Bedeutung von "愠羝" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 愠羝 AUF CHINESISCH

愠	羝
yùn	dī

WAS BEDEUTET 愠羝 AUF CHINESISCH

Definition von 愠羝 im Wörterbuch Chinesisch

羝 羝 menschlicher Achselgeruch. Allgemein bekannt als Körpergeruch.

愠羝 人体腋下恶臭。俗称狐臭。

ÜBERSETZUNG VON 愠羝

Erfahre, wie die Übersetzung von 愠羝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 愠羝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «愠羝» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 愠羝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ram indignados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Indignant ram
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्रोधित राम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رام ساخطا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Возмущенный баран
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ram indignada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রুষ্ট RAM
• Übersetzer Deutsch - Französisch: RAM indigné
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ram marah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Empört ram
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 憤慨ラム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분개 램
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ram duka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ram phẫn nộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோபாவேசத்துடன் ராம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राग मेंढा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kızgın şahmerdan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ram indignati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oburzony barana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обурений баран
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: berbec indignat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγανακτισμένος ram
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verontwaardig ram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upprörd bagge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: indignert ram

10 BÜCHER, DIE MIT «愠羝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 愠羝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 愠羝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

辭釋 - 第 2 卷

氣愈重,故遂以慍羝連言云。又羝與狐狸所出怒,而羝羊發怒時,則因生理受有刺激,其臭羝。至慍之爲意,亦有可測而言者,蓋慍爲慍女人有腋下發難聞之氣者,亦如之,故謂之愠羝、牡羊也。」而羊之爲物,帶有濃重羶氣,按輟耕錄:「慍羝謂腋氣也。」檢說文:「羝。

曲守約, 1979

精編國語辭典 - 第 284 页

常 10 慍義音動憤怒;例慍 ˋ ㄩ ㄣ 怒。蘊蓄,通「蘊」 ;例慍羝。形發怒的;例「商丘開常無慍容。」常 10 愧義音動羞慚;例 ˋ ㄎ ㄨㄟ 「尚不愧于屋漏。」使人感到羞慚;例慚愧。形羞慚的;例「皆有愧色。」 6 愧色 ˋ ㄎ ㄨㄟ ˋ ㄙ ㄜ 羞愧的臉色。例他做錯事,居然 ...

五南辭書編輯小組, 2012

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 347 页

《天禄识余》 1 教坊记:唐崔令钦所撰笔记。记述当时音乐教习机构的制度及乐曲内容等。 2 竿木:未详确解,可能是演奏乐器的人。女人腋下慍羝,矾石,绢袋盛之,常扮腋下。^《许尧臣方》杨太真生而有玉环在其左臂,环上有八分"太真"二字 1 ,故小名玉环,字太真 ...

王初桐, 1994

丝绸之路的音乐文化 - 第 280 页

其"微愠羝"或亦先世西胡血统遗传所致。^ ^关于"缘竿"的表演,《艺术类聚》卷 61 中说, "乃有才童妙伎,都卢迅足,缘修竿而上下"。这里说竿木的表演,只是普遍的立竿缘之上下的技艺。而吐鲁番出土的缘竿则是由一人实顶高竿,孩童在竿上表演。其难度要比 ...

周菁葆, 1987

夜譚隨錄:

孫與少年接吻時,覺異香入腦,衣上亦有香氣,數日不散,漸歸兩腋,遂患慍羝,終身不瘥。閒齋曰:「狐性本淫,無足怪者。老狐何所圖,而必欲以女嫁孫,以成其私奔之志,豈亦愛忘其丑,若知子惡之故歟?然女固不貞,而男又何潔也?是知世之好為龍陽、以巾幗自甘者 ...

朔雪寒, 2014

在園雜志: 4卷 - 第 1-4 卷

義嘴笛噴呐之名也身本是笛嘴則另具故曰義嘴卽今假子骰子亦名瑰薆昔測兩腋瓤氣名慍羝鏡聽咒曰滟光類儷終逢協吉群鳥養羞羞者食也養羞者藏之以備冬月之養也軍之就金吾其形首^女人魚尾有雨翼性通靈不睡故取佧巡瞽將卽止日洗^ ^毂日卽愈菔一 ...

劉廷璣, 1715

傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘

悝羝愠羝,谓腋气也。唐崔令钦《教坊记》云: "范汉女大娘子,亦是竿木家,开元二十一年出内,有姿媚,而微慍羝。"天子争臣张公可与者,济南人。律身廉正,持法公平,苟可以纳忠于国,虽斧钺有所不避。为中书郎中日,先帝时,一大奸以元恶受显戮,后二子食缘入侍 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

國語活用辭典 - 第 1 页

語出詩,邶風,柏舟:「憂心悄悄,愠于霣小。」懂色: ! , . ! " 1 、 4 怨怒的神色。! 8 「令尹子文三仕 96 令尹,無喜色:三 ... 懼羝 I 5 腋下發出的雠聞的氣昧。@「范漢女大娘子, ... ...有姿色而微愠羝。」一崔令欽,敎坊記一 I 國狐奧。:.41 ^心中有鬼,故 8 - 5 * 85 。同嫩字 ...

周何, ‎邱德修, 1997

清代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1662 页

腋气洪刍《香谱,金殚香》:《洞冥记》:金日殚入侍,欲衣服香洁,变胡虏之气,自合此香。则知今谓腋气为狐臭,狐 3 作胡。故《千金方论》云:有天生胡臭,有为人所染臭者。《教坊记》:范汉女大娘子亦是竿木家。开元二十一年出内,有姿媚而微愠羝。慍羝,腋 ...

上海古籍出版社, 2007

读钱识小 - 第 203 页

小说第 61 页: "一坐下去,他后悔无及,因为沈太太身上有一股味道,文言里的雅称跟古罗马成语都借羊来比喻: '愠羝'。, '可以从《管锥编'全晋文一二二》中找到出典: "《纰鱼》: '微哉紕鱼,食而不骄。'按: '骄'即腋气,今语所谓'狐骚臭' ... ...陶九成《辍耕录》卷一七《 ...

徐达, ‎宋秀丽, 2002