Bedeutung von "摘胆剜心" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 摘胆剜心 AUF CHINESISCH

摘	胆	剜	心
zhāi	dǎn	wān	xīn

WAS BEDEUTET 摘胆剜心 AUF CHINESISCH

Definition von 摘胆剜心 im Wörterbuch Chinesisch

Picked Gallenblase Herz auswählen: nehmen. 剜: Messer 剜. Entferne die Galle und das Herz mit einem Messer. Beschrieben als sehr schmerzhaft.

摘胆剜心 摘：取。剜：用刀剜。用刀子将胆和心取出。形容非常痛苦。

ÜBERSETZUNG VON 摘胆剜心

Erfahre, wie die Übersetzung von 摘胆剜心 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 摘胆剜心 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «摘胆剜心» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 摘胆剜心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Resumen biliar cortado corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Abstract gall cut out heart
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सार पित्त दिल बाहर कटौती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قطع المرارة مجردة من القلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Аннотация желчного вырезали сердце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Abstract fel cortar coração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চয়ন করুন পিত্ত হৃৎপিণ্ড কেটে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Résumé de la vésicule découpé coeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pilihkan hempedu memotong jantung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abstrakt Galle ausgeschnitten Herzen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 抽象胆嚢、心臓をカット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추상 담즙 은 마음을 잘라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chop chrysanthemum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tóm tắt mật cắt ra khỏi trái tim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழிப்பந்தாட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पित्त निवडा हृदय कापून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Seçim safra kalbini çıkar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Estratto fiele tagliato fuori cuore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Streszczenie żółciowego wyciąć serce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Анотація жовчного вирізали серце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rezumat biliară taie inima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Περίληψη της χοληδόχου αποκόψει την καρδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Abstrakte gal uitgesny hart
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Abstrakt galla cut out hjärta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Abstract galle kutte ut hjertet

10 BÜCHER, DIE MIT «摘胆剜心» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 摘胆剜心 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 摘胆剜心 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

隔簾花影: 風花雪月古典言情

蓬頭披髮,填溝澗多是屍骸;摘膽剜心,滿林木全藏凶煞。殺人不請旨,此地不講王章;報應不畏天,現世即成地獄。羅剎城中鬼子母,修羅宮里太歲君。原來淮南大寇李全受了金朝劉豫招安,封爲鎮淮王,使他領兵五千助兀南侵,不在山寨,只有梨花槍楊夫人和錦屏 ...

不題撰人, 2015

隔簾花影:

心空虎帳能聞道,性慧鴛帷好出家。過去影形雖假借, ... 摘膽剜心,滿林木全藏兇煞。殺人不請旨,此地不 ... 了空初被拿時,也有些慌張,因想起偈言有「虎穴見佛」之語,便大著膽,合掌當胸,高聲念:「南無救苦救難有靈有感大慈大悲觀世音菩薩。弟子山東武城縣 ...

朔雪寒, 2014

梦回大明:

哗——桌上所有的物件被横扫一空,七零八落地撒落一地......寂静,久久的寂静。空气中缓缓地响起了一声幽幽的叹息,宛若千年的游魂,凄厉地在大殿中回荡......那一刻,万箭穿心,摘胆剜心......那一刻,没有言语,没有思想......身体失魂地跌坐回座位,一滴冰凉的 ...

玉清秋, 2015

金屋夢: 風花雪月古典言情系列

到其間自有主意叫他心轉。」早起升帳,見了空不來謝親,即傳令刀 ... 傳令綁出殺人場將軍柱上,剜出心來,吃個佛心湯。當下傳入后宅,錦屏小姐梳妝不迭, ... 凡有僧人,俱是邪教惑人,遊食詐哄良民,綁出去摘膽剜心,不許停留!」一時傳令,那殺人場上將這些鏖神 ...

夢筆生, 2015

金屋夢:

到其間自有主意叫他心轉。」早起升帳,見了空不來謝親,即傳令刀斧手綁縛了 ... 傳令綁出殺人場將軍柱上,剜出心來,吃個佛心湯。當下傳入後宅,錦屏小姐梳妝不迭,三步做一步 ... 綁出去摘膽剜心,不許停留!」一時傳令,那殺人 場上將這些鏖神和尚一個個剝 ...

朔雪寒, 2014

Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 43 页

圖大者不貪小,英雄舉事,往往又第十一回:劉玄德北海解園,呂溫侯澳陽大戰玄德不受徐州,是操膽,剜操心也。 ... 夫非其所殺,爲操者尙欲摘謙膽,剜謙心,則是其所殺,爲奢者益當摘呂伯奢假手之報,曹瞞不識因果,反曰「陶謙殺吾一家,誓當摘膽剜心以祭又第十 ...

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005

智囊全集: 明刻本

上天好生,官人好殺,有想父母妻子脫逃者,拿住便剜心摘膽,高聲叫苦,上天豈不聞知。」答曰:「我不曾著他殺,是下人自殺。」善曰:「今日兩家和好如初,可早出號令,收回軍馬,免得上天發怒降災。」也先笑曰:「者!者!」問:「皇帝回去,還做否。」善曰:「天位已定,誰再 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

天順日錄:

上天好生,官人好殺,將無罪人擄去,有想父母妻子脫逃者,拿住便剜心摘膽,高聲叫苦,上天豈不聞知?」答曰:「我不曾著他殺,是下頭人自殺。」又說:「今日兩家和好如初,可早出號令,收回軍馬,免得上天發怒降災。」也先笑曰:「者,者。」問:「皇帝回去還做否?

李賢, ‎朔雪寒, 2014

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

我且把槍放下,與你走一路拳看看!」行者笑道:「說得是,走上來!」那妖撩衣進步,丟了個架子,舉起兩個拳來,真似打油的鐵錘模樣。這大聖展足挪身,擺開解數,在那洞門前,與那魔王遞走拳勢。這一場好打!咦:拽開大四平,踢起雙飛腳。韜脅劈胸墩,剜心摘膽着。

吳承恩, 2015

最爱读国学系列：西游记

韬胁劈胸墩,剜心摘胆着。仙人指路,老子骑鹤。饿虎扑食最伤人,蛟龙戏水能凶恶。魔王使个蟒翻身,大圣却施鹿解角。翘跟淬地龙,扭腕拿天橐(tuó)。青狮张口来,鲤鱼跌子跃。盖顶撒花,绕腰贯索。迎风贴扇儿,急雨催花落。妖精便使观音掌,行者就对罗汉脚。

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015