Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "余酲" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 余酲 AUF CHINESISCH

chéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 余酲 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «余酲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 余酲 im Wörterbuch Chinesisch

Yu 酲 bleiben immer noch betrunken. 余酲 犹宿醉。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «余酲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 余酲


中酲
zhong cheng
五斗解酲
wu dou jie cheng
以酒解酲
yi jiu jie cheng
宿酲
su cheng
忧心如酲
you xin ru cheng
春酲
chun cheng
朝酲
chao cheng
析酲
xi cheng
烦酲
fan cheng
狂酲
kuang cheng
独酲
du cheng
病酲
bing cheng
破酲
po cheng
蠲酲
juan cheng
解酲
jie cheng
酒酲
jiu cheng
cheng
酲酲
cheng cheng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 余酲

Synonyme und Antonyme von 余酲 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «余酲» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 余酲 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 余酲

Erfahre, wie die Übersetzung von 余酲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 余酲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «余酲» in Chinesisch ist.

Chinesisch

余酲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Más de alcohol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

More than alcoholic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराबी से अधिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكثر من الكحول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Более алкогольные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mais do que alcoólica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদ্যপ বেশি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plus alcoolique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lebih daripada alkohol
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mehr als alkohol
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルコールよりも
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알코올 이상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Luwih saka alkohol
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơn cồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மது விட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मद्यपी पेक्षा अधिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alkollü daha fazla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

più di alcolici
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

więcej niż alkoholikiem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

більш алкогольні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mai mult de alcoolic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περισσότερα από τα αλκοολούχα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meer as alkoholiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mer än alkoholist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mer enn alkoholiker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 余酲

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «余酲»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «余酲» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 余酲 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «余酲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 余酲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 余酲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
一年好景君须记,最是橙黄橘绿时。”八庚原文深对浅,重对轻,有影对无声。蜂腰对蝶翅,宿醉1对余酲(chéng)2。天北缺3,日东生,独卧对同行。注释 1宿醉:醉酒之后经一夜尚未清醒的余醉。2余酲:残余的醉意。酲:喝醉了酒。3天北缺:典出汉刘安《淮南子∙天文 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷 - 第 2126 页
谢懋词则云: "酿轻寒,和暝色,花柳难胜。"依稀分作三句,又是一法。杏花天春思海棠枝上东风软。荡霁色、烟光弄暖。双双燕子归来晚。零落红香过半。琵琶泪揾青衫浅,念事与、危肠易断。余酲未解扶头懒。屏里潇湘梦远。【汇评】《词林纪事》卷十二引《词品》: ...
吴熊和, 2004
3
柳永词详注及集评 - 第 141 页
姚学贤, 龙建国, 柳永. 归去来初过元宵三五。慵困春情绪叭灯月阑珊嬉游处。游人尽、厌欢聚气凭仗如花女。持杯谢、酒朋诗侣。余酲更不禁香醑气歌筵罢、且归去。注释 1 慵困,倦怠。楼采《好卞近》词, "应是绣床慵困,倚千秋斜立。 3 2 厌,音 74 〈压) ,适合。
姚学贤, ‎龙建国, ‎柳永, 1991
4
词林纪事 - 第 45 页
銅壺尙滴,燭龍已駕 甲寅春,予與俞商卿燕 卷之十二七六一| |《詞品》靜寄居士有聲樂府,如「鉤簾借月,染雲爲晚」,「餘酲未解扶頭 8 。屛裏濂湘夢遠一,皆的的奇句,搴與、危腸易断。餘酲未解扶頭懶。屛裏瀟湘夢遠。海棠枝上束風軟。蕩资色、煙光弄暧。
張宗橚, ‎楊寶霖, 1998
5
中国古代丑史: 秘藏本 - 第 11 卷 - 第 6595 页
盖酒后嚼之,则宽气下痰,余酲(化^成)顿解。三曰饥能使之饱。盖饥而食之,则充然气盛,若有饱意。四曰饱能使之饥。盖食后食之,则饮食消化,不至停积。清代的吸烟爱好者认为吸烟也有类似喷槟榔的功效,故而对吸烟的好处也给了类似罗大经论嚼摈榔的 ...
吴德慧, 2001
6
全宋詞 - 第 2 卷 - 第 36 页
尋思前懼往事,似驚回、好夢難續。花亭鶴 全宋脚無心伙原作「欣」,據詞 8 卷三十三改棟裹,誰問著、餘酲簪玉。因甚自覺腰肢瘦,新來又寬裙幅。對淸獍、晴曉,麗日明透翠幛穀。篆臺芬馥。初睡起、横斜蕙風輕,塚語巧,應喜乍離幽谷。飛過北窗前,遞陽春應盡。
唐圭璋, 1965
7
唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 2126 页
... 余酲未解扶头懒,屏里潇湘梦远" ,皆的的奇句。《织余琐述》:《花庵词选》谢懋《杏花天》歇拍云: "余酲未解扶头懒,屏唐宋词汇评两宋卷 过半。"此二语不曾作态,恰. 石州引霜天晓角洞仙歌杏花天",
王兆鹏, 2004
8
山中白云词笺
《听秋声馆词话》卷十三) ^佩环》,于『盘心清露」二句作「汀洲窈究余酲寐,遗佩浮沉溲浦」。「遗佩」句少一字,「余酲寐」亦费亦不知为玉田生作。细绎篇中句读,绝似《花心动》,惟起句与前后两结不同。至元人彭元逊,又易名《解折】,并于「怨耿」上落「恐」字,几成两 ...
张炎, ‎黄畬, 1994
9
再生緣: 風花雪月古典言情
沉醉初醒口必干,飲一盞,鳳團細茗解餘酲。北窗修竹新涼好,就在這,小榻沉香且一眠。年少三公微點首,接了茶,擎杯不飲不開言。心忙亂,意憂煎,腹內狐疑有萬端。景氏夫人康太太,看着他,這般光景問連連: 啊,明堂,你心里覺得怎麼?敢是身中不甚宜,因而默默 ...
陳端生, 2015
10
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页
... 〔自笑此身無定在〕^ 946 臨江仙〔今古北邙山下路〕^ 94-4 石州慢〔擊筑行歌〕^ 94;滿江紅〔一枕餘酲〕^ 939 水龍吟〔素丸何處飛來〕^ 937 木蘭花慢〔流年春夢過〕^ 934 摸魚兒〔問蓮根〕^ 937^摸魚兒〔問世間〕^ 9 2 00 水調歌頭〔牛羊散平楚〕^ 924.
陳邦炎, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «余酲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 余酲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
槟榔传奇(组图)
罗氏说:岭南人以槟榔代茶御瘴,其功有四:一曰醒能使之醉,盖食之久,则熏然颊赤,若饮酒然;二曰醉能使之醒,盖酒后嚼之,则宽气下痰,余酲顿解;三曰饥能使之饱, ... «网易, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 余酲 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yu-cheng-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf