許是 ... 也今此云禁故知|養禽獸也國語周語云囿有林池楚辭懸命寫玉熊羆臺而違囿韋昭王逸皆注云囿苑也淮南子本經訓云侈苑囿之!

Yuan Ruan, 1829

中外美术欣赏

中国园林起源于灵台、灵沼和灵囿,分别对应于山、水、花木。 ... 《汊苑图轴》(图 2 薰 1.11 )首先,灵台是源自对山的崇拜。 ... 汉起称苑。汉朝在秦朝的基础上,把早期的游囿发展到以园林为主的帝王苑囿行宫,除布置园景供皇帝游憩之外,还举行朝贺、处理 ...

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 105 页

邱德修 第八章 7 2 0 5 19 《段注》,六篇下,一二頁。 18 段注本《說文解字》,六篇下,一二頁。「囿」字,從「有聲」,而「有」從肉,又聲;與「右,字同聲母,其古音必同,可以互借。此是也。此其一。即《毛詩》之「九有」,《韓詩》之「九域」也。域,同「或」;古「或」與「有」與「囿」 ...

邱德修, 2005

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 9 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 改。毛本『火』作『大』,是也。按正義亦作『大』。」據 0 「大」原作「火」,按阮校:「岳本、募画本、閩、監、之下。 9 「注圃園也囿苑也」,宋本此節正義在「冬立子婊」字改刊時補正。 9 「及惠王即位」,石經初刻有脱文,「及惠王即」四 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Guisi leigao

‵_ 圉燕山燕義‵〝震" -貢郎正云一一月囿有唲雕傅日囿園之燕者也四卹囿有勛剷 4 " }日囿山之燕者地胺側語云囿有林池注云囿苑也周屾]〝〝〝〝. ( } { { “屾一- .了注云今之苑說文云囿苑冇垣也詩亦言靈囿囚供遊息欖園則種韭山則樹杏小正不吉.

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

汉代考古与汉文化国际学术研讨会论文集

苑"即周围用墙垣圈起来的田地或庭园,或指宫廷所属的庭园或花园,苑有花苑、御苑、禁苑、紫苑、神苑、内苑、外苑、废苑、囿苑、鹿苑等等。"苑"一般是指设有围墙或栅栏的养花植木、饲禽兽之所。《说文解字》释"苑"为会意兼形声字,下部" ^ "字弯曲,意为 ...

《汉代考古与汉文化国际学术研讨会》编委会, 2006

简明古汉语同义词词典 - 第 995 页

囿 7611 苑 7 ^囿、苑,名词,都表示古代畜养禽兽、种植花木,后来供帝王游乐打猎的场所。《说文》: "囿,苑有垣也。" "苑,所以养禽兽也。"段注: "古谓之囿,汉谓之苑。"《吕氏春秋,重己》注: "大曰苑,小曰囿。"《淮南子,本经训》注: "有墙曰苑,无墙曰囿。"《文选,两都 ...

段德森, 1992

川大史学: 徐中舒卷 - 第 274 页

《诗,灵台》毛《传》云: "囿所以域养禽兽也,天子百里,诸侯四十里。"据此,囿为畜禽兽所,小于苑,而又自有大小之殊。又《说文》: "囿苑有垣也"。《淮南,本经篇》高诱《注》: "有墙曰苑,无墙曰囿。"据此,一说囿有垣,一说囿无垣,凡此诸说,既互有舛迕,而皆为囿所备具之 ...

徐中舒, ‎徐亮工, 2006

新編鹽鐵論 - 第 182 页

今據王校本引王先謙說校改。【注 3 :田牧,指耕地和牧場,亦即農業與畜牧業。图盛苑囿:大張苑囿。苑爲種植花木的地方,囿爲豢養禽獸的地方。囹太僕水衡少府大農:太僕,掌管皇帝車馬及馬政。水衡,即水衡都尉,掌管苑囿及鑄錢。少府,掌管王室財政及總務。

陳弘治, 2001