Bedeutung von "诸祖姑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 诸祖姑 AUF CHINESISCH

诸	祖	姑
zhū	zǔ	gū

WAS BEDEUTET 诸祖姑 AUF CHINESISCH

Definition von 诸祖姑 im Wörterbuch Chinesisch

Schwestern, großväterliche Schwestern.

诸祖姑 祖父的众姐妹。

ÜBERSETZUNG VON 诸祖姑

Erfahre, wie die Übersetzung von 诸祖姑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 诸祖姑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «诸祖姑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 诸祖姑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झू जेड काऊ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقال تشو كو زو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чжу Зу Коу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চু যু Kou থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 朱祖コウ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주홍 즈 코우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ழு Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झू zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zhu Dodaj Kou
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чжу Зу Коу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zhu Zu Κου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zhu Zu Kou
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zhu Zu Kou

10 BÜCHER, DIE MIT «诸祖姑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 诸祖姑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 诸祖姑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

十三经注疏: 周易正义 - 第 980 页

其妻附于诸祖姑,妄咐于妄祖姑,亡则中一以上而咐,柑必以其昭穆。士、大夫,谓公子、公孙为士、大夫者。不得柑于诸侯,卑别也。既卒哭,各就其先君为祖者兄弟之庙而柑之。中,犹间也。 0 亡如字,又音无。昭,常冀反,后"昭稗"皆放此。间,间厕之间。诸侯不得柑 ...

李学勤, 1999

亲属称呼辞典 - 第 155 页

【诸祖姑】^ [ ! &卯〈古〉祖父的姐或妹,即姑奶。清,梁章鉅《称谓录》称祖父的姊妹为诸祖姑。《集异记^ "韦侍御华山遇老翁,引见诸祖姑及阿婆等。"【姑婆】 93 156 祖父的姐妹,父亲婆类姑婆条。〕【王姑】^3(19 93 〈古; 1 姑奶。《尔雅-释亲》: "王父之姊妹为王姑。

鲍海涛, ‎王安节, 1988

民间称谓 - 第 267 页

按河南习惯,及族姑出嫁后,称谓人不与之发生亲戚关系 0 因自袓姑及其夫族的姑系亲属称谓 1 、姑奶〈奶〉(祖父之姐妹) 2 、姑爷(祖父之姐妹之夫)祖父的姐妹,即父亲的姑母,古代称王姑 1 、祖姑、诸祖姑 2 , "姑祖母"是古今通用的书面称谓形式。今河南大 ...

王定翔, 1997

禮記集解 - 第 2 卷

妾拊於妾祖姑,言妾死亦拊夫祖之而拊於諸祖姑也。若祖無兄弟可拊,亦拊宗族,之屬不爲諸侯者也。然上云「士易牲而拊於大夫」,而夫士者也。諸祖姑,是夫之諸祖父兄弟爲士大夫者之妻也。夫既不得拊祖,故妻亦不得拊於祖姑,之,謂祖貴,宜自卑遠之也。

孫希旦, ‎沈嘯寰, ‎王星賢, 1989

称谓录: (校注本) - 第 137 页

诸祖姑《集异记》: "韦侍御华山遇老翁,引见诸祖姑及阿婆等。"见《路史》发挥卷第六。祖之姊妹之子祖母之兄弟姊妹之子中外丈人《家训,书证篇》: "有中外丈人之称。"案:中外犹言中表也。表丈人《太平广记》述崔圆事云: "表伯父曰表丈人。"外伯父李纲撰《 ...

梁章钜, 2003

Si shu wu jing - 第 4 卷

士、大夫不得柑于诸侯 0 ,咐于诸祖父之为士、大夫者,其妻附于诸祖姑,妄柑于妄祖姑。亡则中一以上而附 Q ,柑必以其昭穆。诸侯不得附于天子,天子、诸侯、大夫可以咐于士 o 。[注释] 磐? :寝门外。 0 宅:指墓扩。由于葬己有一定次序,无须再旋。 看蠓?

李志敏, 2003

中国古今称谓全书 - 第 695 页

淸,梁章巨《称谓录,各等封爵古称,诸侯长》: "《肩礼,秋官,注》:诸侯长,九命作伯者也, "【请植姑】力 0 &昀祖父的姊妹,淸,梁章巨《称谓录,祖之姊妹^诸祖姑》: "《集异记》:韦侍御华山過老翁,引见诸祖姑及阿婆等。"【请谋克】化 0 "!611 1(6 官名。金 3 。掌军事。

吴海林, 1991

十三經注疏(整理本): 禮記正義 - 第 16 页

然上云「士易牲,拊於大夫」,而大夫不得易夫者之妻也。若祖無兄弟可拊,亦拊宗族之疏不爲諸以拊於諸祖姑也。諸祖姑,是夫之諸祖父兄弟爲士大祖姑」者,夫既不得拊祖,故妻亦不得拊於祖姑,而可當射祖之兄弟亦爲大夫、士者也。〇「其妻拊於諸之爲士大夫」 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

稱謂錄 - 第 1 期 - 第 358 页

諸祖姑集異記韋侍御華山遇老翁引見諸祖姑及阿婆等 父之從祖姊妹族祖姑 _ 爾. _ 言中表也見路史發揮卷第六祖之姊妹之子祖母之兄弟姊妹之子一中外丈人家訓書證篇有中外丈人之稱案中外猶 358 一不利公家王始爾雅王父之姊妹為王始 _ 太玄經利於 ...

梁章鉅, 1884

禮記今註今譯 - 第 2 卷

... 所謂異居,則因繼父自有後嗣。哭朋友者於門外之右南面。耐葬者不箍宅 0 。士大夫不得耐於諸侯,耐於諸祖父之為士大夫者,其妻耐於諸祖姑。妾耐於妾祖姑。亡則中一以上而耐 0 。耐必以其昭穆。諸侯不得耐於天子,天子諸侯大夫可以耐於士 0 。

王夢鷗, 1974