Bedeutung von "制锦操刀" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 制锦操刀 AUF CHINESISCH

制	锦	操	刀
zhì	jǐn	cāo	dāo

WAS BEDEUTET 制锦操刀 AUF CHINESISCH

Definition von 制锦操刀 im Wörterbuch Chinesisch

Jin machte Metapher Regierungspolitik.

制锦操刀 比喻出仕从政。

ÜBERSETZUNG VON 制锦操刀

Erfahre, wie die Übersetzung von 制锦操刀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 制锦操刀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «制锦操刀» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 制锦操刀
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jin hizo cirujano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: System Kam surgeon
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जिन सर्जन बनाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قدم جين الجراح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Джин сделал хирург
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jin fez cirurgião
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জীন সার্জন সিস্টেম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jin fait chirurgien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pakar bedah Jin Jin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jin gemacht Chirurgen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジンは、外科医を作りました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진 외과 의사 를 만든
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sistem bedah Jin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jin làm bác sĩ phẫu thuật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜின் அறுவை அமைப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जीन सर्जन प्रणाली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jin cerrah sistemi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jin ha fatto chirurgo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jin wykonane chirurga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Джин зробив хірург
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jin făcut chirurg
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jin γίνει χειρουργός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jin gemaak chirurg
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jin gjorde kirurg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jin gjort kirurg

10 BÜCHER, DIE MIT «制锦操刀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 制锦操刀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 制锦操刀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1232 页

制锦【出典】《左传,裹公三十一年》: "子皮欲使尹何为邑。... ...子产曰, ^不可。人之爱人。求利之也。今吾子爱人则以政,犹未能操刀而使割也,其伤实多。... ...子有美锦,不使人学制焉。大官、大邑,身之所庇也,而使学者制焉。其为美锦,不亦多乎? , "【释义】春秋 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

王荊公文集箋注 - 第 3 卷 - 第 1503 页

操刀之能制锦 6 ,素显殊勋;弹琴之不下堂 7 ,行闻异政。【编年】喜祐二年知常州时作。按:此所谓县令,当是荆公任知州时属下某县的县令。【笑注】 1 芝检:美好的节操。芝,芝草。检,谓品行。一说芝检即芝兰,亦喻洁白之操也。唐李峤《贺庆云表》: "芝检初开, ...

李之亮, ‎王安石, 2005

汉语典故词语散论

一 I 邑,身之所庇也,而使学者治焉,其为美锦,不亦多乎? "后因以》"操刀"或"操割"、"制锦"喻指为官理政,把为官治政的本领称|为"操刀资" ,把不谙政事而为官败事称为"伤锦"或"操刀伤^飽" I 怖 0 I^ "捉刀"典出《太平御览》卷四四四《人事部》引晋裴启《语林》: "魏 ...

唐子恒, 2008

中国典故 - 第 1 卷 - 第 128 页

方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 春秋时的子皮想任命尹何为邑宰(相当于后世的县令) ,子产认为尹何年纪太轻,不可担此重任。他拿制锦作比喻,说道:如果你有匹美锦,总不会叫没有学过裁缝的人去裁制吧。让不会操刀的人去割物,很可能会割伤自己。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

古代詩詞典故辞典 - 第 111 页

【制锦消】明,皇甫访: "谅乏操刀资,惧貽制锦诮. "【巧言成锦】唐,刘禹锡: "巧言忽成锦,苦志徒食蘖。"【萋斐暗成】唐,李白: "萋斐暗成,贝锦粲然.泥沙聚埃,珠玉不鲜. "【人间多贝锦】宋,张元干: "莫问人间多贝锦,正如天上有参旗。"曰食万钱典源出处《晋书,何曾传》: ...

陆尊梧, 1992

蓬屋詩存

徐梵澄, 孫波 卷三一三九限好,棘叢春色有時回。旋移斗柄銷戈甲,一紀凝陰此際開。^ : ^ : : : : : : ^ ^ ?制錦操刀漫剪裁,車翻日御起沈雷。經霜尚蓄三年艾,耐冷曾看十月梅。輿誦秋陽無制錦此夜,怨恩倶泯久相忘。歡場又覺青春再,檀板金尊舊夢長。絃管飛聲 ...

徐梵澄, ‎孫波, 2009

中国教育大系 - 第 3 卷 - 第 522 页

自时厥后,军国多處,虽复貧字时建,示同爱礼,函丈或陈,殆为虚器,遂使纡靑拖紫,非以学优,制锦操刀,类多墙面.上陵下替,纲维靡立,稚缺道消,实由于此.朕纂承洪绪.思弘大训,将欲尊师重道,用阐厥餘,讲信修睦,敦奖名教.方今字宙平一,文轨攸同,十步之内,必有 ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

中国古代选官制度述略 - 第 52 页

子皮曰, "愿,吾爱之,不吾叛也。使夫往而学焉,夫亦愈'知治矣。, ,子产曰, "不可。人之爱人,求利之也。今吾子爱人则以政,犹未能操刀而使割也,其伤实多。子之爱人,伤之而已,其谁敢求爱于子?子于郑国,栋也。栋折榱崩,侨将厌(压)焉,敢不尽言?子有美锦 ...

黄留珠, 1989

中国文学编年史: 隋唐五代卷: - 第 4 卷 - 第 23 页

遂使纡青拖紫,非以学优,制锦操刀,类多墙面。上陵下替,纲维靡立,雅缺道消,实由于此。朕纂承洪绪,思弘大训,将欲尊师重道,用阐厥繇,讲信修睦,敦奖名教。方今宇宙平一,文轨攸同,十步之内,必有芳草,四海之中,岂无奇秀!诸在家及入学者,若有笃志好古, ...

陈文新, 2006

隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1142 页

有其器,而無其位,故曰虛。君子下不僭上,其居奢如此,是不知也。」愛禮,待考。遂使紆青拖紫,非以學優。製錦操刀,類多牆面。紆胄拖紫 I 《文選卷四五,楊子雲解嘲》:「紆青拖紫,朱丹其穀。李善注,《東觀漢記》曰,印綬,漢制,公侯紫綬,九卿青綬。」製錦操刀^《左傳 ...

仲偉烈, 2004