Bedeutung von "语源学" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 语源学 AUF CHINESISCH

语	源	学
yǔ	yuán	xué

WAS BEDEUTET 语源学 AUF CHINESISCH

Etymologie

语源学

Etymologie (Englisch: Etymologie, Griechisch: ετυμολογία) ist eine Disziplin, die die Quelle der Wörter studiert. Das Wort "Etymologie" im Englischen leitet sich vom griechischen Wort τυμος (real) und λόγος (Wort, rational, Wissen) ab. ...

语源学（英语：etymology，希腊语：ετυμολογία）是研究字词来源的一门学科。英語的“etymology”一詞本身源於希腊语έτυμος（真實）與λόγος（字、理性、學問）兩字。...

Definition von 语源学 im Wörterbuch Chinesisch

Eine Abteilung für Etymologie Linguistik. Um die Entwicklung des Klanges und der Bedeutung von Wörtern zu untersuchen, um den ursprünglichen Klang und die Bedeutung von Wörtern abzuleiten.

语源学 语言学的一个部门。研究语词声音和意义的演变o推求语词的最初的声音和意义。

ÜBERSETZUNG VON 语源学

Erfahre, wie die Übersetzung von 语源学 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 语源学 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «语源学» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 语源学
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Etimología
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Etymology
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शब्द-साधन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بسط و علل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Этимология
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Etimologia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যাকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Étymologie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Etimologi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Etymologie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 語源学
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Etimologi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngữ nguyên học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சொற்பிறப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्युत्पत्ति किंवा व्युत्पत्तिशास्त्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etimoloji
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Etimologia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Etymologia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Етимологія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Etimologie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ετυμολογία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Etimologie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Etymologi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Etymologi

10 BÜCHER, DIE MIT «语源学» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 语源学 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 语源学 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语语源学

本书由语源和语源学、语源学原理、词族的机构关系、语源的研究方法四部分组成.

任继昉, 1992

卿云集续编: 复旦大学中文系八十周年纪念论文集 - 第 355 页

一语源学基础理论体系的构筑汉语语源学起源很早,在古代虽无专名但有形有质并有多种流派,然而传统的语源学一直杂糅在训诂学、文字学之中。欧洲的语源学在 18 世纪随着历史比较语言学的兴起已成为独立的学科。汉语语源学走向独立、走向科学化 ...

复旦大学 (上海, China). 中国语言文学系, 2005

跨越性批判—康德与马克思:

至于其批判从何而来,则需要追溯到希腊的各种语源学的诠释。然而,语源学上的追溯常常会隐蔽较近的起源。我认为,毋宁说康德的批判就是批评,即并非那个通用于基于亚里士多德的古典美学的,而是建立在商业性新闻业上的批评,来自于谁也无法做出 ...

柄谷行人, 2014

名著之前言与序言:

另一方面,朱尼厄斯确实满腹经纶,但知识之驳杂却时常干扰其判断,而一些谬论更频繁使其学问蒙羞。当发觉朱尼厄斯在这场不占优势的比较中被贬低时,北方缪斯的崇拜者们也许会难抑怒气。但无论这位语源学家的勤勉或学识应该得到多么崇高的尊敬, ...

查尔斯·威廉·艾略特, 2014

小乘佛教

这些“圣贤文学”的内容,则包括了语音学、韵律学、文法学、语源学、天历学、祭祀纲要学等。其中祭祀纲要学,则为了解《吠陀》不可缺的典籍。根据《长阿含经》中《小缘经》、《种德经》的记载,婆罗门以习《吠陀》,司祭祀为业。依《摩奴法典》规定,四种姓中婆罗门 ...

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 30 页

儒家倫理鞏固了尊君觀念;而封建宗族的社會制度、經學學統的延傳亦是維持儒家綱常,二千多年來須臾未離。 ... 經書便在學術史上成為連綿不斷的正統,從歷代浩瀚經解的解釋方法來看,包括詞法學、音韻學、語源學、語法學、詮釋學等,實涉相當複雜的 ...

羅雅純, 2012

法伦理学 - 第 4 页

所以道德与伦理在西方的词源含义相同,都是指外在的风俗、习惯以及内在的品性、品德,说到底,也就是指人们应当如何行为的规范。但是,在中国,道德与伦理的词源涵义却有所不同 Q 。我们同样坚持道德与伦理则是不同的概念。从语源学上,伦泛指人与 ...

石文龙, 2006

对外传播的理论与实践 - 第 13 页

如何做到这两个"了解" ,这是对外传播学所要完成的主要任务。第四,新中国的对外 ... 当然,对外传播学还处在非常幼稚的阶段,但它必然会在即将来临的 21 世纪成长。"传播"与"宣传" ... 首先让我们从语源学和语义学来考察一下"宣传"这个词。"宣传"一词在 ...

沈苏儒, 2004

海底两万里（经典世界名著）:

... 的四分之三的天边。诺第留斯号鲨鱼”法语为阳 qu 讥皇鲛鱼的俗称,它的语源有人认为皇从拉丁语 requiem (为死者超度的祈祷)转化过来, ... 这种解释很不可靠所以作者说,我出这种语源学的说荬去, “说它对也行,说它不对也行。夜间沿着锡兰岛西部 ...

凡尔纳, 2013

企业持续发展之源: 能力法则与策略应用 - 第 34 页

1 能力概述 10 个人能力 0 关于能力的概念,最初来自于心理学:能力是指成功完成某种活动所必需的个性、心理特征的综合,它是在 ... 2 ·企业能力对于企业能力,从语源学的角度看,企业能力( Cap 乱 ility )这一单词可以看成是由两个单词资本( Capital )和 ...

余伟萍, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «语源学» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 语源学 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

吉普赛人：被侮辱与被损害的千年命运

根据这些线索，从语源学解释吉普赛人，学术界出现了两种推论：一种说法认为西方基督教文化出于对吉普赛人的歧视，称呼他们为“贱人”；另一种解释是，该群体最早系 ... «中华网, Aug 15»

河南四害“水旱蝗汤”的“汤”原指土匪

从语源学的角度来考察，河南人之所以把土匪叫做“老汤”，也是有蛛丝马迹可寻的。因为晚清民国年间，在土匪活动最频繁的豫西南山区，常年流动着一支数量相当庞大 ... «星岛环球网, Mai 15»

管仲是娼妓业的祖师爷吗

娼妓一词，从语源学方面分析，本指以歌舞为务，并非是一种以卖淫为业的女子。东汉学者许慎《说文解字》有“倡”字而无“娼”字，其曰：“倡，乐也。”宋代丁度《集韵》曰：“ ... «新浪网, Feb 14»

“土豪”“大妈”有望明年收进牛津词典(图)

朱莉介绍，从语源学的角度来看，《牛津英语词典》之中大约收录了120个含有中文渊源的词。 北青报记者在牛津英语词典官网(http://www.oxforddictionaries.com/)上 ... «人民网, Nov 13»

三地热书(组图)

出版过多部知识性著作的英国知名作家卡罗琳·塔格特，带领读者一探常见英文谚语的历史身世与真实意义，也是一本独特的探讨语源学的作品。星期日周刊记者王娜 ... «搜狐, Jul 13»

如果可以回到过去杀死希特勒，你会吗？

美国园艺杂志撰稿人艾米·斯图尔特(Amy Stewart)日前出版了一本酿酒植物大全《酩酊的植物学家》(The Drunken Botanist)，从生物、化学、历史、语源学、调酒学等多 ... «新京报, Jul 13»

【另一面】援助汶川的外国救援队不是奸细

根据学者李彭元在《图书馆学研究》1997年05期发表的论文《从语源学看“情报”改“信息”》考证，现代汉语中，情报一词是一个外来语，出自现代日语，而现代日语“情報”一 ... «网易, Apr 13»

虎头海雕

内容提要：虎头海雕是海雕属中最大型的成员。虎头海雕注释：在语源学上“Haliaeetus”是新拉丁语，意为“海雕”。“pelagicus”意为“公海的”，源自古希腊语中的“海洋”一 ... «北方网, Nov 12»

《回族语言文化》一书备受好评

具体表现在：第一，对回族的语源学及其回族话“地异言殊”有新见解。第二，对回族语源材料及其传播途径的研究有新突破。第三，对回族语言的文化心理、文化习俗有新 ... «人民网, Mär 11»

司马明，走遍世界找唐马

更让司马明兴奋的是，他得到消息，在语源学上，卢西塔诺是罗马帝国时期对葡萄牙地区的称谓，发音Lusitano，类似于Luizitang(来自唐)。“这是否暗示着，今天的卢 ... «新浪网, Feb 11»