Bedeutung von "壮浪" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 壮浪 AUF CHINESISCH

壮	浪
zhuàng	làng

WAS BEDEUTET 壮浪 AUF CHINESISCH

Definition von 壮浪 im Wörterbuch Chinesisch

Starke Wellen 1. Fett. 2 stark, stark.

壮浪 1.豪放。 2.壮实，壮健。

ÜBERSETZUNG VON 壮浪

Erfahre, wie die Übersetzung von 壮浪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 壮浪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «壮浪» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 壮浪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuerte oleaje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Strong waves
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मजबूत तरंगों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: موجات قوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сильные волны
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ondas fortes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ট্রং তরঙ্গ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fortes vagues
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ombak kuat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: starke Wellen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 強い波
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 강한 파도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ombak kuwat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sóng mạnh mẽ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வலுவான அலைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मजबूत लाटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Güçlü dalgalar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: forti onde
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: silne fale
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сильні хвилі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: valuri puternice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ισχυρές κύματα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sterk golwe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: starka vågor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sterke bølger

10 BÜCHER, DIE MIT «壮浪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 壮浪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 壮浪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国一绝

101 壮浪纵您的文坛奇观(一) :盛唐气象... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 105 壮浪纵态的文坛奇观(二) :咏史诗... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 110 壮浪纵您的文坛奇观(三) :边塞诗... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 113 壮浪纵您的文坛奇观(四) :游仙诗.

李伟琨, 1993

都市賞金獵人:

如此壯浪景象,定非肉眼可以窮極。李白是想其落天外,“自道所得”,語帶誇張。上句寫大河之來,勢不可擋;下句寫大河之去,勢不可回。一漲一消,形成舒卷往復的詠歎味,是短促的單句(如“黃河落天走東海”)所沒有的。緊接著,“君不見高堂明鏡悲白髮,朝如青絲 ...

李浩然, 2015

都市赏金猎人:

如此壮浪景象,定非肉眼可以穷极。李白是想其落天外,“自道所得”,语带夸张。上句写大河之来,势不可挡;下句写大河之去,势不可回。一涨一消,形成舒卷往复的咏叹味,是短促的单句(如“黄河落天走东海”)所没有的。紧接着,“君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝 ...

李浩然, 2015

水浒词典 - 第 560 页

[方]汉中方言称粗大为"壮" ,如"这根树好壮呀! "。扬州话"大"叫"奘" ,音近"壮" ,【壮窜】化 90 ^ 0 强壮善跑。[例】我与杨林、石勇前往北地买马。小弟到彼选得壮窜有筋力好毛片骏马,买了二百余匹。 68.1 152 【壮浪】力^ ; 191 加 9 健壮。[例]把这新拿到的军健 ...

胡竹安, 1989

诗词赏析七讲

如此壮浪景象,定非肉眼可以穷极,作者是想落天外,“自道所得”,语带夸张。上句写大河之来,势不可挡;下句写大河之去,势不可回。一涨一消,形成舒卷往复的咏叹味,是短促的单句(如“黄河落天走东海”)所没有的。苏东坡《八声甘州∙寄参寥子》开篇道:“有情风 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

水浒语词词典 - 第 108 页

<符金锭)楔子)何以壮观水府,何以跃浪翻波,辅助大王威力? < <西游记>十)壮面硬面条,粗面条。翻分付过卖造四个壮面来。(五三)壮浪健壮。匪圆选壮浪的分拨去各寨喂马吹柴,软弱的各处看车壮窜强壮善跑(指马)。弟到彼,选得壮窜有筋力好毛片骏马,买了 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

全元文 - 第 4 卷 - 第 134 页

李修生 全元文卷二 111 郝輕 111 I 四七庫本作「褒而」, 0111 〕壯浪之時則致夫壯浪之事"壯浪,文淵閣四庫本皆作「壯盛」, 8 克壯其據文淵閣四庫本改,〔 15 〕大業崇極"業,原作「蒙」,據王校本改,〔一 11 〕宋不亂宋:亂,文淵閣四〔一 0 齊、楚,秦、晉治大行人之 ...

李修生, 1999

全元文/4 - 第 63 页

李修生 全元文卷郝炷 5 1 、四七庫本作「齓而」,〔 1111 〕壯浪之時則致夫壯浪之事:壯浪,文淵閣四庫本皆作「壯盛」, 05 〕克壯甚據文淵閣四庫本改, 010 〕大業崇極"業,原作「蒙」,據王校本改,〔一 11 〕宋不亂宋:亂,文淵閣四〔一 0 齊、楚、秦、晉治大行人之事:治 ...

李修生, 1997

陳恭尹及嶺南詩風研究: 締造一個優良的香港特區政府 - 第 60 页

... 邱溶、慷狱章显稗明代庶柬三大学者。祷格壮浪奇悠,有「粤中昌黎」之美誉。 ... 更足禹後世表率;祷文亦具佃性。'、, ... ̈直至明末之袁崇焕( 1584 一 163U )、黎遂球、邻露、陕子壮、张家玉、吱邦彦、黄公辅、张穆、屈大均、噪恭尹锗人,也垂一不是才德兼 ...

Sik Fuk Chow, 2004

壮族歴代史料薈萃 - 第 314 页

处,则光绪初尚有放浪者(武平之浪为壮人之浪,赵里之粮为狼人之浪,恨壮固司俗也)。邑贡生沮丧相少时有《桂平竹杖词》云: "色丝杖带衬围裙,油生蛮音唱古沮。相约嫁郎休久住,恐妨儿女早成群。"古沮即唱歌,明诗综作唱欢,沮欢芦近也。日古者,壮俗一切 ...

覃兆福, ‎陈慕贞, 1986

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «壮浪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 壮浪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

毛泽东为什么不喜欢杜甫?觉得他的诗哭哭滴滴

余观其壮浪纵恣，摆去拘束，模写物象，及乐府歌诗，诚亦差肩于子美矣。至若铺陈终始，排比声韵，大或千言，次犹数百，词气豪迈而风调清深，属对律切而脱弃凡近，则 ... «中国网, Jan 12»

飞流溅末徐凝题诗战李白(图)

次句绘“奔”，瀑流滚滚，奔腾不息，突出了瀑流的壮浪气势。三句描“飞”，千古如斯，长如白练，飞挂山间，一“飞”字，凸现瀑布喷涌而出，破空而下的精彩。末句写“破”，白 ... «中国经济网, Dez 08»