Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "欲壑难填" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 欲壑难填 AUF CHINESISCH

nántián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 欲壑难填 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «欲壑难填» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 欲壑难填 im Wörterbuch Chinesisch

Sehnsucht nach Gully Sehnsucht: Sehnsucht; Senke: tiefe Täler. Verlangen wie ein tiefes Tal, schwer zu füllen. Bezieht sich auf gierig, unfähig sich zu treffen. 欲壑难填 欲:欲望;壑:深谷。形容欲望象深谷一样,很难填满。指贪心重,没法满足。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «欲壑难填» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 欲壑难填

人勿知
谁归罪
说还休
速不达
速反迟
速则不达
望号街车
言又止
扬先抑
益反弊
益反损
欲壑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 欲壑难填

恨海难填

Synonyme und Antonyme von 欲壑难填 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «欲壑难填» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 欲壑难填 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 欲壑难填

Erfahre, wie die Übersetzung von 欲壑难填 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 欲壑难填 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «欲壑难填» in Chinesisch ist.

Chinesisch

欲壑难填
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yuhenantian
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yuhenantian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yuhenantian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Yuhenantian
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yuhenantian
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yuhenantian
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Yuhenantian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yuhenantian
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yuhenantian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yuhenantian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Yuhenantian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Yuhenantian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yuhenantian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yuhenantian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Yuhenantian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Yuhenantian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yuhenantian
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yuhenantian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yuhenantian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yuhenantian
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yuhenantian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yuhenantian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yuhenantian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yuhenantian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yuhenantian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 欲壑难填

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «欲壑难填»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «欲壑难填» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «欲壑难填» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «欲壑难填» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «欲壑难填» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 欲壑难填 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «欲壑难填» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 欲壑难填 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 欲壑难填 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
欲壑难填:
著者原题:杰奎琳·布里斯金
布里斯金, 1991
2
多功能分類成語典 - 第 432 页
欲壑難填貪得無厭 4,〔〕形容人心狠毒,叫口面口心。峰人、獸利^ 1 丄咱是 8 55 : 1 ^ 12 蜀? .貪 55 : ^ ^人 4 紫 4 4 狷寻^ :、; -憎角^詞源宋.黃庭堅,《贈別李次翁》詩:「利慾薰心,隨人翕(翕,音丁、一,聚歛)張,國好(好,音广、幺,喜歡)駿馬〔良馬) ,盡為王良。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
回归原创之思: "象思维"视野下的中国智慧 - 第 102 页
欲壑难填,使人类或个人又在这种异化中陷入迷途。特别是当代的文明,无论是现实生产力给人们带来的空前舒服、享受和娱乐,还是科学技术展现的前景,可以说都在刺激人类欲望的膨胀,也就是使欲壑难填的异化更加严重。显然,这种文明的发展并没有 ...
王树人, 2005
4
圖解道家人生智慧: - 第 42 页
其實,老子所說的道理並不難理解,所謂欲壑難填,人的欲望之谷永遠無法填平。欲望是什麼呢?要給出一個人人都接受的定義可能不容易。但如果說欲望就是想得到什麼,可能大家都不會反對。正是在這個意義上,欲望、期望、理想等都有相近或相似的內涵, ...
王春永, 2010
5
孟子:
与“养心莫善于寡欲”相反的名词,莫过于“欲壑难填”,即形容一个人的欲望像深沟一样,难以满足。被称为历史上“第一大贪官”的和珅,当是“欲壑难填”的代表性人物;他原本是清代乾隆皇帝的宠臣,但嘉庆皇帝对他相当不满,登基后立刻宣布和珅的20条大罪, ...
文心工作室, 2015
6
教科书里没有的历史细节:
因此,该故事不是讲给那些领导者听的,领导者永远欲壑难填,讲了也白讲;该故事是讲给愚氓百姓听的——不要一说到打仗就热血沸腾。战争理由绝没有你听到的那么凛然。“战争无正义”跟民主、自由一样,都是普世价值。请利用你们的一切能力反对并阻止 ...
王国华, 2015
7
理解政治权力:权力问题的西方政治思想史考察:
自然人不仅是一种以自我保存为首要天职的存在,而且也是一种欲壑难填的存在。“在自然状态下既不存在共同之善,也不存在最高之善。”〔38〕霍布斯认为,正如牛顿的物理学所描述的那样,任何物体运动时,除非有他物的阻止,否则就将永远运动下去。
曾水英, 2015
8
女人心灵圣经
... 对一切的理由。坚强的女人会打一把钥匙,解开心锁;借一方晴空,拥抱阳光。当然,她还会找一个肩膀,让泪水尽情流淌。这时,女人的魅力才真正的被诠释了出来。知足长乐才能芬芳四溢在人们传统的认识里,女人是琐碎的、唠叨的,甚至有时是欲壑难填的。
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
彼岸·《心经》的启示:
贤宗法师. 若没有“省觉”,人生就会被名、利、财富、地位等等牵着走。欲壑难填,非常可怕。 时刻省觉自己“省觉”是一种重要的思维方式,也是佛教修行中一种非常重要的心态。比如别人赞美我,别人奉承我,抑或别人侮辱我、诅咒我,我能不能及时省觉,用一种 ...
贤宗法师, 2015
10
处世三不:不生气不抱怨不折腾:
看到别人的职位比你高,车子比你高档,房子比你豪华......于是内心开始不安,穷尽心计想要超越他人......这些欲壑难填的人们是该醒醒了,即使你有了百万身价,还想有千万;有了千万,还想有亿万;有了亿万,还想有百亿......这样下去,你不但没有超越所有的人, ...
沈小洁, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «欲壑难填» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 欲壑难填 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
妻子欲壑难填霸占家产不满足
妻子欲壑难填太贪婪(图片来源:华盖创意。图文无关。) 网友来信:. 我今年5月份与妻子结婚,偶尔也吵架,前几天因为商量十一旅游的事生气到现在。本来我俩没那么 ... «凤凰网, Sep 15»
2
欲壑难填:史上第一宗有记载的贪墨案例
欲壑难填这个成语与中国历史上第一条落入法网的“鱼”有关,这条鱼就是春秋时期晋国的羊舌鲋,字叔鱼。不熟悉先秦历史的人可能不清楚这个人,但另外一个人估计不 ... «新浪网, Sep 15»
3
有一种欲壑难填叫“打发叫花子”
作为曲靖市委原副书记,当老板给他送去90万元好处费时,李云忠不仅大发雷霆,还大骂周某是在“打发叫花子”,其欲壑难填的贪官嘴脸暴露的淋淋尽致,无非是贪欲 ... «大江网, Sep 15»
4
美媒预测习奥会成果:习近平欲壑难填
距离中国国家主席习近平访问美国还有一周多的时间,美媒就开始预测中美首脑会晤的成果。美国《新闻周刊》(Newsweek)9月13日刊文称,习近平此次访美的目的不 ... «多维新闻网, Sep 15»
5
妻子欲壑难填拿我当跳板
本身是做汽配的,也因此结识了不少大老板,但自知即使这样的条件也不算多好,所以下定决心找一个外地女孩做老婆,但家里人并不同意,觉得找外地人没根,自己 ... «凤凰网, Aug 15»
6
日本欲壑难填无视反对强行恢复南极捕鲸
日本官员22日说,尽管遭到国际捕鲸委员会反对,但日本方面可能会在今年晚些时候强行恢复在南极海域捕鲸。 日本先前向国际捕鲸委员会递交申请,希望获准于 ... «新华网, Jun 15»
7
贪官"节俭"想用岁月"洗"钱
疯狂敛财,却仍执拗地披着“节俭”的外衣;贪来的钱不用,却依旧欲壑难填,直至坠入无底深渊。(4月12日人民网). 葛朗台是巴尔扎克笔下的“守财奴”加“吝啬鬼”式的虚构 ... «东方网, Apr 15»
8
重播时间:每周六13:22
一个看似简单的交易;一场阴谋丛生的闹剧;欲壑难填;夫妻反目;当道德与责任被全然罔顾;必将难逃法律的惩罚。解读法律,解剖人生,敬请关注近期播出《按摩女的 ... «央视国际, Nov 14»
9
神州租车蜕变:拿巨头30亿投资,仍“欲壑难填
对于今天神州租车来说,尽管获得联想、华平、Hertz三大巨头近30亿投资,但依旧“欲壑难填”。 9月19日,神州租车在香港IPO。这是该公司第二次踏上上市的路。 «站长网, Sep 14»
10
我的妻子欲壑难填只拿我当跳板
相互算计的爱情难幸福【开场白·猜心】 人不可以把很多事情想得太复杂太肮脏了。但现实又总是会给我们那些幼稚单纯的念头一记一记的大耳光。反正谁都不是别人肚 ... «凤凰网, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 欲壑难填 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yu-he-nan-tian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf