Bedeutung von "召命" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 召命 AUF CHINESISCH

召	命
zhào	mìng

WAS BEDEUTET 召命 AUF CHINESISCH

Definition von 召命 im Wörterbuch Chinesisch

Ruf den Monarchen beschworenes Leben an.

召命 君主召见之命。

ÜBERSETZUNG VON 召命

Erfahre, wie die Übersetzung von 召命 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 召命 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «召命» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 召命
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Una citación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: A summons
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक सम्मन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: A الاستدعاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: повестку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A convocação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কারবার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Une assignation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kerjaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Eine Vorladung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 召喚状
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소환
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pagawean
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வோகேஷன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॉल करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: meslek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Una convocazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wezwanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повістку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: O citație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μια κλήση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n Dagvaarding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kallelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: En innkalling

10 BÜCHER, DIE MIT «召命» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 召命 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 召命 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

職場美麗人生:

當我們還在母腹時,神就已經認識我們,預定我們一生的召命。我們身處的環境、家庭、際遇,均是環繞神給我們的召命,讓這召命能夠成全。工作是神給我們的召命,我們要在自己的崗位上實踐召命。神的召命不限於全職的傳道人,乃向所有基督徒發出。

陳國偉, 2011

男人與工作:

但當男人到了中年,他的身分問題已不再是他的關注。他需要調校人生的焦點,而這一刻他要面對的是召命的挑戰。著名神學家及舊約聖經學者布魯格曼(Walter Brueggemann)在一篇題為〈作為人類召命的立約〉(covenanting asHuman Vocation)的文章 ...

曾立煌, 2009

單身起義: 獨身與教會生活的再思

關懷別人豈不是好事麼?假如你擁有超能力,卻不能用來幫助別人,那有甚麼意義呢?簡基勒似乎不明白─不論艾爾或《超人前傳》的編劇知曉與否─重點是愛一個人過於愛所有其他人,將會干擾他關愛和保護全人類的特殊召命。問題不在感情,乃在有差異的 ...

科倫（Christine A. Colón）, ‎菲爾特（Bonnie E. Field）, 2012

拉比靈修──最後的一堂課:

(拉六22)原文釋義 קַזָח(堅固)隱含了神聖的召命。接受召命者,就必是神的兒女,不屬神的人是不會受呼召的。所以,談到召命,首先就是恩典,恩典使我們這些罪人成為神的兒女,然後才是責任。召命不在乎我們做甚麼(doing),因為神自會堅固我們;所以,召命 ...

陳文紀, 2014

生命啟動生命: 廷續蔡元雲《生命影響生命》 - 第 176 页

己的夢想、熱忱,甚至是召命,然後做好它。夢想、熱忱與召命的不同在於,夢想可變、熱忱會冷,但召命卻不是我們可以選擇的。因為那是上帝的命令,我們必須遵從。或者你會問:「如何尋得自己的使命?」讓我們真正靜下來,默想上帝的作為,並在靜思中學習 ...

陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉, ‎何嘉萍, 2008

退溪全書今注今譯 - 第 2 卷

辭免工曹參判召命狀(己未七月) ^〈 345 ^ -辭免召命狀(辛酉二月〉^〈 348 〉辭免同知中樞府事召命狀(一〉(乙丑三月〉...〈 351 〕辭免同知中槌府事召命狀(二) (丙寅正月) ...〈 354 )辭免同知中樞府事召命狀(三)〈二月) ^〈 357 〉辭免工曹判, 1 ?召命狀(一) (三月 ...

李滉, ‎賈順先, 1992

兩次大戰期間憲政制度

杜光塤 千九百十六年大限內閣缽職後伊也奉有姆予前官伍遇的召命。對此問題夕楊格說言「最後於十月三日大限因年老力衰呈請辭職後夕乃召用朝鮮總督寺內正毅( TerauchL )維任組閣。此次之任免夕世人都認為是山縣有朋一手造成的。大限又奉有 ...

杜光塤, 1973

如何經歷神的同在

馬利亞知道自己的召命,她知道神要藉著她成就甚麼事。我的召命又是甚麼呢?神要我做甚麼呢?我想到這裡,就和神交談,問祂給我甚麼召命。事實上,當我願意回應,神的召命便成就在我的身上。像奧古斯丁,他轉向聖經,是因他聽到呼召的聲音:「拿來讀。

鄺炳釗, 2002

拉比釋經第一堂課: 五經在線

神從亞伯拉罕的同胞中把他救出來,神的召命就是救贖。論到奉獻或差傳,我們可能會重視人的付出或愛心。然而,人本身有甚麼可誇耀呢?召命的意義,不在於我們做甚麼(doing),而在於我們成為甚麼(being)。神揀選亞伯拉罕,並非因他有甚麼優勝之處,而是 ...

陳文紀, 2012

領導學大檢閱

當人渴望獻身於某個超越立時的個人滿足的工作,希望為有永恆價值的東西作出貢獻,通常就是願意為服事他人而放棄滿全自我的時間。就在這「放手」的人生交叉點上,領袖得面對一關鍵和實存的問題:我正在從事我的召命嗎?保羅在腓立比書三章提到這 ...

班克斯（Robert Banks）, ‎萊德貝特 （Benice M. Ledbetter）, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «召命» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 召命 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

충주교육지원청, '제9회 초임교사 교직 소명(召命) 축하식' 개최

충주교육지원청이 23일 호텔 더베이스에서 '제9회 초임교사 교직 소명(召命) 축하식'을 개최했다.이날 축하식은 올해 발령받은 유·초·중·보건 초임교사들을 대상으로 ... «충청투데이, Sep 15»

中国最早身份证“鱼符” 隋唐时产生官员特有

官员们朝见皇帝、会见同僚、外出办事，都得先亮“鱼符”，以“验明正身”，然后才能爲对方承认和接纳，所以当时曾有“附身鱼符者，以明贵贱，应召命”之说。 俗话说：一个 ... «星球网, Aug 15»

古人也有"身份证":清代腰牌刻有持牌人的面部特征

官员们朝见皇帝、会见同僚、外出办事，都得先亮“鱼符”，以“验明正身”，然后才能为对方承认和接纳，所以当时曾有“附身鱼符者，以明贵贱，应召命”之说。 俗话说：一个 ... «中国新闻网, Mai 15»

山东章丘历史上的三位状元

随即召命入阁供奉,升司宾寺主簿,不久,任弘文馆直学士、待制显福门下。又提升他为正谏大夫兼右控鹤内供奉。控鹤府是武后圣历二年(公元699年)设置的宫中近侍卫 ... «新华网山东频道, Mär 15»

「神学の思考」佐藤優氏

キリスト教徒は、世の中の掟よりも、心の中に突然聞こえてくる神の声〈召命〉を重視する。後藤氏の行動は召命によるもので、それを世界の人々は称えているのだ。 «日刊ゲンダイ, Mär 15»

殺害直前に後藤健二さんの脳裏におそらくよぎった詩編

後藤氏の場合、湯川氏を捜すことが召命と思えたのである。だから、外務省の渡航自粛要請を無視したのだ。キリスト教徒にとって、神からの召命の方が国家の要請よりも ... «現代ビジネス, Feb 15»

カンタベリー大主教「伝道は教会全体への召命」 英国国教会総会で

カンタベリー大主教は１０日、伝道へのコミットメントを再確認し、英国国教会の総会で、伝道は「教会全体への召命」と語った。 １０日午後にロンドンで開かれた総会で、 ... «クリスチャントゥデイ, Feb 15»

90后拳手郑召玉“诸神之战”出线：2015 我最强

这是一场两位近距离强火力型拳手之间的对决，双方没有任何的迂回，正面展开白刃战，尽管郑召命中率上占优优势，但体能的消耗和身体伤害也让人为他下一场比赛 ... «搜狐, Jan 15»

揭秘民国时期身份证：无照片靠指纹识别

比如，虎符、免符、鱼符、龟符、龙符、麟符、牙牌、腰牌等，都属于等级身份证，此即《新唐书·车服志》（卷二十四）上所谓，“以明贵贱，应召命。”这一类身份证中，数鱼符 ... «凤凰网, Jan 15»

港府与学联代表对话实录

不要动辄问官员有没有良心，有良心当然重要，还需要有专业和召命。 岑敖晖：. 我本来很期待今天的对话和会面，因为港府官员在8月31日之后，或9.28释放催泪弹 ... «香港南华早报, Okt 14»