Bedeutung von "自便" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 自便 AUF CHINESISCH

自	便
zì	biàn

WAS BEDEUTET 自便 AUF CHINESISCH

Selbstsucht

自便

"Free" ist die fünfte kantonesische EP von Hongkong, die Faye Wong im Mai 1997 veröffentlichte. Insgesamt 6 Lieder, 3 neue Lieder, eine davon für das Cover, die anderen drei ist das Lied wurde neu remixed. ...

《自便》是香港歌手王菲的第五張粵語EP，於1997年5月出版。一共6首歌，3首新歌，其中1首為翻唱，另外3首則是將已發表的歌曲重新混音。...

Definition von 自便 im Wörterbuch Chinesisch

Fühlen Sie sich frei, nach eigenem Belieben zu handeln, Handlungsfreiheit. 2. Selbstsicherheit, Eigeninteresse.

自便 1.按自己的方便行事;自由行动。 2.自安;自利。

ÜBERSETZUNG VON 自便

Erfahre, wie die Übersetzung von 自便 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 自便 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «自便» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 自便
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ayudarse a sí mismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Help yourself
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तकल्लुफ़ न किजीये
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مساعدة نفسك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: угощайтесь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sirva-se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিজেকে সাহায্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Aidez-vous
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membantu diri anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Helfen Sie sich selbst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自分を助けて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마음대로하세요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dhewe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự mình giúp mình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்களுக்கு நீங்களே உதவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वत: ला मदत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buyrun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Aiutati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pomóż sobie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пригощайтеся
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: serviți-vă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βοηθήστε τον εαυτό σας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: help jouself
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hjälp dig själv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hjelp deg selv

10 BÜCHER, DIE MIT «自便» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 自便 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 自便 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

水滸全傳原始版本:

婦人道:“叔叔,你自便。”那婦人也掇箇杌子,近火邊坐了。火頭邊桌兒上,擺著杯盤。那婦人拿盞酒,擎在手裏,看著武松道:“叔叔滿飲此杯。”武松接過手來,一飲而盡。那婦人又篩一杯酒來說道:“天色寒冷,叔叔飲箇成雙杯兒。”武松道:“嫂嫂自便。”接來又一飲而 ...

施耐庵, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 4 页

怪道又說他必非久困之人。」如此想來,不免又囘頭兩次。雨村見他囘了頭,便自爲這女子心中有意於他,便狂喜不盡,自爲此女子必是個巨眼英雄,風塵中之知己也。一時小童進來,雨村打聽得前面留飯,不可久待,遂從夾道中自便出門去了。士隱待客既散, ...

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

紅樓夢: 四大名著

雨村見他回了頭,便自為這女子心中有意於他,便狂喜不盡,自為此女子必是個巨眼英雄,風塵中之知己也。一時小童進來,雨村打聽得前面留飯,不可久待,遂從夾道中自便出門去了。士隱待客既散,知雨村自便,也不去再邀。一日,早又中秋佳節。士隱家宴已畢, ...

曹雪芹, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

婦人道:「叔叔,你自便。」那婦人也掇條杌子近火邊坐了。桌兒上擺著杯盤。那婦人拿盞酒,擎在手裡。看著武松道:「叔叔,滿飲此杯。」武松接過手去,一飲而盡。那婦人又篩一杯酒來說道:「天色寒冷,叔叔飲個成雙杯兒。」武松道:「嫂嫂自便。」接來又一飲而盡。

施耐庵, 2015

二刻醒世恒言:

大力王料道:「此必子房至矣!」遂擺駕出城迎接,果係子房。二人相見,喜不自勝。大力王乃迎接子房進殿,納頭便拜,子房慌忙跪下回禮。大力王急令左右扶起,自便低首八拜道:「念力士一介之夫,爰掌一國,其願畢矣。今願拜君侯為師,相從驥尾,不辭勞苦,雲遊訪 ...

朔雪寒, 2014

商人也要懂点哲学

有“天下第一乔”美称的乔家,对债务的态度是:该外的一文不短,外该的听其自便。由此,足见其胸怀宽阔和品格的高尚。有一家商店关门时,尚欠复盛公1000两银子,复盛公经理就去那家店里拿了一把斧头了事;有一家商号倒闭时尚欠复盛公5万两银子,经理 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

最爱读国学系列：红楼梦

宝玉便叫春燕: “你跟了你妈去,到宝姑娘房里给莺儿几句好话听听,也不可白得罪了他。”春燕答应了,和他妈 ... 我且告诉你句话:宝玉常说,将来这屋里的人,无论家里外头的,一应我们这些人,他都要回太太全放出去,与本人父母自便妮。你只说这一件可好不好 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

明清兩週志演義:

左懋第此時,自念非結以金帛,恐難得他代遞國書,便道:「恐不合交與足下,只合由足下代遞耳。」剛凌榜什道:「不管什麼,你只管交來 ... 凌榜什大喜,一一收了,即轉身便走。各使久候,不見他出來,正自疑惑,隨有人來語道:「剛凌相公今日再不暇出來,你們自便罷。

朔雪寒, 2014

後水滸傳:

兩旁外面人看他,便似神道般在上面吃酒。看了多時,便一個個走去。一時門外靜悄,那老兒忙提出一壇老酒,放在楊么身邊。楊么正要問他,那老兒已戰兢兢入內,楊么看著這壇酒道:「有他便不寂寞了。」便自吃得十分快意。你道這些人為什麼霎時走去?原來這 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

端木蕻良细说红楼梦 - 第 249 页

宝玉常说:这屋里的人,──无论家里外头的,一应我们这些人──他都要回太太,全放出去与本人父母自便呢。你只说,这一件可好不好?”他娘听说,喜的忙问:“这话果真?”春燕道:“谁可撤谎做什么?”婆子听了,便念佛不绝。当下来至蘅芜院中,正值宝钗、黛玉、 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «自便» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 自便 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

黑金版iPhone现身价格酸爽土豪自便

此次苹果为iPhone推出了两种款式的金色，即在金色的基础上新增了玫瑰金，如果觉得这些金色还满足不了你，不妨考虑一下把它改装成“黑金”。 专注于手机镀金改装 ... «TechWeb, Sep 15»

力帆客场2-1力克舜天费尔南多吉利奥蒂建功

但舜天场上的威胁攻势却不如力帆，射正以4-8落后便足以说明。 ... 黄中鱼：1，如果明年有些球员想走，那请自便，心猿意马，一心二用，不愿给舜天卖力，你还不如像二 ... «腾讯网, Sep 15»

徐一真（9.21）震荡攀升，循序渐进

这样的行情，做与不做或看与不看，都请自便。下周依然继续观望和等待。其余，没什么可以值得在分析的地方了。” 行情目前的确处于鸡肋消磨的状态之中。放弃了你会 ... «搜狐, Sep 15»

等待下周震荡结束

这样的行情，做与不做或看与不看，都请自便。下周依然继续观望和等待。其余，没什么可以值得在分析的地方了。 祝各位周末愉快！ 郑重声明：鄙人自写文起，只是出 ... «搜狐, Sep 15»

历史回眸：“九一八”，那个悲惨的日子

... 库，守护火药库的众多中国士兵从睡梦中惊醒，来不及着装，便被射杀、屠戮。 ... 的荣臻含泪下达了这样的命令：“不抵抗，即使勒令缴械，占领营房，均可听其自便。”. «中国网, Sep 15»

反弹明日就会出现

... 人信心得以恢复，还是任重道远，目前的形势，就是在箱体格局内震荡消磨，点位就是2850至3250点内，属于标准鸡肋行情，看与不看，做与不做，投资人大可自便！ «搜狐, Sep 15»

社评：阅兵不针对日本，东京莫频频自黑

我们只能说如果东京愿意自我掌嘴，就请自便吧。 ... 中方大度与日方小气的区别一目了然，只要中国泰然处之，日方越就中国阅兵折腾，其自黑的效果将越明显。 «新浪网, Sep 15»

“花式”补课尤存，“花样”假期何在？

据他们了解，学生去留自便，并不强求。（9月7日人民网）. 暑期补课，可以说年年禁年年补，特别是今年暑假前夕，教育部专门出台《严禁中小学校和在职中小学教师有偿 ... «新浪网, Sep 15»

评论：阅兵不针对日本，东京莫频频自黑

我们只能说如果东京愿意自我掌嘴，就请自便吧。 ... 中方大度与日方小气的区别一目了然，只要中国泰然处之，日方越就中国阅兵折腾，其自黑的效果将越明显。 «人民网, Aug 15»

中国抗战阅兵不针对日本东京莫频频自黑

我们只能说如果东京愿意自我掌嘴，就请自便吧。 中国政府一直没有就安倍政府不自重的言行做严厉表态，这是对的。北京接下来也应忽略日本方面的焦躁，把注意力 ... «中国网, Aug 15»