Bedeutung von "租用" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 租用 AUF CHINESISCH

租	用
zū	yòng

WAS BEDEUTET 租用 AUF CHINESISCH

Definition von 租用 im Wörterbuch Chinesisch

Miete, um jemanden zu bezahlen, um einen bestimmten Preis von Dingen zu verwenden, oder an den ursprünglichen Besitzer zurückzukehren.

租用 付给一定代价而使用别人的东西o用毕归还原主。

ÜBERSETZUNG VON 租用

Erfahre, wie die Übersetzung von 租用 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 租用 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «租用» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 租用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contratar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किराया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توظيف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прокат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contratar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: embaucher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sewa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vermietung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: レンタル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대여
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hire
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuê
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேலைக்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भाड्याने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kiralama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noleggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wynająć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Прокат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: angaja
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μίσθωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: huur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hyra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Utleie

10 BÜCHER, DIE MIT «租用» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 租用 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 租用 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

数据通信与联网技术 - 第 772 页

25.5.2 DHCP 租用从动态地址池中分配的 IP 地址不是永久性的一 DHCP 服务器将对在租用时间结束时到期的动态 IP 地址发布一个租用。服务器的管理员可以确定租用的时间。默认租用时间从一天到 3 个星期不等。例如, Windows2000 的默认租用 ...

托马西, 2006

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(外勤)

(A)由保證人負擔(B)由郵局負擔(C)由租用人負擔(D)由郵局與租用人平均負擔。(100 年) ( ) 14.依郵務營業規章規定,有關專用信箱或專用信袋事項,下列何者錯誤? (A)租用人違反專用信箱或專用信袋租用契約規定者,郵局應終止租約(B)租用人利用專用 ...

千華數位文化, ‎陳金城, ‎[郵政招考], 2015

商业银行业务会计

保管箱业务租用人租用保管箱时,应与银行签订保管箱租约,填写“租箱申请书”。保管箱柜台经办人员审查申请书与有关证件无误后,收取手续费和保证金,填制“保管箱业务收费凭证”一式三联和“保管箱保证金收据”一式三联,并加盖“保管箱业务专用章”。

郑红梅, ‎张艳, ‎赵志洪, 2005

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(內勤) - 第 553 页

(A)除偏遠地區及離島外,各地郵局為方便客戶收領郵件,設有專用信箱或專用信袋,備供租用(B)租用專用信箱或專用信袋,應於申請書上填具姓名或機構名稱、地址,由申請人或負責人簽名或蓋章,並依中華郵政公司規定辦理(C)專用信箱或專用信袋租用人 ...

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

现代人礼仪全书:

周丽霞. 直升机赶赴换机。若你的上司出国旅行由于他要换乘的航班可能与他所乘坐的国际航班不在同一机场,那么就会遇到在不同机场换机的情况。在预定出租直升机前,先看看能否订到往来于换乘航班机场间的豪华大巴士。第四,租用车辆服务。你可以 ...

周丽霞, 2014

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 58 页

j8 Chartered engineer e。 eenn;ea naaae aeeaanzanz 檢定會計師特許工程師冏【用 Chartered engineer 語】英國特許工程師學會頒發的工程師資格。 chartered ship 包船[n]【海商】指根據租用合約租給指定人士專用的船隻 o e general ania 一般商船 ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

管理資訊系統 - 第 244 页

在比較購買與租用的優劣點時,相關的因素還包括:電腦資源的生命預期( 1 ; & ^ ^ ^ )、下一代電腦出現前的時間、資源的信度(化 11 ^出、應用及使用的穩定性、資源的調整及更新的可能性、借貸率、折現率、折舊方法、折舊率、設備的稅率,以及公司所得稅 ...

榮泰生, 2006

104年土地法大意 金榜奪魁必勝: - 第 62 页

依土地法規定,租用基地建築房屋,應由出租人與承租人於契約成立後多久期間內,申請該管直轄市或縣(市)地政機關為何種權利之登記? (A)一個月,租賃權(B)二個月,地上權(C)一個月,典權(D)二個月,質權[98身心特考]【】 5.依土地法規定,租用基地建築房屋 ...

千華數位文化, ‎弼盛, ‎[初考/五等], 2015

郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政．升等升資 - 第 A-50 页

但收件人得以書面申請延長至二個月 o IV 前三項' [青形之郵件'依規定應補收存局候頜費、退回費者,於退回時向寄件人補收之。第六節專用信箱及專用信袋第 T89 倏各地郵局篇方便客戶收頜郵件'設有專用信箱或專用信袋,備供租用。第才 90 條 I 租用 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010

九十三年監察院糾正案彙編(二) - 第 969 页

槓大小之標準'其法合名稱與規定事項內容名貢不符,顯欠安適:自「事務管理手冊」增列各機關辦公室面積規定後,各機關於新租用辦公室廳舍或辦理審查作業時'皆統]適用該手冊規定辦理編列或審查,工程會研訂「編列標準」所列之空間面積原係用於計列 ...

監察院, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «租用» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 租用 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中国一国企将租用民企华信能源油罐存放储油--消息

消息人士称，等到这家国企获得政府批准租用储备基地后，将签署最终合约。(完). (编译蔡美珍；审校王洋). 路透全新邮件产品服务——“每日财经荟萃”，让您在每日清晨 ... «路透, Sep 15»

国民党团：蔡英文租用暴力反民

前“立委”邱毅说，过去蔡英文有暴力小英封号，这次郝志坚用更严重的名词“租用暴力”，是指政治人物用金钱或物资，对年轻人进行秘讯、煽动、唆使、鼓舞去攻击政府的 ... «华夏经纬, Aug 15»

印度欲租用俄罗斯“亚森”级核潜艇

据印度媒体《印度时报》报道，印度有意租借俄罗斯885型“亚森”级核潜艇。目前，印度和俄罗斯就此展开洽谈。印度方面表示，租用该型潜艇可增加印度海军现代化潜艇 ... «腾讯网, Aug 15»

夫妻租用4名越南女子卖淫3200次获利10多万

为了方便介绍卖淫，何某夫妇在曲靖某宾馆常年租用房间供卖淫女居住。卖淫女平时的吃喝及日常生活用品都由何某夫妇负责，夫妻二人分工合作，何某负责记录收支， ... «新浪网, Aug 15»

江苏规定领导干部不得长期租用宾馆、酒店房间办公

办法明确，严禁以租用过渡房等名义变相购建使用办公用房，严禁变相以补偿方式 ... 租赁合同未到期的，租金收入严格按照收支两条线规定管理，到期后不得续租。 «凤凰网, Aug 15»

英国：政府鼓励家庭租用二手洗碗机

人民网伦敦8月2日电英国环境、食品和农村事务部日前呼吁，为避免浪费、保护环境，家庭应该租用二手的洗碗机或打印机等，而不是购买全新的家用电器。 据每日 ... «人民网, Aug 15»

传苹果公司将在旧金山租用办公空间

新浪科技讯北京时间7月31日凌晨消息，据《旧金山商业时报》(San Francisco Business Times)报道，预计苹果公司将在位于旧金山第二大街235号的办公大楼租用两 ... «新浪网, Jul 15»

南京删除“公共自行车租用年龄限制”草案

此前引起广泛争议的租用公共自行车者的年龄限制条款，也就是70周岁以上老人 ... 听证代表对12岁的年龄起点没有多少异议；而对70周岁以上的老人不得租用公共 ... «腾讯网, Jul 15»

公共自行车租用，70周岁上限被取消(图)

此外，引起热议的“70周岁以上老人不得租用公共自行车”一项，已经被删除。公告明确表示，年满12周岁以上，并具备相应的民事行为能力，就可以按照使用守则和租用 ... «搜狐, Jul 15»

迪威视讯与诚亿时代签光纤径路租用服务协议

迪威视讯（300167）6月29日晚间公告，公司28日与北京诚亿时代科技有限公司（简称“诚亿时代”），正式签订关于全国范围内光纤径路的租用和服务协议。 诚亿时代拥有 ... «证券时报, Jun 15»