Download the app
educalingo
Search

Meaning of "বল-ভদ্র" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF বল-ভদ্র IN BENGALI

বল-ভদ্র  [bala-bhadra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES বল-ভদ্র MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «বল-ভদ্র» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of বল-ভদ্র in the Bengali dictionary

Ball-bhadra [bala-bhadra] b. 1 Sri Krishna's elder, Balaram; 2 strong man [C. Ball + decent (= best)]. বল-ভদ্র [ bala-bhadra ] বি. 1 শ্রীকৃষ্ণের অগ্রজ, বলরাম; 2 বলশালী ব্যক্তি। [সং. বল + ভদ্র (=শ্রেষ্ঠ)]।

Click to see the original definition of «বল-ভদ্র» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH বল-ভদ্র


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE বল-ভদ্র

বল
বল-নিসূদন
বল-রাম
বল-শালী
বল-শেভিক
বল
বল
বলদেব
বল
বলপূর্বক
বলভি
বলহীন
বল
বলাক
বলাত্-কার
বলাধান
বলাধিক্য
বলাধ্যক্ষ
বলান্বিত
বলাবল

BENGALI WORDS THAT END LIKE বল-ভদ্র

ক্ষৌদ্র
গজেন্দ্র
গব-চন্দ্র
গিরীন্দ্র
গোপেন্দ্র
চন্দ্র
চান্দ্র
ছিদ্র
জলেন্দ্র
দরিদ্র
দারিদ্র
দেবেন্দ্র
নগেন্দ্র
নম-শূদ্র
নরেন্দ্র
নাগেন্দ্র
নিচ্ছিদ্র
নিশ্ছিদ্র
নিস্তন্দ্র
পরচ্ছিদ্র

Synonyms and antonyms of বল-ভদ্র in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «বল-ভদ্র» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF বল-ভদ্র

Find out the translation of বল-ভদ্র to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of বল-ভদ্র from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «বল-ভদ্র» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

球乖
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

-Ball comportado
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Ball - behaved
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

गेंद से व्यवहार
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

الكرة تصرف
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Мяч ведет себя
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Ball- comportados
270 millions of speakers

Bengali

বল-ভদ্র
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Balle sage
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Puan-puan
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Ball - behaved
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

ボール行儀
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

공 동작하는
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Ball-lakunipun
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Ball- cư xử
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

பந்து நடந்து
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

बॉल-असलेला
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Topu efendi
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Palla - educati
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Ball - wychowane
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

М´яч поводиться
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

- Ball comportat
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Μπάλα - συμπεριφέρθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Ball - gedra
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Ball - betett
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Ball - artet
5 millions of speakers

Trends of use of বল-ভদ্র

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «বল-ভদ্র»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «বল-ভদ্র» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about বল-ভদ্র

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «বল-ভদ্র»

Discover the use of বল-ভদ্র in the following bibliographical selection. Books relating to বল-ভদ্র and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
সবেগে ধাবিত হইয়াছে ৷ রাজলজী কহিলেন, “মেজে!বউ, বায়ুনঠাকুরের কর্ম নর, রান্ন!টা তোমার নিজে দেখাইর! দিতে হইবে--আমাদের এই বাঙাল ছেলে একরাশ ঝাল নহিলে খাইতে পারে ন! ৷" বিহারী ৷ তোমার ম! ছিলেন বিক্রমপুরের মেরে, তুমি নদীর! জেলার ভদ্র-সত!নকে বাঙাল বল?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
-তোমার জন্য এই পাপোশটি নিয়ে এসেছি। দেখ তো, সুন্দর হয় নি? -সুন্দর-সুন্দর হয়েছে ভদ্র। -ভদ্র কেন বলছ। বল যোশেফ। -বেশ তাই বলব। -হ্যাঁ। আমি তো এখন একজন খৃষ্টান জেটু। জান তো? -হ্যাঁ জানি। -আমি তোমাকে সঙ্গীতাচার্য রঙ্গনাথন বলব। কিছু মনে করবে না তো?
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা205
পিঙ্গলক বলিল, ভদ্র দমনক, এ কি ? তুমি আমার প্রধান মন্ত্রির পুত্র, এত কাল পর্য্যন্ত কোন থলের বাক্যেতে আইস নাই, এখন কি প্রকার মানস, তাহা বল । দমনক বলিতেছে, হে মহারাজ, প্রশন করি, কিঞ্চিং বলুন । জলাথী মহারাজ জল পান না করিয়া কেন বিস্ময়াপল্পের ন্যায় ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
4
পথের দাবী (Bengali)
রিগরদের দিকে! তাই তোমার পথের-দাবী খুলেছিলে এদেরই মাঝখানে আর হৃদয বলে যদি কোন won? comm থাকে, cw শুধূ ছেযে পড়ে আছে মধ!বিত, শিক্ষিত, ভদ্র-জাতি নিযে! এরাই তোমার আশ!-ভরসা, এরাই তোমার আপনার জন! বল, এ কি মিথ!! কথা? ডাত!র বলিলেন, মিথে! নয বোন, অত!ত সত!
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা330
... অটুট, ঘন, অদ্রব, নিরাট, নিশ্চিত, স্থিরীকৃত, অমিশ্রিত, পৃথক, শুদ্ধ, নিভাজ, থাটী, ভদ্র, যাথার্থিক, নিতান্ত অধীন, পশ্চাদ্বক্তী, অনুগামী, বিশ্বস্ত, প্রত্যয়ী, ধার্মিক, সমপূর্ণ পরাক্রম ক্ষমতা শক্তি বা বল বিশিষ্ট, অক্ষীণপ্র ভা বা জোরবিশিষ্ট, অমুখাপেক্ষী, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
শ্রীকান্ত (Bengali):
একট! নিশাস ফেলির! বলিল, বাতবিক, এ (HIHI দেশে য! H' (H আমরা মেযেদের বিলিযে দিই, তাতে ইতর-ভদ্র সবাই সমান I ওর! চলে গেলে আমি খোঁজ নিযে শুনলাম, ... কাদবে-বিযের সে কি জানে বল? এ -সকল দুঘটন I ত জণ!কাল হইতেই দেখির! অ!সিতেছি, একরকম সহির!ও গির!ছে, আর (HIH পকাশ ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
7
বিষবৃক্ষ (Bengali)
নণেন্দ্র জম্মের শে!ধ ভদ্র!সন ত!!ণ কবির! পুনর্বার দেশ পযটন করিবেন I আর যত দিন বাচিবেন, পৃথিবীর কোথাও এক কোণে লুকাইর! থাকির! দিনযাপন করিবেন I ... রূপ, বল, সাস্থ!, পণরশীলতা, তাহাও ত পকুতি তাহাকে অমিতহতে দিরাছেন; ইহার অশেক্ষাও যে ধন দুলভ-যে একমার স!মগ্রী এ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
8
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
আবার অনা কোন ভদ্র মহাশর যদি কোন কারণে অকারণে রতনদের উপর জ্জামবাজি করতে উদ্যত হন, তাতেও মনিব মহাশরেরা আপন আপন কুষ!ণদের পক্ষ নিযে তাদের ... ভদ্র মহাশরদের বলেন- আপনার মত লোকের ওই ঘাসের উপর রাগ কর! সাজে? ঘ!সও wt ... -সাথে কে বল দিনি? -বতবাবুদের-সেই মে!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
এমন দূর দেশে বেড়াতে এসে তোমার মত ভদ্র জ্ঞানী মানুষের সাথে সময় কাটাতে পারব এটা আমাদের কল্পনার বাইরে ছিল। আমরা দু'সপতাহের জন্যে ... তুমি শিক্ষিত ছেলে, মনের কথা অকপটে বলতে দ্বিধা থাকবার কথা নয় বল ভাই, তুমি কি কাউকে ভালবাস? যখন হাইস্কুলে পড়ি তখনই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
10
আলো ও ছায়া / Alo O Chaya (Bengali): Classic Bengali Novel
বেশ ত, কি দরকার বল? বৌ। বাড়িতে সবাই বলাবলি কচ্ছিলেন, আমি বড় অলক্ষণা, তাই এখানে আর থাকতে ইচ্ছে করে না। যজ্ঞদত্ত। কোথায় থাকতে চাও? বৌ। কলকাতায় যদি কোন ভদ্র-পরিবারে স্থান পাই— আমি ত সব কাজ কত্তে পারি। যজ্ঞদত্ত। তোমার নিজের বাড়িতে যাবে?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. বল-ভদ্র [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/bala-bhadra>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on