Download the app
educalingo
Search

Meaning of "অঝর" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF অঝর IN BENGALI

অঝর  [ajhara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES অঝর MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «অঝর» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of অঝর in the Bengali dictionary

Dawn, nigh [ajhara, ajhōra] Continuous, unsteady (rain, rain, dew). [C. Oh (?) Tu Mai Dawn.]. Winters, chilly, uninterrupted, incessant stream, neat (rain is raining). অঝর, অঝোর [ ajhara, ajhōra ] বিণ. অবিরাম, অবিশ্রান্ত (অঝোর বাদল, অঝর বর্ষণ)। [সং. অজস্র (?) তু. মৈ. অঝর.]। অঝরে, অঝোরে ক্রি-বিণ, অবিরাম ধারায়, অবিশ্রান্ত ধারায়, ঝরঝর করে (অঝোরে বৃষ্টি হচ্ছে)।

Click to see the original definition of «অঝর» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH অঝর


ঝরঝর
jharajhara

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE অঝর

জুহাত
জেয়
জৈব
জ্ঞ
জ্ঞাত
জ্ঞান
জ্ঞাবাদ
জ্ঞেয়
জ্ব
জয়
ঞ্চল
ঞ্চিত
ঞ্জন
ঞ্জনা
ঞ্জনিকা
ঞ্জলি
ঞ্জাম
ঞ্জির
ঞ্জুমান
টবি

Synonyms and antonyms of অঝর in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «অঝর» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF অঝর

Find out the translation of অঝর to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of অঝর from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «অঝর» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

某物
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

algo
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Something
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

कुछ
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

شيء
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

что-то
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

algo
270 millions of speakers

Bengali

অঝর
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

quelque chose
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Ajhara
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

etwas
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

何か
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

무엇인가
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Ajhara
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Một cái gì đó
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Ajhara
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Ajhara
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Ajhara
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

qualcosa
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

coś
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

щось
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

ceva
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

κάτι
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

iets
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

något
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

noe
5 millions of speakers

Trends of use of অঝর

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «অঝর»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «অঝর» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about অঝর

EXAMPLES

4 BENGALI BOOKS RELATING TO «অঝর»

Discover the use of অঝর in the following bibliographical selection. Books relating to অঝর and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
ধ্রু বড়ায়ি বড়ায়ি বুলি অঝর নয়নে। কান্দএ একসরী রাধা মাঝ বনে। লোহ মুছিআ কাহ্ন আপনে বসনে। না করিহ ভয় রাধা বুলিল বচনে ।২ এবে দেখ মোর মুখ তুলী দুয়ি আখী। এহা ঘোর বনে রাধা কেহো নাহি সাখী। তোহ্মার আহ্মার রাধা প্রথম যৌবন। সুরত সংভোগে করী সফল জীবন ...
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
2
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
অঝর নয়নে কান্দে চক্ষুর পড়ে জল II পৃ ৫৮১ স্বামীর মৃত্যুতে বিপুলার বিলাপ-অংশট এপর্যায়ে বিশেষভাবে উল্লেখ্য : খেনে পতি লৈয়া কোলে খেনে কান্দে উশচস্বরে খেনে কন্যা ভূমে গড়ি পাড়ে । কন্যার উৎসব কাল নাহি জানে মন্দ ভাল বিহারীক্রে স্বামী খাইল নাগে II.
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
3
Tomake
Social story; originally published 1984.
Humayun Ahmad, 1990
4
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «অঝর»

Find out what the national and international press are talking about and how the term অঝর is used in the context of the following news items.
1
সঞ্জীব দাকে চাই কিন্তু আমি পাই না : বাপ্পা মজুমদার
যেমন : 'পরী', 'বৃষ্টি পড়ে অঝর ধারায়','আমি ফিরে পেতে চাই', ' খোলা আকাশ একটি গাছ' এ রকম অনেক গানের গীতিকার রানা। 'পরী' গানটির মজার গল্প আছে। ধুলো পড়া চিঠির অ্যালবামের কাজ শেষ। আর একটি গান। কারণ ১১টা গান অ্যালবাম দেওয়া যাবে না। ১২টা গান হতেই হবে। সেই ১২টা গানের জন্য আরেকটা গান প্রয়োজন। রানা আমাকে বেশ কিছু গান দিয়ে রেখেছিল। «এনটিভি, Aug 15»
2
বর্ষার রানি শাপলার সৌন্দর্যে মুগ্ধতার আবেশ
বর্ষার অঝর ধারায় তারা মধুর অনুভূতিতে আপ্লুত হন। ছুটে চলে যেতে চান, যেখানে রয়েছে বর্ষার রাণী শাপলা। আমাদের দেশে সাদা বা গোলাপী রঙের শাপলা বেশি চোখে পড়লেও বেগুনি, লাল ও নীল রঙের শাপলাও রয়েছে। এখন আর আগের মতো বিলগুলোতে শাপলার দেখা মেলে না। এশিয়ার বৃহত্তম হাওর হাকালুকিতে গেলে অবশ্য এখনও বিলের ধারে দেখা মেলে সাদা শাপলার ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
3
বন্ধু তুমি আছো কেমন
বন্ধু দিবসকে সামনে রেখ সামাজিক ওয়েবসাইট ফেসবুক, টুইটার, মোবাইল ফোনে চলবে এসএমএস আদান-প্রদান। তবে সব সময় সব বন্ধুদের স্মরণ থাকে না। তাই একটা সময় অন্তর হলেও বন্ধুদের খোঁজ-খবর নেয়া উচিত…বৃষ্টি ভেজা আমার আকাশ। মনটা তাই উদাস উদাস। মেঘের সঙ্গে কথোপকথন। দুই নয়নে অঝর শ্রাবণ। আমি আছি যেমন তেমন। বন্ধু তুমি আছো কেমন? Print Friendly ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Aug 15»
4
বলতে বলতে চলতে চলতে
আরো কয়েকটি গানেরও ভিডিও করব। আশাকরি সেগুলোর জন্যও এমন ফিডব্যাক পাব।' 'বলব তোকে আজ' গানটির একক এবং দ্বৈত ভার্সনসহ 'বলতে বলতে চলতে চলতে' গান রয়েছে ১৪টি। অন্য গানগুলো হলো 'ফিরে আসোনা', 'তুই যে মনের ময়নারে', 'আমি নেই আমাতে', 'তুই তো দেখিস না', 'বর্ষা চোখ', 'দৃষ্টির আলাপন', 'দুটি চোখে ঝরছে জল', 'হৃদয়ে তুই সারাক্ষণ', 'খেলাঘর', 'অঝর শ্রাবণ' ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»
5
ইমরানের 'বলতে বলতে চলতে চলতে' এখন বাজারে
গানগুলোর শিরোনাম 'বলতে বলতে চলতে চলতে', 'ফিরে আসোনা', 'বলবো তোকে আজ' (দ্বৈত) তুই যে মনের ময়নারে', 'আমি নেই আমাতে' (দ্বৈত), 'তুই তো দেখিসনা', 'বর্ষা চোখ', 'দৃষ্টির আলাপন' (দ্বৈত) 'দুটি চোখে ঝরছে জল', 'হৃদয়ে তুই সারাক্ষণ', 'খেলাঘর', 'অঝর শ্রাবণ', 'তোকে ভাবছি' ও 'বলবো তাকে আজ' (একক)। অ্যালবামটি প্রসঙ্গে ইমরান বলেন, 'খুবই ভালো লাগছে অবশেষে ... «কালের কন্ঠ, Jul 15»
6
অর্ষার ইচ্ছে
অঝর ধারায় বৃষ্টি ঝরছে। আরেকটু হলেই সবুজেঘেরা রাঙ্গামাটির ঝুলন্ত সেতুটি ছেয়ে যাবে পানিতে। এমন এক দৃশ্যের সাক্ষী হলেন অর্ষা। ছোট কাকু সিরিজের শুটিংয়ে রাঙ্গামাটিতে অবস্থান করার সময় মুঠোফোনে কথা হয় তার সঙ্গে। অর্ষা বলেন, 'বৃষ্টি থামার অপেক্ষায় আছি। বৃষ্টিতে ভিজে অসুস্থ কিংবা কস্টিউম যেন নষ্ট না হয়, সেজন্য আমাকে সতর্ক ... «Boinik Barta, Jul 15»
7
জলজট যানজটে অচল ঢাকা
আকাশ কালো করা মেঘ থেকে অঝর ধারায় বৃষ্টি ঝরছে। রাজধানীর মালিবাগের চৌধুরীপাড়া থেকে শান্তিনগর যেতে অটোরিকশায় বসে ছিলেন নুসরাত জাহান। সঙ্গে ছিল আট বছরের মেয়ে নিঝুম। মৌচাক পার হওয়ার পরই ইঞ্জিনে পানি ঢুকে অটোরিকশা অচল হয়ে পড়ে। সামনের রাস্তায় স্থানে স্থানে গর্ত। অজানা গর্তে আটকে পড়ছে রিকশা। তাই রিকশায় না উঠে ... «কালের কন্ঠ, Jun 15»
8
বিমানে হঠাৎ দেখি প্রধানমন্ত্রীর কোলে আমার মায়ের মাথা
আমাদের দেশের মায়ের এই আচরণে আমার চোখ দিয়ে কেবল অঝর অশ্রুই বের হলো। কৃতজ্ঞতা জানানোর কোনো ভাষা যে আমার জানা ছিল না। আমার এই জীবন দিয়ে ঋণ শোধ করলেও তা তো প্রয়োজনের চাইতে অনেক কম। একজন প্রধানমন্ত্রী কোথায় আর আমি কোথায়? ব্যবসায়ী পরিবারে আমার জন্ম। আমার মা মনোয়ারা হাকিম আলী এফবিসিসিআইর প্রথম সহ-সভাপতি। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Oct 14»
9
মাননীয় প্রধানমন্ত্রী, অপদার্থদের কি ক্ষমা করা যায় না?
বঙ্গবন্ধু তো আপনারও বাপ। কাউকে পরোয়া করবেন না। ও বাড়িতে আমাদের যে অধিকার, আপনার তার চেয়ে বেশি অধিকার। মন চাইলেই যাবেন। বোনের কথায় সেদিন বুকভরে গিয়েছিল। তাই গিয়েছিলাম। কিন্তু স্বাভাবিক থাকতে পারিনি। উথাল-পাতাল বুকভরা কান্না চোখ বেয়ে বেরিয়ে এসেছিল। সিঁড়ির পাশে কে যেন দরুদ পড়ছিল। অঝর কান্না নিয়ে শিশুকন্যার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 14»
10
নিহত ৭ শিক্ষার্থীর দাফন সম্পন্ন
শুধু মানুষ নয় প্রকৃতও অঝর ঝরে কাঁদছে দিন ভর। তাই দিনভর ছিল মেঘাচ্ছন্ন। গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি যেন প্রকৃতির কাঁন্না। ৭জন নিহতদের মধ্যে সুরাইয়া ও জেবা খাতুন দুই বোন। ৫ম শ্রেণির ছাত্রী সুরাইয়া ও ৩য় শ্রেণির ছাত্রী জেবা বেনাপোলের ছোট আঁচড়া গ্রামে নানা বাড়ি থেকে লেখাপড়া করতো। মা হারা এ দু'টি সন্তান একসঙ্গেই চলে গেলো “না ফেরার ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. অঝর [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/ajhara>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on