Bedeutung von "灼急" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 灼急 AUF CHINESISCH

灼	急
zhuó	jí

WAS BEDEUTET 灼急 AUF CHINESISCH

Definition von 灼急 im Wörterbuch Chinesisch

Ängstlich besorgt.

灼急 焦急。

ÜBERSETZUNG VON 灼急

Erfahre, wie die Übersetzung von 灼急 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 灼急 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «灼急» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 灼急
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Quemar urgencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Burning urgency
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलते तात्कालिकता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حرق الاستعجال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сжигание актуальность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Queimar urgência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বার্নিং জরুরি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brûler urgence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pembakaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brennen Dringlichkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バーニング緊急性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 굽기 긴급
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: burning urgency
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cháy khẩn cấp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவசர எரியும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बर्न निकड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yanan aciliyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: urgenza Bruciare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nagrywanie pilności
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спалювання Актуальність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arderea de urgență
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καίγοντας επείγοντος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brandende dringendheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Burning brådskande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Burning haster

10 BÜCHER, DIE MIT «灼急» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 灼急 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 灼急 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水浒传 - 第 247 页

呼延灼再拜道:“深谢恩相主监。若蒙如此,誓当效死报德!”慕容知府教请呼延灼去客房里暂歇,一面更衣宿食。那挑甲酒保,自叫他回去了。一住三日,呼延灼急欲要这匹御赐马,又来禀复知府,便教点军。慕容知府便点马步军二千,借与呼延灼,又与了一匹青鬃马 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

慕容知府教請呼延灼去客房裏暫歇,一面更衣宿食。那挑甲酒保,自叫他回去了。一住三日,呼延灼急欲要這匹御賜馬,又來稟覆知府,便教點軍。慕容知府便點馬步軍二千,借與呼延灼,又與了一匹青鬃馬。呼延灼謝了恩相,披掛上馬,帶領軍兵前來奪馬,徑往 ...

施耐庵, 2015

水滸傳:

卻連那二龍山、白虎山兩處強人,一發勦捕了時,下官自當一力保奏,再教將軍引兵復讎如何?」呼延灼再拜道:「深謝恩相主監。若蒙如此,誓當效死報德!」慕容知府教請呼延灼去客房裏暫歇,一面更衣宿食。那挑甲酒保,自叫他回去了。一住三日,呼延灼急欲要這 ...

施耐庵, 2014

港台语词词典 - 第 339 页

公事火急急,私事就慢&啊来广火烛( ^ "化)失火;着火。金依《香港水上一家人》一: ... 灼息( ^化〗; )焦急;着急。海.辛《香港无名巷,寻妻的故事》: "陈老其想抽烟,但他见到站在前面的蔡英、蔡业姊弟的灼急之情,便把伸到口袋边取香烟的右手缩回,咳嗽一声。

黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990

Shui hu zhuan - 第 2 卷 - 第 796 页

延灼去客房里暂歇,一面更衣宿食。那挑甲酒保,自叫他回去了。—住三日。呼延灼急欲要这匹御赐马,又来禀复知府,便教点军。慕容知府传点马步军二千,借与呼延灼,又与了一匹青騌马。呼延灼谢了恩相,披挂上马,带领军兵前来报仇,径往桃花山进发。

Nai'an Shi, ‎Guanzhong Luo, 1975

水浒 - 第 533 页

呼延灼急欲要这匹御赐马,又来某复知府,便教点军。慕容知府便点马步军二千,借与呼延灼。又与了一匹青骤马。呼延灼谢了恩相,披挂上马,带领军兵前去夺马,径往桃花山进发。桃花山上打虎将李忠与小霸王周通自得了这匹踢雪乌驻马,每日在山上庆喜 ...

宋云彬, 1982

貫華堂第五才子書水滸傳

慕容知府教請呼延灼去客房裏暫歇,一面更衣宿食。那挑甲酒保,自叫他回去了。前屁有份甲打洋此篇又有批甲泊$ .妙吋一住三日,呼延灼急欲要這匹御賜馬,甘提兄旦,妙考又來稟覆知府, ... 慕容知府便點馬步軍二千,借與呼延灼,又與丁一匹青粽馬。 d 引$ ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

金聖嘆全集 - 第 2 卷 - 第 339 页

李忠道:「我算 1 一龍山寳珠寺花和尚魯智深在彼趕了一直,怕有計策,急下山來扎住寨栅,等候再戰。却説周通回寨見了李忠,訴説:「呼延灼武藝高强,遮馬,向前來戰,周通也躍馬來迎。 11 馬相交,鬥不到六 ... 又有挑甲酒保,妙妙.一住三日,呼延灼急欲要這匹御 ...

金聖嘆, ‎曹方人, ‎周錫山, 1985

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 34 页

小學生辭書編寫組. 火部 13 ^營厶 1 軍隊駐紮的地方:〈軍營、兵營、安營紮寨〉 2 我國陸軍的編制之一,介於「團」與「連」之間:〈憲兵營、步兵營〉 3 從事某種活動的臨時編組:〈夏令營〉 4 謀求:〈營利、營救〉 5 辦理:〈公營、民營〉。遭,詞營生、營求、營建、營帳、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

金瓶梅: 萬曆本

一面差小玉報西門慶,一面急急歸到房裡。見奶子如意兒,都失色了。剛看時,西門慶也走進房來,見了官哥放死放活,也吃了一驚。就道:「不好了,不好了!怎麼處?婦人平日不保護他好,到這田地,就來叫我。如今怎好!」指如意兒道:「奶子不看好他,以致今日!

蘭陵笑笑生, 2015