Bedeutung von "昼伏夜行" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 昼伏夜行 AUF CHINESISCH

昼	伏	夜	行
zhòu	fú	yè	xíng

WAS BEDEUTET 昼伏夜行 AUF CHINESISCH

Definition von 昼伏夜行 im Wörterbuch Chinesisch

Nächtliche V: verstecken, Linie: Eile. Versteckt sich tagsüber und eilt nachts. Bezieht sich auf die geheimen Aktivitäten, die unternommen werden, um zu vermeiden, vom Feind entdeckt zu werden.

昼伏夜行 伏：躲藏；行：赶路。白天躲藏，夜间赶路。指为避免被敌人发现所采取的秘密活动。

ÜBERSETZUNG VON 昼伏夜行

Erfahre, wie die Übersetzung von 昼伏夜行 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 昼伏夜行 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «昼伏夜行» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 昼伏夜行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Día y noche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Day and Night
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिन और रात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يوم و ليلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Круглосуточно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dia e Noite
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিন এবং রাতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jour et Nuit
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hari dan Malam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tag und Nacht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 昼と夜
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 낮과 밤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Day lan wengi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngày và Đêm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பகல் மற்றும் இரவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिवस आणि रात्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gündüz ve Gece
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giorno e Notte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dzień i Noc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цілодобово
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zi și noapte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μέρα και νύχτα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dag en nag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dag och Natt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Day and Night

10 BÜCHER, DIE MIT «昼伏夜行» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 昼伏夜行 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 昼伏夜行 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

分类汉语成语大词典: - 第 415 页

【夜行昼伏】# ^11611 VI 夜间行走,白天隐蔽。也作"昼伏夜行"。《战国策,秦策三》: "伍子胥棄载而出昭关,夜行而昼伏,至于湊夫。"《后汉书,刘翊传》: "翊夜行昼伏,乃到长安^《元史,张晋亨传》: "跋涉险阻,昼伏夜行,仅免于难。"陈毅《寄友》诗: "风吹雨打露沾衣,昼 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

高岛断易: - 第 625 页

自來奸臣得位,其性點謫,其志貪殘,晝伏夜動,詭秘百端,竊威弄權,狡同鼫鼠。一旦明德當陽,察識奸邪, ... 問戰征:晉《象》曰:「晝日三接」,或曰接即捷,言一晝間而得三捷。若疑而又貪,如鼠之晝伏 ... 問行人:晝伏夜行,必有事故,一時不歸。•問失物:已入鼠穴,不得 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

殘水滸:

講到偷渡,那是晝伏夜行的事,(【眉】晝伏夜行,神秘得很。)怎好攜帶七十歲的老母親。再者路途之間,論不定也有些要用武藝的地方,段兄弟一人,還嫌力量單薄。」段景住道:「攜帶老年人在亂軍中偷渡,小弟確乎沒有這個本事。至於一人力量不夠的話,石勇、楊 ...

程善之, 2014

隱痛與暗疾: 現代文人的另一種解讀 - 第 225 页

代表回來時,通過紐芬河晝伏夜行,到哈爾濱後,住在我家的是王德三。住別家的還有總理和羅章龍等人。他們晝伏夜行,路上又逢大雨,衣服都淋濕了,文件都是捆在褲帶裹,也都濕了。代表們在哈爾濱住了幾天,整理和烘烤這些文件,同時也要我彙報國內,特別 ...

魏邦良, 2009

原來，三國演義可以這樣讀 - 第 112 页

孔明合鄧芝再來箕谷撫慰陳式,防其生變,一面喚馬岱、王平吩咐曰:『斜谷若有魏丘(把守,汝一一人引本部軍越山對,夜行畫伏,速出祁山之左,舉火為號。』又喚馬忠、張翼吩咐曰:『汝等亦從山僻小路,晝伏夜行,逕出祁山之右,舉火為號。與馬岱、王平會合,共劫 ...

李菁豪, 2011

唯识学概论 - 第 133 页

幸得凉州的慧威法师相助,密遣慧琳、道整二人带路,查伏夜行,继续西进。玄类历经千 ... 玄类自凉州一路行来,过着昼伏夜行的生活,困难重重,艰苦备尝,可是现在横在眼前的,又是八百里莫贺延磺大沙漠,他只有再度拌救精神,踏着一望无际的黄沙,奋勇前进。

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

生理学实验指导 - 第 147 页

地鼠尾短,昼伏夜行,牙齿十分坚硬,可咬断细铁丝,有很强的贮食习性。好斗,难以成群饲养。有颊囊,通过颊囊将大量食物搬于巢中。颊囊是缺少组织相容性抗原的免疫学特殊区,是进行组织培养、人类肿瘤移植的良好区域。有嗜睡习惯,睡眠很深时,全身肌肉 ...

魏香, ‎谢佐平, ‎苏付荣, 2005

纪念林剑鸣敎授史学论文集 - 第 277 页

《史记,游侠列传》所谓"夜去,不使人知" ,大略可以概括许多"夜行"活动的共同出发点。《史记,范睢蔡泽列传》写道: "伍子胥橐载而出昭关,夜行昼伏,至于陵水,无以饲其口,鄹行蒲伏,稽首肉袒,鼓腹吹篪,乞食于吴市,卒兴吴国,阖闾为伯。"虽然说的是先秦故事, ...

林剑鸣, 2002

2014年生肖運程每天幫你解運勢: - 第 72 页

... 動物喜歡海闊天空任遨遊〝有的喜歡住食無缺、被豢養二有的是肉食性,有的是草食性~有的只吃水果~有的是雜食性二有的喜歡享褔~有的喜歡馳騁沙場,有的喜歡田中耕作二有的晝行夜伏~有的晝伏夜行 0 由民問流行的歌訣也可看出生肖問的關係。

李晟, ‎李建軍/指導, 2013

臺灣外紀:

時同行有北直進士朱昌時、原金山衛指揮使常壽寧等。後舟次粵之虎門,遇輔明侯林察,方云「是隆武之弟,何吾騶等共立為經武。被兩廣總督佟養甲同總兵李成棟由惠州晝伏夜行,於去年十二月朔日破城,紹武被擒。非隆武也。」振飛等不敢前,復隨林察回廈門 ...

朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «昼伏夜行» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 昼伏夜行 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

父亲缺席以后的亚洲社会

有些拒学行为可能会继续持续加重，甚至到完全足不出户或昼伏夜行的程度。这时候日本将这样的情形称呼为hikikomori，而且这个日本名词已经在国际学界普遍使用。 «新华网内蒙古频道, Okt 15»

石城一男子在广东杀妻徒步逃匿

为逃避警方抓捕，陈某沿206国道昼伏夜行步行从揭阳返回石城县逃匿，逃窜15天，行程近500公里，没想步行至瑞金之后被细心民警发现并抓获。 目前，逃犯陈某已 ... «新华报业网, Sep 15»

石城一男子在广东杀妻徒步逃匿民警"路过"将其抓

为逃避警方抓捕，陈某沿206国道昼伏夜行步行从揭阳返回石城县逃匿，逃窜15天，行程近500公里，没想步行至瑞金之后被细心民警发现并抓获。 目前，逃犯陈某已 ... «凤凰网, Sep 15»

裁军是为了赢得战争

面对陆海空装备精良的联合国军，志愿军靠的是人海战术，靠的是一不怕苦二不怕死，靠的是昼伏夜行、冰天卧雪、胸膛堵枪眼。 海湾战争中美国参战66万人，阿富汗 ... «中青网, Sep 15»

蒋风：跟着英大的迁徒，从困顿走向胜利

从常山出发，经玉山、广丰、浦城，永吉、建瓯，白天在公路上行走，常常会遇到敌机在头上用机枪扫射，为此又不得又昼伏夜行，白天就在路边农家躺下休息，吃过晚饭 ... «温州网, Sep 15»

惠州：新奇宠物走俏市民养刺猬当玩伴

受白领们喜爱的是，小刺猬昼伏夜行，白天它乖乖在家睡觉，晚上就与你嬉戏。 偶然在网上看到别人养刺猬做宠物，小美女M ickey也萌发了兴趣。看了很多别人饲养的 ... «凤凰网, Jun 15»

内蒙古抗战往事:有伪军与八路军修好还提供枪支

他们一路昼伏夜行，经清水河县，绕过敌人多个据点，10多天步行300多里，神不知鬼不觉地安营扎寨和林山区灯笼树沟的一个山洞。他们决定，先深入农家了解情况， ... «中国新闻网, Mai 15»

泰国现罕见蝴蝶蝙蝠毛色鲜艳背部呈金色(图)

... 香蕉的卷叶上，或香蕉树最顶端的嫩叶中，因此彩色蝙蝠又叫“香蕉叶蝴蝶蝙蝠”，一般会随着香蕉树老去而迁徙，主要食物是苍蝇、蚊虫，与普通蝙蝠一样喜昼伏夜行。 «福建东南新闻网, Okt 14»

熬夜了养只迷你刺猬解解乏昼伏夜行惹人爱(组图)

小葱说，非洲迷你刺猬是有灵性的小动物，它体形娇小，饲养方便，而且昼伏夜行，白天它乖乖在家睡觉，晚上等主人下班回家时，它们恰好从梦中醒来，恢复了活力， ... «桂龙新闻网, Mai 14»

朝鲜来客

他们冒着“叛国”的巨大风险，秘密从城市、农村的家里出发，从巨大的领袖画像、标语牌旁走过，穿越萧条的街道田间，昼伏夜行地翻山越岭到达边境，在可能暗藏着铁 ... «南都周刊, Dez 13»