Bedeutung von "榆荚雨" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 榆荚雨 AUF CHINESISCH

榆	荚	雨
yú	jiá	yǔ

WAS BEDEUTET 榆荚雨 AUF CHINESISCH

Definition von 榆荚雨 im Wörterbuch Chinesisch

Elm pod bezieht sich auf den Frühlingsregen.

榆荚雨 指春雨。

ÜBERSETZUNG VON 榆荚雨

Erfahre, wie die Übersetzung von 榆荚雨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 榆荚雨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «榆荚雨» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 榆荚雨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Elm lluvia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Elm rain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एल्म बारिश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدردار المطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вяз дождь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Elm chuva
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এলম বৃষ্টি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Elm pluie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Elm hujan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Elm regen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エルムの雨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 느릅 나무 의 비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Elm udan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Elm mưa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எம் மழை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एल्म पाऊस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Elm yağmur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Elm pioggia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Elm deszczu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: В´яз дощ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ploaie Elm
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Elm βροχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Elm reën
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Elm regn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Elm regn

10 BÜCHER, DIE MIT «榆荚雨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 榆荚雨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 榆荚雨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Erya yi

七雜以鴉毗趴榆'莢鬃味苦几榆莢味妝五煮煮唔渺冤賈.福瑪] ^吶墾一曰槐榆此方橘岫南方也是以'】江南' _ 屾榆 _ 但有 _ 〕樞耳若加甘風則山隔兼有之然而有材不能用則不如朴」壼 l 叭: { ‵ ‵汜勝塾言日三月榆莢雨特高地強土叮種不漢差『瑄′〝芡錢妒 ...

羅願, ‎畢效欽, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页

春風中的柳花和榆莢雨,是典型的暮春光景。詞人對此發出了「檢點春光,去也何匆遽」的感喟。以下「紅淚飄零千萬樹,亂鶯啼到無聲處」兩句,更以繁花零落、群鶯齓啼的景象烘染春去的氛圍。以鶯啼示春暮本是古人常用手法,如粱簡、又帝的〈春情〉詩:「鶯 1 ...

陳邦炎, 2002

灾害与两汉社会硏究 - 第 110 页

《氾胜之书》曰: "三月榆英时雨,高田强土可种禾" , "三月榆荚时有雨,高田可种大豆"。《四民月令》"二月"载: "是月也,榆荚成。及青收,干以为旨蓄;色变白,将落,可收为酱醃。随节早晏,勿失其适" ;又"三月" : "是月也,榆荚落"。榆荚之出与落, "随节早晏"而有所不同, ...

陈业新, 2004

盤古至唐虞傳:

於是天地空清之處,自然漸漸風生;天地氤氳之氣,自然寒溫冷暖。春有和風;夏有薰風;秋有金風;冬有朔風,又有東西南北之風。有了風,天地之氣疏通,自然有雨。天將雨,則有少女風起;將急雨,則有少男風生。清明有杏花雨;三月有榆莢雨;四月有黃梅雨;五月有 ...

朔雪寒, 2014

中国博物别名大辞典 - 第 445 页

清·钮诱(饥胺续编·棉邮丽句况" (尚棉吗) f 醒)云: '重门夜挣梨花雨,孤馆春寨梆镍风'。"秦风(臂子·四时礼"然则柔凤甘雨乃至·百姓乃寿·百虫乃茬,此谓星得。" (文选》晋·陆机(园葵卢诗: "时逝柔 ... 榆荚皆春天景物,故名。南胡梁·宗傈(荆楚岁时记况"榆荚雨·春雨 ...

孙书安, 2000

梁实秋自传 - 第 10 页

榆树下面有一个葡萄架,近根处埋一两只死猫,年年葡萄丰收,长长的马乳葡萄。此外靠边还有香椿一、花椒一、嘎嘎儿枣一。每逢春暮,榆树开花结荚,名为榆钱。榆荚纷纷落下时,谓之"榆荚雨" (见《荆楚岁时记》; )。施肩吾咏榆荚诗: "风吹榆钱落如雨,绕林绕屋 ...

梁实秋, 1996

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5577 页

化"古人鎖木取火,春則取於榆,故稱檢火,如[楡火應春開。 V 李~寒食淸明曰早赴王門率成詩〕柚英"'!II 丫' 3^178 0 漢代錢名,見榆錢條。 8 榆樹的莢,如[挑花始開,榆夾初吐。 1 〈令狐楚,代李僕射謝子恩賜狀〉搶 11 - 4 1 丫' " 11 " ;戶"打一春雨,如[農家榆莢雨.

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

梁实秋文集 - 第 4 卷 - 第 198 页

楡荚纷纷落下时,谓之"榆荚雨" (见《荆楚岁时记》〉。施肩吾《咏榆荚》诗: "风吹榆钱落如雨,绕林绕屋来不住。"我们北方人生活清苦,遇到榆荚成雨时就要吃一顿榆钱糕。名为糕,实则捡楡钱洗净,和以小米面或棒子面,上锅蒸熟,舀取碗内,加钱油醋麻油及切成段 ...

梁实秋, 2002

Wuya quanshu

吧勝之書日三月愉莢雨時高地蹠土可牙瀧帷〝. }亡也拖璜如榆莢也又豈有扮榆肚山侘肓疋四扺伏叭幃個「忙" =〞尺』} `看如乾以壺口蓄色奕白將落敗諷醬諒坪慚 w _ 鍜 _ 勛'寥民食榆皮鴇畢術日入恫榆幸令人孑' ′椽||||4(O|‵Il‵llly }ˋ ll|‵|||〉 lll| ...

郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

俗文學稀見文獻校考 - 第 90 页

(上海古籍出版社《古本小說集成》影明書林余季岳刊本,頁 11 〜 12 〉 16 此段所言「偷桃」,可能是「榆莢」形近而訛。按《盤古至唐虞傳》上卷作:「清明有杏花雨,三月有榆莢雨,四月有黃梅雨,五月有分龍雨,六月有濯枝雨,七月有洗車雨,八月有豆花雨,九月有黃 ...

陳益源, 2005