Bedeutung von "针尖儿对麦芒儿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 针尖儿对麦芒儿 AUF CHINESISCH

针	尖	儿	对	麦	芒	儿
zhēn	jiān	ér	duì	mài	máng	ér

WAS BEDEUTET 针尖儿对麦芒儿 AUF CHINESISCH

Definition von 针尖儿对麦芒儿 im Wörterbuch Chinesisch

Das scharfäugige Paar Mairu Kinder scharfe Opposition, beschäftigt, keine Zugeständnisse.

针尖儿对麦芒儿 双方尖锐对立,斤斤计较,毫不退让。

ÜBERSETZUNG VON 针尖儿对麦芒儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 针尖儿对麦芒儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 针尖儿对麦芒儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «针尖儿对麦芒儿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 针尖儿对麦芒儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Niños niños de punta a la cabeza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tip -to-head children children
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टिप से सिर बच्चे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلميح لرأس الأطفال الأطفال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Совет к голове дети дети
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ponta- de-cabeça crianças crianças
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টিপ-টু-হেড শিশু শিশু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Enfants Tip- à-tête des enfants
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Anak-anak jarum untuk gandum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tip -to-head Kinder Kinder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒントに頭の子供たちの子供たち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 팁 - 투 - 헤드 어린이 어린이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anak anak tip-kanggo-sirah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tip- to-đầu con trẻ em
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறிப்பு தலை குழந்தைகள் குழந்தைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टीप-ते-डोके मुलांना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İpucu kafaya çocuk çocuklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tip- to- head bambini bambini
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tip- to-head dzieci dzieci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Рада до голови діти діти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sfat - la-cap pentru copii copii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συμβουλή - to-head τα παιδιά των παιδιών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tip- aan-kop kinders kinders
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tips -to-head barn barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tip- to-head barn barn

10 BÜCHER, DIE MIT «针尖儿对麦芒儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 针尖儿对麦芒儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 针尖儿对麦芒儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

歇后语 - 第 84 页

... 针尖儿对麦芒儿, ·······斗、斗、斗,象猫对爪儿,一直斗到今春。(同上, 367 页) ···例一是歇后语原型使用,结构意义均无变化。例二,结构没变化,可是意义上有点双关,前引"大年初一吃饺子,没外人" ,后边紧接着真说起吃饺子来了,真真假假。例三把"脱裤子 ...

马国凡, ‎高歌东, 1983

北京土语辞典 - 第 482 页

里" I ;轻声变朵为"儿" ,再增声母^或可写作"这合儿"。这学儿 2 1 16 ^ 1 ... 指现时、现代。如: "〜都是自己找对象,我们那晚儿都是父母包办。 ... 针尖儿对着麦芒儿 211601100「-301 171。11716119「也说'针尖儿对麦芒儿" , "芒"或读^ 609 。比喻双方都机警 ...

徐世荣, 1990

北京话儿化词典 - 第 639 页

找齐儿〈 219 、找头儿〈 410 〉找细儿、 228 、找主儿〈 333 〉照方儿抓〈 448 、照顾主儿〈 3133 〉照样儿〈 474 〉罩儿〈 367 〉折 ... 玩意儿(子)〈234 》这晚儿〈 136 〉这喈晚儿〈 136 〉这早晚儿〈 136 〉这下儿〈 275 〉针脚儿《 389 〉针尖儿〈 85 〉针尖儿对麦芒儿〈 ...

贾采珠, 1990

北京俏皮话词典 - 第 309 页

注意不行,针鼻儿大的窟窿,斗大的风。针尖儿对麦芒儿 211 ^ 1 〗 150 「化! 17161|71609「针锋相对,互不相让。圍"得啦!半斤八两,针尖对麦芒,福海老婆那心肠,哼! "秀芝嫂抢白丈夫。(刘绍棠:《山楂村里的歌声》〉|这时,凤莲已经跟殷茂才结婚几年了,殷茂才 ...

周一民, 2009

和氏璧 ; 赠绨袍: 评书 - 第 100 页

李鑫荃, ‎冯不异, 1984

做事有手腕，時來運就轉: - 第 33 页

於是,針尖兒對麥芒,楊修終於送掉了自己的小命 o 這裡,揚修智慧超人,卻因過於自負,不給曹操留一點面子,而喪了性命,這是每一個想以「聰明」溥得上司獸心的下屬應該吸取的一條教訓,曹操的「雞肋」 ˋ 「一盒酥」及門中的「活」字等,都是一種普通的智力 ...

馮國濤, 2013

这样说话办事最给力

马钢打小就性如烈火,谁知他的妻子也如此,本来一件小事,丈夫不冷静,妻子也不忍让,针尖对麦芒,每次都是越吵越凶,到最后总酿成一场场恶战。马钢夫妇“战事”不断,感情渐伤,双方都觉得再也难以过下去,只好办了离婚,各奔前程了。转眼又是一年,马铁也热 ...

田由申, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

我们无处安放的青春 - 第 64 页

叫方德明女士心里最不舒服的还是,这个曹芳自恃高干家庭出身,对她这个准婆婆毫无敬畏之心,方德明女士不免怀念起从前在赵小妹徐笛面前八 ... 周离父亲对她友好,她打心眼里敬重这个长辈,周离母亲胆敢看不起她,那好,咱们就针尖对麦芒——对着干。

吕挽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

管理心智 - 第 96 页

... o 航要是过对话、沟通消除误解和隔阂,而不能以权压人,屈打成招。就要以领导的姿态、以包容的情怀、凰友善的态度宽容员工、理解员工,而不能小肚鸡肠全嘲热讽,言辞偏激,针尖对麦芒,火药味十是 o 要知道,你的一言一 、要断个是非曲直也没有原凰.

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

大美人送到我的帳下:

妻情不妙,這丫丫的准又皇吃醋了,因為她從看到越到走近我根本鱷沒正眼瞧我一眼,她的目光好像對坐在我對面的這個女人很感 ... 一渲想到蕓丫丫的李文姬竟針尖對麥芒的顯得語氣很刻薄,而且她說這話時遠故意看了看那女人 0 我一下子臉憋煦通紅皇 ...

上官平凡, 2006

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «针尖儿对麦芒儿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 针尖儿对麦芒儿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

老牌MT6592对新军MT6753_红蓝之争魅蓝Note 2/红米Note对比评测

虽然具备相同的价位，配置上也是一副针尖儿对麦芒儿的架势，不过两家的血统还是在两者的产品上留下了印象，尽管都只是一款千元机；从外观的角度来说魅蓝Note ... «中关村在线, Jun 15»

《大丈夫》引老少恋热议管乐给李小冉牵红线

两位难得的演技派女星将两个人物针尖儿对麦芒儿的对手戏发挥得淋漓尽致，唇枪舌战中擦 ... 像看过最近热播剧《父母爱情》(观剧)之后，她就对梅婷的演技大加赞赏。 «腾讯网, Mär 14»

嘀嘀再提高打车补贴快的紧跟

刚消停了没几天，“针尖儿对麦芒儿”的两家打车软件再度燃起战火。昨天上午，嘀嘀打车宣布启动第三轮补贴，乘客端补贴由5元重新恢复为每单10元。相隔几个小时， ... «新华网, Feb 14»

京腔京韵：北京话有哪些道道儿

然而，随着北京城市建设的发展，北京人口更新的加快，正儿八经的北京话已越来越 ... 儿、门墩儿、拔蹶儿、针尖儿对麦芒儿；一类是词中间加“儿”的，比如门儿清、嘴儿 ... «新华网, Dez 12»

京东免运费新规致行业分化免费阵营立场坚定

从这一点看，凡客诚品对物流环节的态度一目了然。 当当网的相关负责 ... 京东商城的物流新政，加速了免费、收费两大阵营的针尖儿对麦芒儿。 互联网专家刘兴亮(微 ... «腾讯网, Nov 11»

美的格力再角力：争夺空调环保制冷剂

如果算上此前在“太阳能空调”、“低赫兹变频空调”，近三年来美的格力间的竞争呈现出“针尖儿对麦芒儿”走势。 日前，美的空调关于R32、R290、R161三款新型环保冷媒 ... «赛迪网, Jul 11»