Bedeutung von "榆木疙瘩" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 榆木疙瘩 AUF CHINESISCH

榆	木	疙	瘩
yú	mù	gē	dá

WAS BEDEUTET 榆木疙瘩 AUF CHINESISCH

Definition von 榆木疙瘩 im Wörterbuch Chinesisch

Ulme Pickel harte Ulme Wurzel. Metapher, die stur denkt.

榆木疙瘩 坚硬的榆树根。比喻思想顽固。

ÜBERSETZUNG VON 榆木疙瘩

Erfahre, wie die Übersetzung von 榆木疙瘩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 榆木疙瘩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «榆木疙瘩» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 榆木疙瘩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Elm espinilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Elm pimple
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एल्म दाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدردار بثرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вяз прыщ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Elm espinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এলম ফুস্কুড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Elm Pimple
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Elm jerawat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Elm Pickel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エルムにきび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 느릅 나무 의 여드름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Elm pimple
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Elm mụn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எல்எம் கட்டிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एल्म मुरुम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Elm sivilce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Elm brufolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Elm pryszcz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: в´яз прищ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Elm cos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Elm σπυράκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Elm puisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Elm finne
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Elm kvise

10 BÜCHER, DIE MIT «榆木疙瘩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 榆木疙瘩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 榆木疙瘩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

黃昏戀之罪: - 第 346 页

扈新軍 攝葶 r 346 只可惜說也是白說,只可惜請也是白講。到頭來景先茹還是對牛彈琴,到頭來石一路榆木疙瘩還直皇沒法開覈。石一路可是為愛而生'石一路可是為愛而來。這麼漂亮的第一美人'這麼能幹的賢慧妻子,為啥連這麼個最基本的需求兒媳也是 ...

扈新軍, 2013

汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 308 页

【老槍木疙瘩一挪不动】〈歌〉义同"榆木疙瘩一一老劈不开"。〔例〕劝说了半天,他的脑子还是不开窍, :真是老榆木疙瘩点也挪不动秦【死搶木头一不通电】〈歌〉义同^木疙瘩一老劈不开" ,〔例〕黄武屁股一拍道, "好,你他妈要不是匪党分于,就是死桷木头,不通电的 ...

《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987

歇后语大全 - 第 4 卷 - 第 447 页

俞伯牙的箱子~ -承(盛)情(琴) ,俞伯牙投降一交(缴)情(琴; ) ,楡木扁担一一宁折不弯.榆木疙瘩~ -破不开.榆木疙瘩—死拧头.楡木疙瘩^心实.榆木疙瘩—不开窍楡木疙瘩一一死难破.榆木疙瘩^ ~一老劈不开. 榆木脑袋一一死不开窍.榆青石 榆木梁里藏针—粗 ...

中国民间文艺出版社资料室, ‎北京大学. 中文系资料室, 1987

民俗实用大全:

汉族自古伐木认时,孟子曰:“斧斤以时入山林。”《礼记》云:“孟春之月,禁止伐木,仲春之月,毋焚山林。”可见,伐木之禁忌,由来已久。使用树木也有禁忌。汉族有榆木不作棺的俗禁,一说是因榆木材质坚硬,条理不顺,有“榆木疙瘩不开窍”的俗语流传,恐下辈小孩 ...

严锴 主编, 2014

百年误读 - 第 111 页

... 一个遭补课,指标给谁合适? ”校长扳着指头,一一点过:不是家庭出身和社会关系硬得似铜墙铁壁,就是人老实得像榆木疙瘩,山区里各方面条件艰苦,要撑持住这小学,还得靠这些“榆木疙瘩” ;再不,上有老,下有小,真有个什么意外,一家人吃饭都成了问题---- ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

如何沟通领导才放心怎么做事领导才信任大全集:

听了小刘的话,罗璇觉得自己可真是榆木疙瘩。她一下子就加快了吃饭的速度。“你干吗突然吃得那么急啊?”小刘问道。罗璇反倒吃得更快了,说:“我急着回去整理工作情况,下午就去向经理好好汇报汇报。”想要成为一名优秀的员工,只知道埋头苦干是远远 ...

赵凡禹, 2014

挽冰绡:

素笺笑着用指尖戳了戳她的眉心,叹道:“若是那榆木疙瘩能如你这般开窍就好了。”沉香闻言大约是想起了迭斋那“闲人勿近”的样子,嗤笑了几声:“姑娘不说出口,那榆木疙瘩怎么能开窍?”素笺轻轻哼了一声,不再开口。“姑娘!笺姑娘——”沉香去开门:“什么事?

练眸, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

纸条做成的炮弹:

哥儿们调走了,来了个不开窍的“榆木疙瘩”——“榆木疙瘩”是我给老张起的外号。老张这人实在不开窍,给他送礼,他拒收;请他吃饭,他不去......总之,他油盐不进,软硬不吃。我就在账面上做了点手脚。到该缴税时,我找老张哭穷,说现在生意难做,扣除各项费用, ...

侯发山, 2015

Don't Provoke the Princess

Huan Hun Xiang. 你会吗?”向寒辰听出来她问的认真,虽然不知道是怎么了,却还是说:“我怎么会嫌弃你!” “如果我做错了什么事呢?或者随着时光流逝变了,变得连我自己都不认识自己?”向寒辰哈哈大笑:“里面一成不变,那是榆木疙瘩,外面一成不变,那是 ...

Huan Hun Xiang, 2013

贫民老猫的当家日记:

说难听了,就像我老婆经常批评我:“你个不解风情,不懂情趣的榆木疙瘩。”嫁鸡随鸡嫁狗随狗,可老婆嫁了榆木疙瘩以后,那股子找情调,追潮流,说品味的“小资”情结还会时不时的冒出来一下,刺激一下我的神经,考验一下我们的钱包。好比平日里维护的再好的 ...

霹雳老猫, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «榆木疙瘩» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 榆木疙瘩 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

高情商就是说话让人感到舒服

多年来，我留给周围人的印象都是“冷漠”“不解风情”“榆木疙瘩”“书呆子”。 不过，我总结了一下，我对自己喜欢的、欣赏的、尊敬的、崇拜的人说话时，总是风情万种、谄媚 ... «新浪网, Sep 15»

好男人25种特质让女人深度迷恋

魅力男人不是榆木疙瘩，更不是愚腐的卫道士，他虽然不会一天围着石榴裙转，但他懂得偶尔制造浪漫的氛围让心上人开心。这是相爱的两性间一种“情调”，只有有品位 ... «凤凰网, Sep 15»

婚姻解码：男人做这5件事最让女人寒心

陈太太告诉我说，老公给他的感觉还不如一块榆木疙瘩，榆木疙瘩敲敲还能听到回声，而他有时候连个屁都不放一个，这种被冷落不被尊重的滋味实在让人煎熬。陈太太 ... «凤凰网, Aug 15»

李鸿章的什么言论超前了一百年？

进言”难过办实业，主要的难点是很难“说服”朝廷的那些榆木疙瘩，他们是道坎儿，明知对牛弹琴你也得弹，谁叫人家是“管事儿的榆木疙瘩”？ 其实戊戌变法的很多条目， ... «凤凰网, Aug 15»

张丹峰携妻加盟真人秀洗脱“不浪漫罪名”

剧中的东方彧卿就像“大白”一样暖人，但现实中的张丹峰却是块不折不扣的榆木疙瘩，妻子洪欣更在公众面前“投诉”其“少有情调、不懂浪漫”，连结婚时都没有为自己 ... «腾讯网, Jul 15»

学生最不喜欢听老师说的话有哪些？

22、讲了多少遍了还不会，真是个榆木疙瘩。 23、死鱼不张嘴。 24、明天让家长写一份保证书，再犯错误，干脆别上学啦！ 25、老师就是老师，老师说什么都是对的，不 ... «搜狐, Jun 15»

乐视联想：撕逼无难事只怕有前任

乐视做手机的人，多来自联想。联想就是乐视的前任，知根知底的彼此。 乐视做手机的人，个个牛逼哄哄。这是联想人眼中的乐视人。 联想做手机的人，个个榆木疙瘩。 «TechWeb, Apr 15»

“王大花”不走寻常路“女特工”竖起新标杆

要把王大花这样一块榆木疙瘩雕琢成谍战特工，远比将一个颜值偶像打造成海豹特战队员难度系数高，也正是这种巨大的反差和自然的“未知属性”，叠加闫妮的喜剧 ... «新民晚报, Apr 15»

《王大花》热播闫妮“花式”幽默获赞

要把王大花这样一块榆木疙瘩雕琢成谍战特工，远比将一个颜值偶像打造成海豹特战队员难度系数高。事实上，正是这种巨大的反差和自然的“未知属性”，俘获了业内外 ... «新浪网, Apr 15»

河南郑州打破传统条条框框为异地学生破例转学

收看着电视中热播的'办人民满意教育'的新闻，看到网络上点赞的'马上就办'的工作作风，联想身边发生的实实在在的惠民事，我这个一向被称作'榆木疙瘩'的脑子也' ... «中国教育报, Mär 15»