Bedeutung von "粢粝" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 粢粝 AUF CHINESISCH

粢	粝
zī	lì

WAS BEDEUTET 粢粝 AUF CHINESISCH

Definition von 粢粝 im Wörterbuch Chinesisch

粝 粝 schlechtes Essen.

粢粝 粗劣的饭食。

ÜBERSETZUNG VON 粢粝

Erfahre, wie die Übersetzung von 粢粝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 粢粝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «粢粝» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 粢粝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mijo grueso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Coarse millet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोटे बाजरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الدخن الخشنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Грубый просо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: milheto grosso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অমার্জিত বাজরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gros mil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: millet kasar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Coarse Hirse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 粗キビ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거친 기장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: millet coarse
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kê thô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சொரசொரப்பான தினை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खडबडीत ज्वारी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kaba akdarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: miglio Coarse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gruba prosa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грубий просо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mei grosier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χοντρό κεχρί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: growwe broodmanna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grov hirs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grov hirse

10 BÜCHER, DIE MIT «粢粝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 粢粝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 粢粝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 142 页

粢与粝皆食之粗者,《李斯传》曰: "尧之有天下也,粢粝之食,藜藿之羹" ,《韩子,五盘篇》曰: "尧之王天下也,粝粢之食,藜藿之羹" ,《淮南,精神篇》曰: "珍怪奇味,人之所美也。而尧粝粢之饭,藜藿之獎" ,《主术篇》曰: "尧太糞不和,粢食不毀" ,皆其证也。《列子,力命篇》: ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

史記斠證 - 第 10 卷 - 第 3469 页

整 5 : ^歷曰:「塞之王天下也,糲粢之食,藜笾之獒。」醒曰:「珍怪奇味,人之所美也。而塞糲粢之鈑,藜^之獒。」圭皿曰:「躉太獒不和,粢食不穀。」皆其證也。:「北宮子謂西門子曰:朕衣則梪褐,食則粢糲;子衣則文錦,食則梁肉。」以「粱糲」與「梁肉」對言。 11^11:「 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

諸子學派要詮 - 第 71 页

王蘧常 1 史肥太史公自序 1 節一七! ^ ^ ^ ^以糲粢與黍粱對言。是粱精而糲乱可言糲氣不可言 I 也,案張處於齊也。糲粢之齔藜藿之亂以身歸^食辆氣飯黍氣^淋雜 11 ,;^ ^ ^子衣則文 1 食則粱 I 以糲粢與粱肉對一一仏淮南人間 1 陳駢子對孟嘗君 01&之不和 ...

王蘧常, 1987

读書雜誌 - 第 1 卷 - 第 288 页

王念孙. 處於齊 I 糲粢之 II 之 I 以身歸君.食? ^飯 115.1 喊辦. 1.5 ^ ^繊. 1 舰. &以糲 元元簾塞.纖宇作驗. 1 不自操事.而知抽與巧.素周敏四失論.更名自巧.並與咎爲韻^同契.非種難爲&與酒爲韻,皆其授聖人不巧,今本作朽 1 後人以巧與守韻不相協而改之 I ...

王念孙, 1985

劉慎谔文集 - 第 119 页

大抵以饭米粉所为者,曰饵(今滇人以籼稻米粉为饼曰饵块) ,以黏米粉所为者,曰粢(今滇人以糯稻米粉为饼曰粢粑,秦岭山人以 ... 然粢之本义必黏,故必以黏米为之,不黏者疑为粝(今之饵)而"粝粢之含" ,为粗恶之食,故古时糯或不习为粢,六粢,盖合粢粝广义之 ...

劉慎谔, 1985

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 137 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 9 「鞸」,閩、監、毛本誤作「袢」。 9 「粱」,宋本、閣、監、毛本作「粢」,非也。假借。」傳作「粢食不繋」。陳樹華云:「繋爲鑿,蓋古今^ 83 : ^ 5 作「粢食不毀」。^「黎」字下引爲八斗」。^「毀」字亦云「一斛舂爲八斗也」。 0 「鑿」, ^云: ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

精編國語辭典 - 第 573 页

名葷粥,民族名,即匈奴。 ˋ ㄩ 形粥粥:形容雞相呼 ˋ ㄓ ㄨ 應的聲音。柔弱的樣子。敬畏的樣子。次 6 粢義音名粟米。穀類 ˉㄗ 的總稱。糯米糰;例「食則粢糲。」常 7 粵義音名古南方種族 ˋ ㄩ ㄝ 名,居住在浙、閩、粵一帶,又稱百粵、百越。「廣東省」的簡稱; ...

五南辭書編輯小組, 2012

列子 - 第 28 页

子·列, 强模·王 粗布衣服。多爲僮僕所穿,示其低賤之意。 0 粢:稻餅, ,另一義是古代作爲祭祀用的穀物。類似的話。 ... 食則粢糲 0 ,居則蓬 ...

子·列, ‎强模·王, 1996

史记选注汇评 - 第 620 页

粢粝之食.藜藿之羹; '《韩非子'五蠹》: '尧之王天下也,粢粝之食.藜藿之! ! ' ,皆其证也。'藜藿一借以泛指野菜,藜:也叫莱.一年生草本植物.其叶嫩时可食。藿:豆叶.〔 31 〕苛察缴绕一意指纠缠琐碎.不识大体.〔 323 反其意一谓回复固有的真情。〔 33 〕参伍一参: ...

司马迁, 1990

史记选注集说 - 第 456 页

〔 30 〕粝粱"一王念孙曰: " '粱,当作'粢, ,粢与粝皆食之粗者。《李斯传》"尧之有夭下也,粢粝之食,藜笾之獎, ,《韩非于,五 26 》: '尧之王天下也,粝粢之食,藜藿之獎、皆其证也。, '藜 8 —一借以泛指野菜。藜:也叫莱,一年生草本植物,其叶嫩时可食。着:豆叶。

韩兆琦, 1982