Bedeutung von "至死靡它" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 至死靡它 AUF CHINESISCH

至	死	靡	它
zhì	sǐ	mí	tā

WAS BEDEUTET 至死靡它 AUF CHINESISCH

Definition von 至死靡它 im Wörterbuch Chinesisch

Um es zu töten: zu extravagant: nein, es: noch etwas. Zu sterben ändert nicht das Herz. Beschreibe Liebe-spezifisch, tödlich. Beschreiben Sie nun auch die feste Position.

至死靡它 至：到；靡：没有；它：别的。到死也不变心。形容爱情专一，致死不变。现也形容立场坚定。

ÜBERSETZUNG VON 至死靡它

Erfahre, wie die Übersetzung von 至死靡它 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 至死靡它 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «至死靡它» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 至死靡它
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Es la muerte extravagante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: It extravagant death
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यह असाधारण मौत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هو الموت الاسراف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Это экстравагантное смерть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ele morte extravagante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে অসংযত মৃত্যুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il la mort extravagante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia mati mewah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es extravagant Tod
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: この贅沢な死
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그것은 사치스러운 죽음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iku pati méwah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nó chết ngông cuồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது ஆடம்பரமாக மரணம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो अमर्याद मृत्यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bu abartılı ölüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: E ´ la morte stravagante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To ekstrawaganckie śmierć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Це екстравагантне смерть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Aceasta moarte extravagant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Είναι υπερβολικό θάνατο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dit buitensporig dood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det extravaganta död
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det ekstravagante død

10 BÜCHER, DIE MIT «至死靡它» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 至死靡它 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 至死靡它 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

105年搶救初考國文特訓: - 第 197 页

又比喻女子清純脫俗。不蔓不枝原意是指蓮梗挺直,既不蔓延,也不旁生枝條。後世比喻說話或寫文章簡明而流暢,不拖泥帶水,恰到好處。之死靡它原指婦女至死不改嫁。後泛指意志堅定,至死不變。分庭抗禮枝葉扶疏器宇軒昂形容人的神采洋溢,氣度不凡。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

古书典故辞典/: 校订本 - 第 58 页

助得甚事? , "后来常用作讽刺读书人只知道咬文嚼字,而不能解决实际问题的话。【之死靡它】至死不变。《诗'鄘风,柏舟》, "泛彼柏舟,在彼中河。髡彼两髢,实维我仪,之死矢靡它。母也天只 1 不谅人只 1 〃之:到。靡它,无二志。明代李贽《焚书,杂述、昆仑奴》, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

好查好用成語熟語辭典 - 第 39 页

五日京兆比喻任職時間短暫。五世其昌為祝賀人子孫興旺的用語。五光十色形容色彩繽紛絢麗。五百年前是一家為同姓之人相互攀關係的用語。 邁氣概。五湖四海泛指世界各地。五黃六 39 四畫之死靡它泛指到死也不改變。靡它,音。 ˇㄇ ㄧ ˉ ㄊ ㄨㄛ 尹 ...

五南辭書編輯小組, 2012

流光千里芰荷香: 吳越江南三十天紀行 - 第 91 页

學農。學工,他的話猶如聖旨,全國各單位紛紛揣摩上意,大辦特辦這類學校。毛大人認為人群就其思想,可分左。中。右三類,三類中又可分上。中。下三等,是襲自三國時曹丕的九品官人法(按:曹丕採陳群之議) ,我在領導心目中, 共產主義非常相信,至死靡它的 ...

葉珠紅, 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

作者不用“鹊桥”的传说,而用“精卫填海”的神话,把填海改变为填河,这比运用“鹊桥”的传说,更能表现诗中主人公对爱情的苦苦追求和至死靡它的坚贞,用典的灵活变化,在深化主题上引到了良好的作用。“寸情百重结,一心万处悬”两句,以“寸情”、“一心”与“百 ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

作者不用“鹊桥”的传说,而用精卫填海”的神话,把填诲改变为填河,这比运用“鹊桥”的传说,更能表现诗中主人公对爱情的苦苦追求和至死靡它的坚贞,用典的灵话变化,在深化主题上引到了良好的作用。“寸情百重结,一心万处悬”两句,以“寸情”、“一心”与 r “百 ...

盛庆斌, 2013

中国古代抒情理论的文化阐释 - 第 26 页

又如《柏舟》: "之死矢靡它" , "之死矢靡慝"。之死,到死,至死。靡它,没有别的心思。靡慝,不更改。指除心上人外,姑娘誓死不嫁别人。或用手挠头,来回走动;或赌咒发誓,至死不嫁;感情活动的行为表征极为突出。诗写在几千年前,但至今仍可想见那个青年男子 ...

李珺平, 2005

巴彦县志: 民国六年抄本 - 第 168 页

〔 6 〕边鄙: "鄙" '郊野之处。"边鄙" '指近边界的地方|〔 7 〕之死靡他: "他"同"它" ; "之" ,至。"之死非他" ,即至死不变。《诗,风.柏舟》: "之死矢靡它。"明李贽《焚书四.杂述》: "忠臣挟忠... ...则临难自奋,之死靡它。〔 8 〕声明:声音和光采。〔 9 〕文物:旧指礼乐典章制度。

王岱, ‎李麟兮, ‎柳成栋, 1987

辭淵 - 第 44 页

【之死靡它】出日一女>語出詩經鄰風柏舟·「之死矢靡它。」指貞節的婦女至死也不改嫁。【之無不識】出 x pxC 同「不識之無」‧不識字的意思。四畫 Lx hwu C 胡 D 團於【乎】例孟子萬章:「孝子之至,莫大乎尊親。」疑問助詞例管仲儉乎?感歡助詞例論語· ‧「郁郁乎 ...

許清梯, 1978

实用成语词典 - 第 600 页

这四个宇都是文言虚词,讽剌人说话喜欢咬文嚼字。也形容半文不白的话或文章。[例]他对^人说话,总是满口之乎者也,教人半懂不' ; 3 的。(鲁迅《呐喊,孔乙己》)【之死靡它】&I 51 1711 1 : 3 《诗義鄘风,柏舟》: "之死矢靡它。"之:到 I 靡:没有 I 它:别的。到死也不 ...

常晓帆, 1984

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «至死靡它» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 至死靡它 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《神雕侠侣》收官新“龙过”炼成收视话题剧

有粉丝有感而发：“至死靡它的旷世绝恋就是这么修炼出来的！少年断臂、少女失贞，两个人的遗憾加起來就是美满！”对此，观众们也爱屋及乌地对主演陈晓、陈妍希 ... «国际在线, Mär 15»

《神雕侠侣》曝唯美虐恋照龙过情路坎坷多(组图)

有粉丝有感而发：“至死靡它的旷世绝恋就是这么修炼出来的！少年断臂、少女失贞，两个人的遗憾加起來就是美满！”对此，观众们也爱屋及乌地对主演陈晓、陈妍希 ... «国际在线, Jan 15»

细数荧屏古装剧红颜薄命美人

她为爱情而生，又为爱情而死，爱情是她的生命所系。她对贾宝玉爱得真诚，爱得执着，始终如一，至死靡它。然而，他们的爱情又是那么的不堪一击，他们终究斗不过 ... «凤凰网, Apr 12»

宝典：女人就得猫三狗四

人，一旦爱什么，难免把它神化。 我爱猫的 ... 我不爱猫，我就比她冷静：“猫的智商才一岁上下，它知道什么叫主人？低过一岁 ... 不离不弃、至死靡它，是美德。惜乎在 ... «新浪网, Mai 11»