Bedeutung von "遭命" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 遭命 AUF CHINESISCH

遭	命
zāo	mìng

WAS BEDEUTET 遭命 AUF CHINESISCH

Definition von 遭命 im Wörterbuch Chinesisch

Das Schicksal, beschuldigt zu werden, Gutes zu tun und wild zu sein.

遭命 指行善而遭凶的坏命运。

ÜBERSETZUNG VON 遭命

Erfahre, wie die Übersetzung von 遭命 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 遭命 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遭命» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 遭命
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fue ordenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Was ordered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आदेश दिया गया था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وأمرت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: было приказано
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: foi encomendado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্দেশ দেয়া হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: a été ordonnée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: telah diarahkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bestellt wurde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 命じられました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주문한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dipateni
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: được lệnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொல்லப்பட்டார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आदेश दिले होते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: emredildi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: è stato ordinato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kazano
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: було наказано
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: a fost comandat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διατάχθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: is beveel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beordrades
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ble beordret

10 BÜCHER, DIE MIT «遭命» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遭命 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遭命 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 249 页

壽命》、緯書《孝經援神契》、《春秋元命包》等皆闡述三命義理,以及王充認為此說虛妄,於《論衡》裏對此說法加以駁斥等情形足以反映。其理論可據《論衡.命義》所云可見概貌,其云:「傳曰:說命有三:一曰正命,二曰隨命,三曰遭命。正命,謂本稟之自得吉也。

黃東陽, 2007

斗數卷．前卷——談玄述異: - 第 291 页

一種是隨命,是受個人的行為所影響的。一種是遭命,是由天災、人禍等所致的。能夠推算到的只是第一種,這就是正命。」受命、遭命、隨命古人論命,分受命、遭命、隨命三種,是為三命說。上古時代,人命脆弱,對「命」之存在,頗為敏感,並且設立官制,以監察命運 ...

葉漢良, 2014

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 169 页

牛行善者也,當得隨命,福祐隨至,何故遭凶?顏淵困於學,以才自殺 0 。伯牛空居 10 而遭惡疾。及屈平、伍員之徒回,盡忠輔上,竭王臣之節,而楚放其身,吳烹其尸。行善當得隨命之福,乃觸遭命之禍,何哉?言隨命則無遭命,言遭命則無隨命,儒者三命之説,竟何 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

東漢生死觀: Views of Life and Death in Later Han China - 第 82 页

一般說來,強調正命的人似乎對生活持聽天由命的觀點,而突出隨命重要性的人則傾向於相信通過人的努力可盆壽。 ... 命有三名:行善得善曰受命 98 ,行善得顯然,在這段中,或許除了遭命爲例外,趙岐幾乎是將人類行爲作爲人命形成的決定性因素,而遭命 ...

余英時, 2008

生存筆記: - 第 1 卷

三命為人三命,就是天命、隨命、遭命。人的多樣性,除了其,形成,的環境因素、成長過程上的分類,即天地人的概念外,還可以按出生前、後的,主動性、被動性的程度劃分。天命:亦可稱為,本命;先天自然氣質、本質、素質、特質、脾性、人格、潛意識行為、基因 ...

博學出版社, ‎李寶能, 2009

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

也論銜曰傅說命有三一曰正命一一曰隨命三曰遭、:^,慶^—命 1 如督行有遭命"摘暴米聞死可^善惡而報之何休左氏膏盲曰人生有三命有愛命齊^謂年壽也遭命謂行善而遇凶也隨命謂蹬其:有受命以保廣有遭命以摘暴有隨命以督行注曰述風流所遷趙氏是同 ...

王觀國, ‎陳春, 1809

四川思想家 - 第 17 页

《老子指归》卷九"道生之"章云: "所授于德,富贵贫贱,夭寿苦乐,有宜不宜,谓之天命;遇遭君父、天地之动,逆顺、昌衰、存亡及我,谓之遭命;万物陈列,吾将有事,举错废置,取舍去就,吉凶来,祸福至,谓之随命。, '《论衡,命义篇》说: "传曰:说命有三:一曰正命,二曰随- ...

贾顺先, ‎戴大禄, 1988

中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 273 页

對應三性,則有正命、隨命與遭命三命,「隨命」就德福關係而言,指善行得福報,惡行遭禍報,與王充的德福不相干立場相異,因此,王充只肯認正命和遭命。人事禍福的命運常受制於外在的偶然因素,例如:國難當頭時,大命難逃,人的官運也受制於人的壽命之 ...

曾春海, 2012

兩漢魏晉哲學史: - 第 lxii 页

因此,王充總結出人事的際遇所遭致的福禍受制於不可預期的偶然因素,但就歷史法則及自然法則而言,這些對人而言的偶然因素, ... 對應三性,則有正命、隨命與遭命三命,「隨命」就德福關係而言,指善行得福報,惡行遭禍報,與王充的德福不相干立場相異, ...

曾春海, 2004

张岱年先生全集 - 第 2 卷 - 第 436 页

国当衰乱,贤圣不能盛;时当治,恶人不能乱。世之治乱,在时不在政;国之安危,在数不在教。" (同上书.《治期》)王充的学说.可谓与墨子正相反。汉儒有三命之说,王充尝述之云: ^《传》曰:说命有三:一曰正命,二曰随命,三曰遭命。正命,谓本禀之自得吉也。

张岱年, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «遭命» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 遭命 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“章汪恋”遭命理师看衰：章子怡命似王菲结婚必离

2013年11月9日，上海，汪峰演唱会上深情表白，而章子怡则现身演唱会现场，全程支持。章子怡在台下变小歌迷，不仅随着歌声一起挥舞荧光棒，听到汪峰在台上的 ... «凤凰网, Nov 13»