Bedeutung von "祖爷爷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 祖爷爷 AUF CHINESISCH

祖	爷	爷
zǔ	yé	yé

WAS BEDEUTET 祖爷爷 AUF CHINESISCH

Urgroßeltern

曾祖父母

Großeltern sind Großvaters Vater und Mutter, auch bekannt als Großvaters Vater und Mutter. Er war die Urgroßeltern der Urgroßeltern oder Urenkelin. In der nördlichen Region nannte man den Urgroßvater "Urgroßvater", Urgroßmutter als "zu Großmutter". Auch "Großvater", "Großmutter" genannt. ...

曾祖父母是祖父的父親母親；又稱爺爺的父親母親。自己則分別是曾祖父母的曾孫子或曾孫女。在北方地區習慣稱呼曾祖父稱為「太爺爺」，曾祖母為「太奶奶」。也有叫「祖爺爺」，「祖奶奶」的。...

Definition von 祖爷爷 im Wörterbuch Chinesisch

Großvater Großvaters Titel.

祖爷爷 对祖父的尊称。

ÜBERSETZUNG VON 祖爷爷

Erfahre, wie die Übersetzung von 祖爷爷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 祖爷爷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «祖爷爷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 祖爷爷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abuelo Ancestral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ancestral grandfather
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पैतृक दादा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جد الأجداد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дед предков
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: avô ancestral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রপিতামহ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grand-père ancestrale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: moyang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ancestral Großvater
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 先祖祖父
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조상 할아버지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbah gedhe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ông nội của tổ tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரேட் தாத்தா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पणजोबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Büyük dede
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nonno ancestrale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rodowego dziadek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дід предків
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bunicul ancestral
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πατρογονικές παππούς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorvaderlike oupa
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ancestral farfar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ancestral bestefar

10 BÜCHER, DIE MIT «祖爷爷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 祖爷爷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 祖爷爷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

尘归尘·土归土

我的祖爷爷成了科根最抬不起头的人。突然有了愤恨、憎恶情绪的科根人开始指骂他、奚落他、责难他。这些指骂、奚落、责难疯狂地撕咬着我的祖爷爷,祖爷爷和所有科根人一样,还不具备对斥责讥讽的免疫能力。他很快就病倒了,面颊潮红、口吐白沫。

章泥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

贺享雍文集：第五卷 - 第 45 页

余中明:从前呀,我们这里住了两个人,一个是姓张的祖爷爷,一个是我们的祖爷爷。有一年发大水,洪水滔天,两个祖爷爷都外出逃命...小梅神情专注地看着中明老汉。余中明:姓张的祖爷爷逃命前,抱了一培金子在怀里,我们的祖爷爷呢,抱了一个饭团团在怀里 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

贺享雍文集：第一卷 - 第 345 页

从前,我们这儿住着两个人,一个是姓张的祖爷爷,一个是我们的祖爷爷。有一次发大水,两个祖爷爷一同出去逃难。姓张的祖爷爷逃难时背了一个金垃培,我们的祖爷爷背了一个饭培培。大水把两个人冲到一个岛上,姓张的祖爷爷用金培增艺换我们祖爷爷的 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

武魂（上）:

要知道,司马锋的爷爷的爷爷,已经一百多年没有出现了,而且作为重孙的司马锋除了见到那位太祖爷爷的画像外,真正的本人却是没有见过。只有在他出生的时候,被父亲抱着到了太祖爷爷的屋子前见礼,可以说,就是司马龙见过他,他却没见过司马龙。

若寻欢, 2015

誤少年:

祖爺爺,這是小藤留下的信。」辛綠痕不想為自己辯白,她見老人家臉色紅潤了些,直接把信給他看。反正今晚也別想睡了,還不如挑開謎底說明白。最主要的是,她再也不想虐待自己半夜去監視了。祖爺爺看完信,沉默良久,藤大叔好奇地把信接過去看,一看 ...

蘇雪年, 2006

我到美国种荸荠:

那还是在清朝乾隆年间的时候,张老海和刘大头的祖爷爷同是盛京府中的密押吏。密押吏的工作就是把盛京府报呈京城的公文加密。刘大头的祖爷爷干的是把公文用火漆封好的密押。公文用火漆封好后,要装到盒子里。张老海的祖爷爷负责把盒子外面用 ...

李洪文, 2015

天才儿子迷糊老婆（上）:

当年祖爷爷在世的时候,是想着把明家的产业全部留给他的大儿子明峰的。但是明峰却在无意中认识了一个名叫慕容雪的舞女。他们深深相爱,但是祖爷爷却怎么都不同意他们的婚事。后来这个慕容雪生下了一个女儿,但是因为当时的条件不好,她生下孩子 ...

端木初初, 2015

二十年目睹之怪現狀:

昨天孫兒去責備過了,他說三天之內,照著祖爺爺的吩咐送過來。請祖爺爺大發慈悲,代他們打點打點。」他乾祖父道:「可不是嗎?我眼睛裡還看得見他的錢嗎!現在那些中堂大人們,那一個不是棺材裡伸出手來,死要的!」受百跪下來磕了個頭道:「孫兒孝敬祖 ...

吳趼人, 2014

温暖人心的灯光:

刘大头的祖爷爷干的是把公文用火漆封好的密押。公文用火漆封好后,要装到盒子里。张老海的祖爷爷负责把盒子外面用牛筋绳捆好——这就是密押绳。绳押的凭证就是在盒子中心打的那个解不开的九曲子母结。 00九曲子母结的秘密就是张氏家族中 ...

李洪文, 2015

邓一光文集：猜猜我的手指 - 第 215 页

刘治国给他解释,说: “怎么不清楚嘛,他的祖爷爷,管我的爸爸叫堂兄,也不是五服内的堂兄,他的祖爷爷的祖爷爷,管我爸爸的祖爷爷叫堂兄,这个堂兄就很亲了,是五服内的堂兄弟了,总之也就是说,他们共一个祖宗。这个你就不用记了,你就记住,他是我们刘家 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «祖爷爷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 祖爷爷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

走南疆的甘肃人

穷得实在没招了，祖爷爷才背了些炒面、干饼，只身拿了根打狗棍走了新疆。那时候没有公路更没有铁路，从我们天水老家到新疆近3000公里路，全是祖爷爷用双脚板 ... «新华网新疆频道, Sep 15»

95后新兵抵达南京入伍第一天

在谈心的过程中，班长了解到一位“特殊”的新兵，他是来自连云港东海县的张宇，这位97年10月1日出生的大男孩，一门四代为国从军，他的祖爷爷曾经为八路军的游击 ... «扬子晚报, Sep 15»

“英国特色”的国企市场化改革

在“撒切尔主义”盛行之前，英国甚至存在寿命近500年的“祖爷爷级”国企（如英国皇家邮政Royal Mail成立于公元1516年）。 不仅如此，西欧是民主社会主义的发源地，第 ... «中国经营报, Sep 15»

ios9正式版发布网友：我的壁纸呢

今天凌晨苹果推送了iOS 9正式版，对于众多果粉来说这几乎是个铁定升级的系统，其一，它支持的机型空前广泛，连4年前的iPhone 4s和“祖爷爷辈”的iPad 2都支持， ... «21CN, Sep 15»

中元之殇

据没有任何人可以考证的传说，祖爷爷是花了1200块银元买下的这片10米见方的墓地，当年的一个好长工一年工钱是25块银元。又据传说，祖爷爷当年曾去一条河边担 ... «新浪网, Sep 15»

iOS 9正式版发布：让你非下不行的5个功能

今天凌晨苹果推送了iOS 9正式版，对于众多果粉来说这几乎是个铁定升级的系统，其一，它支持的机型空前广泛，连4年前的iPhone 4s和“祖爷爷辈”的iPad 2都支持， ... «南方网, Sep 15»

寻找龙光贞

他的祖爷爷也就是龙光贞的父亲，几十年一直在等儿子回家，直到90岁去世，天天坐在门口看龙光贞的信和照片。龙灿说，祖爷爷告诉他，二爷爷人高马大，武艺不错。 «中青在线, Aug 15»

慈禧后人揭秘宫闱：咸丰死于自杀光绪不肯洞房

本文作者之一的根正是叶赫那拉氏的后人，慈禧太后是他祖爷爷的姐姐。书中从几个方面讲述了一些不为人知的故事，读者可从中了解到一个活在家族记忆中的慈禧， ... «中网资讯中心, Feb 15»

中国为什么没有香奈儿崔龙

而中国化妆品牌“戴春林”诞生于约四百年前的明代，论资排辈应该是爱马仕的祖爷爷了。我们有着惊人悠久的品牌历史，有撼人心肠的艺术文明积淀，更有着骇人强大的 ... «中国日报, Dez 14»

笑傲江湖吴君如大跳发带舞宋丹丹叹身不由己

我祖爷爷说了，三根发带不能一起戴！”在一番讨价还价下，戴上了两根发带的尹国辉居然拉起了制片主任大跳拉丁舞。两个男人充满女性韵味的舞姿在现场引起了一阵 ... «搜狐, Mai 14»