Download the app
educalingo
Search

Meaning of "আভূমি" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF আভূমি IN BENGALI

আভূমি  [abhumi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES আভূমি MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «আভূমি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of আভূমি in the Bengali dictionary

Around [ābhūmi] Kree Bien Till the ground [C. A + land]. Bow down The land has been bowed down. আভূমি [ ābhūmi ] ক্রি-বিণ. ভূমি পর্যন্ত। [সং. আ + ভূমি]। ̃ নত বিণ. ভূমি পর্যন্ত নত হয়েছে এমন।

Click to see the original definition of «আভূমি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH আভূমি


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE আভূমি

আভরণ
আভ
আভাং
আভাঙা
আভাষ
আভাস
আভি-জাতিক
আভি-জাত্য
আভি-ধানিক
আভি-মুখ্য
আভিজন
আভীর
আভোগ
আভ্যন্তর
আভ্যুদয়িক
ম-আদা
ম-গন্ধি
ম-চুর
ম-দানি

BENGALI WORDS THAT END LIKE আভূমি

অতি-বেগনি রশ্মি
অব-লোহিত রশ্মি
আদমি
মি
আসামি
ঊর্মি
মি
কলমি
কাল-নেমি
কুর্মি
কৃমি
খচরামি
খামি
গরমি
গুমি
ঘরামি
চলোর্মি
মি
ঝুম-ঝুমি
টেমি

Synonyms and antonyms of আভূমি in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «আভূমি» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF আভূমি

Find out the translation of আভূমি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of আভূমি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «আভূমি» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

向下
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

abajo
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Down
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

नीचे
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

أسفل
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

вниз
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

para baixo
270 millions of speakers

Bengali

আভূমি
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

vers le bas
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Down
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

nach unten
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

ダウン
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

아래로
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Down
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

xuống
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

டவுன்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

खाली
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Zemin
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

giù
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

w dół
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

вниз
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

jos
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

κάτω
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

down
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

ner
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

ned
5 millions of speakers

Trends of use of আভূমি

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «আভূমি»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «আভূমি» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about আভূমি

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «আভূমি»

Discover the use of আভূমি in the following bibliographical selection. Books relating to আভূমি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা28
রাজারামকে ডেকে বড়সাহেব বললেন-তুমি কি ডেখিলে ইহাকে বলিটে হইবে। ইনি জেলার ম্যাজিস্ট্রেট আছে- this man is our Dewan, Mr Duncinson, and a very shrewd Old man too-go on, বলিয়া যাও-রাহাটুনপুরে কি ডেখিলে। রাজারাম আভূমি সেলাম করে বললেন-ওরা ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... কবিরা তাঁহার aw বিধান কবিলেন, এবং তাঁহ'ট্টর নাঙ্গল্য মন্ত্র জপ কবিলেন ৷ পরে সেই দু'ভ্রথ-বশবতির্নী ষশর্টস্বর্নী কৌশল্যা দেরী যেন প্রহৃন্টা হইরা রামকে এই অনতিপ্রেত মৌথিক বাকা বলিলেন,- তিনি রামকে আনত করত তাঁহার মস্তক আভূমি যথাস্থখে গমন কর ; তোমার ...
Vālmīkī, 1788
3
অপরাজিত (Bengali):
দাড়াইল! অদ্ধমাইলব!!গী দীর শে!ডাযার! কবির! ধূমপানরত বৃদ্ধ পারশব্রুদেশীর শেখের নিকট পথের কথা জিজ্ঞাসা করিরাছিল? কিস্তু সুসঞ্জিত হতীপৃঠে সোনার হাওদার কোন শাহজাদী নগর রমনে বাহির হইর!ছেন কি? দুধারে আবেদনকারী ও ওমরাহ লে আভূমি সোজা দিল্পী চলেছেন!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
4
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
মধ্যে সানন্দে প্রবেশ করার সুযোগ নিবেদিতা পেয়েছিলেন) প্রশংসাপূর্ণভাবে উল্লেখ করে যাচ্ছিলেন, ততই তিনি তার (ওকাকুরা) কাছ থেকে স্বীকৃতিসূচক আভূমি নতমস্তকের অভিবাদন লাভ করছিলেন, কিন্তু কোনো কথা নয়। কিছু পরে ওকাকুরা উঠে গেলেন। আমিও অনুষ্ঠান ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
5
সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:
সূচি প্রকৃতি বাতাসের ফেনা দায়ভাগ কবিতা এমন আসে না আর অবগাহনের শব্দ তোমার হাতে এই সম্মোহনে প্রত্যাবর্তনের লজ্জা নতুন অব্দে পলাতক অন্তরভেদী অবলোকন আভূমি আনত হয়ে স্বপ্নের সানুদেশে পালক ভাঙার প্রতিবাদে যার স্মরণে কেবল আমার পদতলে এক নদী ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
6
গণদেবতা (Bengali):
... তাহার উপর এ কাজটা লাভের কাজ ৷ খোঁযাতওযালা এক্ষেত্রে গরু পিছু কিছু কিছু পকাশ্য-চলিত ঘুষ দিযা থাকে ৷ সে আভূমি-নত এক সেলাম ঠকিযা তৎক্ষণাৎ মনিবের হকুম পতিপালন করিতে চলিল৷ ভূপাল তাহাকে দেখাইযা দিল- কোনগুলি শ্রীহরির অনুগত লোকেদের গরু; সেগুলি বাদ ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
7
Chinnabādhā
... দিল অভরের হাতে | নইলে মহাজনের মান থাকে না I দুজনের কাছেই অভর আভূমি প্রণত হবে টাকা গ্রহণ করল | চৌধুরীমপাই ক্ষুর হননি তাতে ৷ ফোগলা সাতে হাসলেন ৷ এ বেন অকূল সাগরে ভাসন্ত নেরেদের তীরের অন্ধি-সন্ধি খুঁজে পাওরার উলাস I একবার সে উলাস উঠলে, পালে শেষবারের ...
Samareśa Basu, 1976
8
Uttarārddha
... ভাজি অভিযানে *ত্রীটচতষ্যদাস আর্সি বোধ রেখে মনে r রাজকর্মা পরিহার রামানন্দ রায় এসে মত্রে নীলাচলে, দর্শন আশার হীক্টচত্যা পদদ্ধন্দ, ব্যাকুল হইরা কাশী যিশ্র ভবনেতে গমন করিয়া আভূমি প্ৰণত হমে নমেন প্রভূরে পেরে নিজজনে প্রভু মহাহর্ষ ভরে বাড়াইরা দুই ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
9
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
বলদদের প্রচুর পিঠে-পায়েস খাইয়ে আভূমি প্রণাম জানিয়ে বিদায় নিলেন দুজনে। মেথী, চন্দনের সৌরভে আর পেট ভরে ভালোমন্দ খাওয়ার আনন্দে বলদেরা তখন প্রায় বিস্মৃত হয়েছে ভগবানের প্রতিশ্রুতি। ঠিক এমনি সময় গোষ্ঠে আবিভূত হলেন—গোষ্ঠবিহারী । এসেই তিনি ...
Chittaranjana Laha, 1978
10
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
রইলো তোমার জন্ত শত শত প্রণাম আভূমি | সুধীন্দ্রনাথের শ্মশান-যাত্রার পর ডুবে যাওয়া রণতরী তীরে তুলে দেখেছো কি কেউ মূঢ়চক্ষে বাক্যহারা স্তম্ভিত বিস্ময়ে— শত শত জয়ে তবু জীবনের শেষ পরাজয়ে ? তা যদি না দেখে থাকো নভমুখে এখানে দাড়াও, শ্মশানবন্ধুতে ...
Bisva Bandyopadhyay, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. আভূমি [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/abhumi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on