Download the app
educalingo
Search

Meaning of "অসমসাহস" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF অসমসাহস IN BENGALI

অসমসাহস  [asamasahasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES অসমসাহস MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «অসমসাহস» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of অসমসাহস in the Bengali dictionary

Uncomfortable, unequal [asamasāhasa, asamasāhasī] diss unequal অসমসাহস, অসমসাহসী [ asamasāhasa, asamasāhasī ] দ্র অসম

Click to see the original definition of «অসমসাহস» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH অসমসাহস


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE অসমসাহস

অসম-কালীন
অসম-তল
অসম-বয়স্ক
অসমক্ষে
অসমঞ্জস
অসমতা
অসমর্থ
অসমর্থন
অসমর্থিত
অসমর্পিত
অসমান
অসমাপন
অসমাপিকা
অসমাপিত
অসমাপ্ত
অসমিয়া
অসমী-করণ
অসমীক্ষা
অসমীক্ষ্য-কারী
অসমীচীন

BENGALI WORDS THAT END LIKE অসমসাহস

হস

Synonyms and antonyms of অসমসাহস in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «অসমসাহস» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF অসমসাহস

Find out the translation of অসমসাহস to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of অসমসাহস from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «অসমসাহস» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

temeridad
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Rashness
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

आतुरता
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

تهور
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

опрометчивость
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

temeridade
270 millions of speakers

Bengali

অসমসাহস
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

imprudence
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

keadaan terburu-buru
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Unbesonnenheit
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

無分別
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

무모함
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Rashness
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

sự liều lỉnh
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

துடுக்குத்தனம்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Rashness
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

acelecilik
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

temerarietà
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

lekkomyślność
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

необачність
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

nechibzuință
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

απερισκεψία
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

onbesonnenheid
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

FÖRHASTIGHET
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

rashness
5 millions of speakers

Trends of use of অসমসাহস

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «অসমসাহস»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «অসমসাহস» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about অসমসাহস

EXAMPLES

7 BENGALI BOOKS RELATING TO «অসমসাহস»

Discover the use of অসমসাহস in the following bibliographical selection. Books relating to অসমসাহস and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
কর্মফল / Karmafol (Bengali): A Classic Bengali Fiction
বাতাস যখন উলটা বয় জাহাজের পাল তখন আড় করে রাখতে হয়, নইলে চলা অসম্ভব। মন্মথ। তাই বুঝি তুমি গৃহিণীর সকল কথাতেই সায় দিয়ে যাও। ভীরু! শশধর। তোমার মতো অসমসাহস আমার নেই। যার ঘরকন্নার অধীনে চব্বিশ ঘন্টা বাস করতে হয় তাঁকে ভয় না করব তো কাকে করব।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তোমার মতো অসমসাহস আমার নেই। যার ঘরকন্নার অধীনে চব্বিশ ঘন্টা বাস করতে হয় তাঁকে ভয় না করব তো কাকে করব। নিজের স্ত্রীর সঙ্গে বীরত্ব করে লাভ কী। আঘাত করলেও কষ্ট, আঘাত পেলেও কষ্ট। তার চেয়ে তর্কের বেলায় গৃহিণীর মতকে সম্পূর্ণ অকাট্য বলে স্বীকার করে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা455
নির্ডর, অতীত, অভীক, অসমসাহস'ক্ট, অকুতোতর, ডাকাবুব্রকা, নিশেস্ক | ' Undauntedly, ad. নির্ডররপে, অডীতরপে, অসমসাহসপূবর্বক, ভর বা ডর না করিয়া, কীর্যা বা হশীর্যারূপে | Undauntedness, n. s. নির্ডয়তা, সাহস, অর্তীরুতা,ডয়রাহি'ত্য, পৌর্ষব্রু, শূবৃতা, ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... অসমসাহস আমার নেই। যার ঘরকন্নার অধীনে চব্বিশ ঘন্টা বাস করতে হয় তাঁকে ভয় না করব তো কাকে করব। নিজের স্ত্রীর সঙ্গে বীরত্ব করে লাভ কী। আঘাত করলেও কষ্ট, আঘাত পেলেও কষ্ট। তার চেয়ে তর্কের বেলায় গৃহিণীর মতকে সম্পূর্ণ অকাট্য বলে স্বীকার করে কাজের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা131
দেশী ওজন-হ. অতিশয়-কৃ. গুরুতর বা ভাবা-হ Outermost, ঞ- সবর্বরহি৪ন্থ. সহর্দাপেক্ষ্যয় বহি৪ন্থ. মধ্যহইতে অতি To Outbar, v. a. আটক-কু. পেতো বা ম্মুচাঁবারা নিবরেণআটক. To Outface, v. a. অসমসাহস-কৃ. সাহস নিলন্তিরডা যেবাদৰি বা Outform, n. s. ষহিডষে, বাহমকার, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
ল গাজ্যা তাকে তুমি রঙ মাখালে সঙ সাজালে গলার দিলে টিনের নেডেল স্বভাব খ্যাপা হাসতে হাসতে ঐ দেখো সে পথ চলেছে পারতো সে-ই ঝড়ের নদী পাড়ি দিতে অসমসাহস পারতো সে-ই অলে৷কিকের ছাল ছাআত এক তুড়িতে জালতে পারতো দা(ণ আগুন হাজার চোখে সুর দিতে সে পারতো ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
7
Bidyāsāgar
... ভট্টচোষ্য মহশেশ্ন বিন্মাসগের মহাপয়ের নিকট আনিবা গলা৷শ্রক সোচনে কতির-কঠে মাপনার ছাপের কণা ঙ্গানাইনাছিলেন ৷ বিস্বাসগের মহাশর তাঁহাকে দুই শত টকো নান করিনাছিলেন ৷ পাঠক 1 তাবুনঃ-ণুহুস্থ বিস্বানাগরের এ কি অপার করুণা এবং অশ্রদ্রতপূবর্ঘ অসমসাহস ধূ ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «অসমসাহস»

Find out what the national and international press are talking about and how the term অসমসাহস is used in the context of the following news items.
1
লিয়েন্ডারের ল্যাবরেটরি
যেমন ওর টেনিস কেরিয়ারে বরাবরের অসমসাহস! অসম্ভব দম! কিছু একটা পেতে হবে মনস্থ করলে তার পেছনে শেষ সেকেন্ড পর্যন্ত মরণপণ দৌড়নো। আর সেই দৌড়ে বেশির ভাগ সময় সফল হওয়া—এই ব্যাপারগুলো তো কোনও ল্যাবরেটরিতে তৈরি হয় না! কারও ভেতর ইনজেক্ট করে ঢুকিয়ে দেওয়াও অসম্ভব। লিয়েন্ডারকে খুব ছোট্ট বয়সেই খেলার জগতে ঢুকিয়ে দিয়েছিলাম। «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
হারকিউলিস আর মেগারার পৌরাণিক প্রেম
গ্রিক পুরাণ অনুসারে হারকিউলিস ছিলেন গ্রিসের সর্বশ্রেষ্ঠ বীর। অপরিসীম শারীরিক শক্তি, অসমসাহস আর অসীম দয়ায় মহিমান্বিত মহাবীর হারকিউলিসের চরিত্র। প্রকৃতপক্ষে হারকিউলিস হচ্ছে গ্রিক বীর 'হেরাক্লেস'-এর রোমান পুরাণের নাম। গ্রিকরা তাকে দেবতা এবং মর্ত্যের বীর- এই দুই পরিচয়েই পূজা করত। দেবরাজ জিউসের ছেলে হারকিউলিসের জীবনেও প্রেম ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. অসমসাহস [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/asamasahasa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on