Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "粝" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [lì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «粝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

粝 grober Reis: 粝 Essen (grober Reis). Sorghum 粝 Meter. 粗糙的米:粝食(粗米饭)。粝粱。粝米。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «粝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

食粗餐
食粗衣
粢之食

Synonyme und Antonyme von 粝 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «粝» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 粝 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 粝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «粝» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grueso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coarse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोटा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خشن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

грубый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grosseiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grossier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Coarse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조잡한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coarse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொரசொரப்பான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडबडीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grossolano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gruba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

грубий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aspru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Χοντρό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

growwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grov
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grov
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 粝

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «粝»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «粝» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 粝 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «粝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
史記斠證 - 第 10 卷 - 第 3469 页
王念孫云:『「梁之食,藜藿之獒,」歷詹^ II 同。 II 盧曰:「,粗米也。」賈逹注^ ^曰:「粱,食之精者。」(見 2 翠陸機君子有所^行? !。〕是粗而梁精,不得以「梁」連文。梁當爲粢,字之誤也。(粢、梁字形相近,傳寫住往譌溷,迪魇:「稷曰明粢。」 1 玄:「一本作『明梁。
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983
2
史記: 三家註
〔三〕食土簋,〔四〕啜土刑〔五〕,粱之食,〔六〕藜霍之羹。〔七〕夏日葛衣,冬日鹿裘。」其送死,桐棺三寸,〔八〕舉音不盡其哀。教喪禮,必以此為萬民之率。使天下法若此,則尊卑無別也。夫世異時移,事業不必同,故曰「儉而難遵」。要曰彊本節用,則人給家足之道也。
司馬遷, 2015
3
李俨钱宝琮科学史全集 - 第 4 卷 - 第 96 页
〔二四〕今有稻一十二斗六升、一十五分升之一十四,欲为粟。问得几何?荅曰:为粟一十斗五升、九分升之七。术曰:以稻求粟,五之,六而一。〔二五〕今有米一十九斗二升、七分升之一,欲为稗米。问得几何?荅曰:为稗米一十七斗二升、一十四分升之一十三。
李俨, ‎钱宝琮, 1998
4
中国汉字文化大观/中国文化大观系列 - 第 286 页
与苗粗米称作"" ,粗菜称作"蔬"。夏、商、周三代以前,米已有粗细之分。粗米称"" ,或写作"精" ,读"洛带切" (化; )。《韩非子》说: "尧蒸之饭" ,又说: "孙叔敖为令尹,饭、菜奠、枯鱼之膳" ,饭都指粗米饭。周秦以后,米的加工度有了官定的度量标准。
何九盈, ‎胡双宝, ‎张猛, 1995
5
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 142 页
太史公自序粱"墨者亦尚尧舜道,言其德行,曰:梁之食,藜藿之羹。"《汉书,司马迁传》同。念孙案:服虔曰: ",粗米也。"贾逵注《晋语》曰: "粱,食之精者(见《文选》陆机《君子有所思行》注)。"是粗而粱精,不得以粱连文。粱,当为粢,字之误也(粢、粱,字形相近 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
6
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 30 页
畫 米部十四〜十九畫梂糰稱雜轼耀造詞米食〉。力一伊^糯糯,. ^中辛. ^ I #米椚辋辋镧〈乎才们們們們們們們們畫丰^ V 中辛丰亲 4 * 5 :一伊祸糲糲糲^^^^^^^^造詞糯米、糯稻。叫「紅米」:〈糯米〉。 5 ^酒或作糕點等食品,又、有黏性的稻米,可以釀亡乂巧 ...
小學生辭書編寫組, 2004
7
諸子學派要詮 - 第 71 页
王蘧常 1 史肥太史公自序 1 節一七! ^ ^ ^ ^以粢與黍粱對言。是粱精而乱可言氣不可言 I 也,案張處於齊也。粢之齔藜藿之亂以身歸^食辆氣飯黍氣^淋雜 11 ,;^ ^ ^子衣則文 1 食則粱 I 以粢與粱肉對一一仏淮南人間 1 陳駢子對孟嘗君 01&之不和 ...
王蘧常, 1987
8
中国文化精华全集 - 第 18 卷 - 第 74 页
问得几何?答曰:为粟一十斗五升、九分升之七。术曰:以稻求粟,五之,六而一。〔二五〕今有米一十九斗二升、七分升之一,欲为稗米。问得几何?答曰:为棘米一十七斗二升、一十四分升之一十三。术曰:以米求裨米,九之,十而一。(臣淳风等谨按:棘率二十七, ...
王书良, 1992
9
後漢書:
乃共食麤,〔二〕悉分奉祿以賑鄉里,來客者百餘家。時門下督素有氣力,謀欲為湛起兵,湛惡其惑眾,即收斬之,徇首城郭,以示百姓,於是吏人信向,郡內以安。平原一境,湛所全也。〔一〕禮記曰:「年穀不登,君膳不祭肺。」〔二〕,麤米也。九章筭術曰:「粟五十,率 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
新編鹽鐵論 - 第 334 页
〈此段文學抨擊丞相史態度偏差,做法錯誤,不聽正義之言,應該閉嘴。】丞相史曰:「蓋聞士之居世也,衣服足以勝身 3 ,食飲足以供親,内足以相恤 2 ,外不求於人。故身修然後可以理家,家治然後可以治官 2 。故飯笄【蔬】 3 者不可以言孝,妻子飢寒者不可以言慈 ...
陳弘治, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «粝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
粗砺现实主义:在西方发现贫穷
现实主义的人物永远在生计的奔波中和工作之余的精神苍白的双重压迫中生存。这样的现实无疑是gritty的,冷、而且硬,连一丝缓解疼痛的哀伤和温情的小资风格 ... «中华网, Sep 15»
2
石家庄新生开学:朱自清《背影》感人一幕上演
蹒跚的步子,佝偻的背影,扛着的行李,以及粗的双手,冒着热汗的额头……陪伴子女报到的父母随处可见,他们用行动诠释父母之爱。 昨日是河北经贸大学经济管理 ... «凤凰网, Sep 15»
3
汉听第五场:冀桂辽台各有所得"赧赧"等你焐热
台湾队的彭群恩与广西队的李清畅拿到她们首个题目"粗",张一清指出""字容易被写成"栗",结果彭群恩应声"中招",写错离场,李清畅则顺利晋级。台湾队王玉婷与 ... «新华网, Aug 15»
4
美石美刻:近期我县石雕相关新闻综合报道专版
林旭平说,他从今年初起就开始创作这些印章,之所以选择冻石,除了其质感贴合本届 ... 主题外,还有就是希望通过米兰世博会,可以让全世界都了解青田的冻石。 «浙江在线, Jul 15»
5
世道粗,我们还有孟晖
去年春天整理书柜时,无意中翻开一本书,从此改变了我的阅读取向。那就是孟晖的《盂兰变》。它在架子上很久了,因为对历史题材小说不感兴趣,我一直没看。那天,我 ... «深圳晚报, Jun 15»
6
习近平忆插队:我把自己当做一个延安人
过去吃的都是精米细面,现在是粗的杂粮,可不久我便咽得下,吃得香了,直到今日,我对陕北乡村的饭菜还很有感情,就拿酸菜来说,多时不吃还真想它;三是劳动关 ... «人民网, Feb 15»
7
电影《推拿》:真实的触摸,粗的温暖
今年年初在柏林电影节收获最佳摄影银熊奖,近日又在台湾金马奖上拿下最佳剧情片等六项大奖的电影《推拿》于11月28日在全国公映。尽管由于种种原因,影片的票房 ... «中国新闻网, Dez 14»
8
娱评:时代磨砺出高仓健粗的气质
诚然,高仓健是一个时代造就的产物,战后日本经济蓬勃发展,却又泥沙俱下,整个社会风云动荡,磨砺出一种粗的气质。正如日本占重要地位的推理文学和影视,玩 ... «中国新闻网, Nov 14»
9
豆腐渣又叫雪花菜
豆腐渣是粗的,吃起来口感不会太好,初尝的人肯定难以下咽。母亲总是把它先放在锅里蒸透,这样容易去掉霉味,然后用菜油炒过,豆腐渣慢慢地就由粗到软糯, ... «中国台州网, Okt 14»
10
品牌的最终指向应是人们对于更优质生活的向往
年轻人不再甘于忍受粗的生活方式,而是期望通过选择品牌建构更加优质的生活,这种追求关乎审美和个性,关乎环保和健康,关乎商业世界的最终所指。 年轻人不 ... «梅花网资讯频道, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/li-69>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf