Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ব্যক্তি" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ব্যক্তি IN BENGALI

ব্যক্তি  [byakti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ব্যক্তি MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «ব্যক্তি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Person

ব্যক্তি

A person is a person, especially a person with his own feelings, feelings, intelligence, thinking. .... ব্যক্তি অর্থাৎ একজন মানুষ, বিশেষ করে নিজস্ব অনুভুতি, বোধ, বুদ্ধি, মনন সম্পন্ন একটি ব্যক্তিত্ব। ।...

Definition of ব্যক্তি in the Bengali dictionary

Person [byakti] b. 1 person, man; 2 expression (expression, expression); 3 (in philosophy) special, subservient, non-small, individual (B.P.) [. + Ange + Ti). No way. 1 personal (personal behavior); Published in the individual specialty of 2 persons, the individual (BP) Instead of society, people are dominant, individualistic In the last place. Personal (personal secretary) Theory. It is a big theory of humanism that is more important than society. B it Person's specialty, individuality (BP) Skin b. Personal characteristics of the person, personality Personal characteristics of the person-publisher. Skin-splitting Personal characteristics, personalities Puja B. A great or extraordinary person like goddess devotion, personality cult, hero worship Form B The person's characteristic appearance, the person's nature. . The existence of the person's surroundings, the original or pure existence of a person. Prism B1 Personal characteristics with different people; 2 (rare) person's right to arbitrary behavior. Liberty B. The person's right to freedom of expression and behavior ব্যক্তি [ byakti ] বি. 1 লোক, মানুষ; 2 প্রকাশ (অভিব্যক্তি, ভাবব্যক্তি); 3 (দর্শনে) বিশেষ, ব্যষ্টি, অ-সামান্য, individual (বি.প.) [.সং বি. + ̃ অন্জ্ + তি]। ̃ বিণ. 1 ব্যক্তিবিশেষ-সংক্রান্ত (ব্যক্তিক আচরণ); 2 ব্যক্তির স্বকীয় বিশেষত্বের মধ্যে প্রকাশিত, individual (বি. প.) কেন্দ্রিক বিণ. সমাজের বদলে ব্যক্তিই প্রাধান্য পায় এমন, individualistic. ̃ .গত বিণ. ব্যক্তিবিশেষ-সংক্রান্ত (ব্যক্তিগত সচিব)। ̃ .তন্ত্র ̃ .বাদ বি. সাতন্ত্র্যবাদ, সমাজ অপেক্ষা ব্যক্তিই বড়ো এই মতবাদ বা নীতি। ̃ তা বি. ব্যক্তির বিশেষত্ব, individuality (বি. প.)। ̃ ত্ব বি. ব্যক্তির স্বাভাবিক বৈশিষ্ট্য, personality ̃ ত্ব-ব্যঞ্জক বিণ. ব্যক্তির স্বকীয় বৈশিষ্ট্য-প্রকাশক। ̃ ত্ব-শালী, ̃ ত্ব-সম্পন্ন বিণ. ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্যের অধিকারী, ব্যক্তিত্ব আছে এমন। ̃ .পূজা বি. মহান বা অসাধারণ ব্যক্তিকে দেবতার মতো ভক্তি, personality cult, hero worship. রূপ বি. ব্যক্তির বৈশিষ্টযুক্ত রূপ, ব্যক্তির স্বরূপ। ̃ .সত্তা বি. ব্যক্তির পারিপার্শ্বিক প্রভাবমুক্ত অস্তিত্ব, ব্যক্তির মূল বা বিশুদ্ধ অস্তিত্ব। ̃ .স্বাতন্ত্র্য বি 1 অন্য লোকের সঙ্গে পার্থক্যসূচক ব্যক্তিগত বৈশিষ্ট্য; 2 (বিরল) ব্যক্তির স্বেচ্ছাচারী আচরণের অধিকার। ̃ .স্বাধীনতা বি. ব্যক্তির স্বাধীন মতপ্রকাশ ও আচরণের অধিকার।
Click to see the original definition of «ব্যক্তি» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH ব্যক্তি


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE ব্যক্তি

ব্যক্ত
ব্যক্তী-কৃত
ব্যগ্র
ব্যঙ্গ
ব্যঙ্গ্য
ব্যজন
ব্যঞ্জক
ব্যঞ্জন
ব্যঞ্জনা
ব্যতি-ক্রম
ব্যতি-ব্যস্ত
ব্যতি-রেক
ব্যতি-হার
ব্যতিরিক্ত
ব্যতী-পাত
ব্যতীত
ব্যত্যস্ত
ব্যত্যাস
ব্যত্যয়
ব্যথা

BENGALI WORDS THAT END LIKE ব্যক্তি

অকীর্তি
অক্ষান্তি
অনাবৃত্তি
অনিষ্পত্তি
প্রত্যুক্তি
প্রযুক্তি
বক্রোক্তি
বিভক্তি
বিশোষোক্তি
ক্তি
ভুক্তি
মুক্তি
যুক্তি
রাজশক্তি
ক্তি
শুক্তি
সদ্-যুক্তি
সভক্তি
সমাসোক্তি
সুরাসক্তি

Synonyms and antonyms of ব্যক্তি in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ব্যক্তি» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ব্যক্তি

Find out the translation of ব্যক্তি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of ব্যক্তি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ব্যক্তি» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

男人
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

hombre
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Man
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

आदमी
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

رجل
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

мужчина
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

homem
270 millions of speakers

Bengali

ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

homme
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

orang
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Mann
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

マン
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

사람
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

wong
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

đàn ông
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

நபர்
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

व्यक्ती
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

kişi
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

uomo
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

mężczyzna
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

чоловік
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

om
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

άνδρας
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

man
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Människa
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Man
5 millions of speakers

Trends of use of ব্যক্তি

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ব্যক্তি»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ব্যক্তি» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about ব্যক্তি

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «ব্যক্তি»

Discover the use of ব্যক্তি in the following bibliographical selection. Books relating to ব্যক্তি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন ঃ কুরআনের জ্ঞানে অধিক পারদর্শী ব্যক্তি লোকদের ইমামতি করবে। এ ব্যাপারে যদি (উপস্থিত) সকলে সমকক্ষ হয় তবে সুন্নাতের (হাদীস) জ্ঞানে অধিক পারদর্শী ব্যক্তি ইমামতি করবে। যদি এ বিষয়েও ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
বাঘ দেখার জন্য লোকজন জড় হলে এক ব্যক্তি তাতে পড়ে যায়। পড়ার সময় সে অপর এক ব্যক্তিকে ধরে তাকেও কূপের ভিতর ফেলে দেয়। দ্বিতীয় ব্যক্তি তৃতীয় এক ব্যক্তিকে ধরলে সেও কূপে পড়ে যায়। তৃতীয় ব্যক্তি চতুর্থ ব্যক্তিকে ধরে। ফলে সেও কূপে পড়ে যায়।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
যে ব্যক্তি আল্লাহর সাথে শরীক করে তার উপমা হলো এমন ব্যক্তি যে তার খালেস সম্পদ অর্থাৎ সোনা অথবা রূপার বিনিময়ে একটি দাস খরিদ করল। সে তাকে (বাড়ি এনে) বলল, এটা আমার বাড়ি আর এগুলো আমার কাজ। তুমি কাজ করবে এবং আমাকে আমার প্রাপ্য দিবে। অত:পর সেই দাস ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
4
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
এক ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (সা) কে জিজ্ঞেস করলো, ইসলামের কোন কাজ উত্তম? তিনি জবাবে বলেন, মানুষকে খানা খাওয়াবে এবং চেনা-অচেনা সকলকে সালাম দেবে।” ইমাম মুসলিম আবু হোরায়রা (রা) থেকে বর্ণনা করেন। রাসূলুল্লাহ (সা) বলেন, 'তোমরা ঈমান না আনলে জান্নাতে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
5
মু’মিনের রোযা / Muminer Roja (Bengali):
(নাসাঈ, তারগীব) রাসূলুল্লাহ (সা:) ইরশাদ করেন : যে ব্যক্তি ঈমানের সাথে সওয়াবের উদ্দেশ্যে রমযান মাসে রোযা রাখবে তার পূর্বকৃত সকল গুনাহ মাফ হয়ে যাবে। আর যে ব্যক্তি ঈমানের সাথে সওয়াবের উদ্দেশ্যে রমযানের রাত্রির নামায (তারাবীহ) পড়বে তারও পূর্বকৃত ...
মোঃ আবদুল কাদের / Md. Abdul Kader, 2010
6
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
আর তাতে রয়েছে, যে ব্যক্তি তার মাতা-পিতা উভয়কে অথবা একজনকে পেল। অথচ তাঁদের সেবাযত্ন না করার কারণে মৃত্যুর পর দোজখে প্রবেশ করলো। আল্লাহ তাকে রহমত হতে দূরে নিক্ষেপ করুন। (জিবরাইল আলাইহিস সালাম নবী পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বললেন ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
7
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা197
New syllabus 2014 InsureGuru. মনোনয়ন মনোনীতকে শুধুমাত্র বীমাকৃতের মৃত্যুর ঘটনার পর পলিসি টাকা গ্রহনের অধকার দেয়। মনোনীত ব্যক্তির দাবির সম্পূর্ণ (বা অংশীক) অংশে কোনো অধিকার নেই। যেখানে মনোনীত ব্যক্তি নাবালক/নাবালিকা, যেখানে ...
InsureGuru, 2014
8
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
আর্যা রাম মাহার মতানুমারে অরগো গমন করিয়চ্ছেন, যে ব্যক্তি পান করিতে রিষ-দূরিত জল প্রদান করে, তাহার যে পাপ হর, এবং যে ব্যক্তি রিবমিশ্র অন্ন ভক্ষণ করিতে দের, তাহার যে পাপ হর, সে একাকীই সেই উতর পাপ লাভ করুক 1 আর্যব্রু রাম মাহার মতানুমারে অরণেব্রু গমন ...
Vālmīkī, 1788
9
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10
... ৷ যে ব্যক্তি কোন চেন্টা না কবিরা ষদৃচ্ছ'ট্রাক্রমে কিঞ্চিৎ ফল প্রাপ্ত হর, আর যে ব্যক্তি চেল্টা কবিরাও ফল লাত করিতে সমর্থ না হর, তাহাদের উতয়েরই অবস্থা সমান ৷ কার্যাক্ষে মানব অনারাষে জীবন ধারণে WW হইরা খাকে ; কিক অলস ব্যক্তি স্থধ লাত করিতে সমর্থ ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
10
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
কে জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেছিলেন, এরা সেসব ব্যক্তি যারা দুনিয়াতে মানুষের গোশত খেত এবং তাদের ইজ্জত নিয়ে ছিনিমিনি খেলত।” এখানে মানুষের গোশত খাওয়ার অর্থ হলো অন্যের গীবত করা ও তাদের সুনাম ও খ্যাতি নষ্ট করার চেষ্টায় রত থাকা। তবে কোনো কোনো ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ব্যক্তি»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ব্যক্তি is used in the context of the following news items.
1
চট্টগ্রামে ম্যানহোলে পড়ে এক ব্যক্তি আহত
চট্টগ্রাম: নগরীর পাঁচলাইশ থানার চট্টগ্রাম মেডিকেল কলেজ গেইট এলাকায় ম্যানহোলে পড়ে এক ব্যক্তি গুরুতর আহত হয়েছে। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) বিকাল সোয়া ... পাঁচলাইশ থানার উপ পরিদর্শক মনিরুল ইসলাম বাংলানিউজকে জানান, 'অসতর্ক অবস্থায় চলার সময় আনুমানিক ৩৫ বছর বয়সী এক ব্যক্তি ম্যানহোলে পড়ে যায়। স্থানীয়রা খবর দিলে ঘটনাস্থলে গিয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
নাটোরে অপহৃত ২ ব্যক্তি পাবনায় উদ্ধার, আটক ৪
উদ্ধার হয়েছেন নাটোর সদরের মিরপাড়া গ্রামের আব্দুল গফুরের ছেলে হেলাল উদ্দিন (৩৫) এবং ভবানীপুর গ্রামের প্রাণ মোহাম্মদের ছেলে মাসুদ পারভেজ (৩৭)। আটকরা হলেন চাটমোহর উপজেলার রতনপুর গ্রামের আব্দুস সামাদের ছেলে মুকুল (২৮), মথুরাপু গ্রামের শাহজাহান আলীর ছেলে আলিম হোসেন (২৫), মাঝগ্রামের হাসান শেখের ছেলে হাসিনুর শেখ (২৭) ও আকবর আলীর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
সেরা করদাতা ব্যক্তি কাউছ মিয়া, প্রতিষ্ঠান শেভরন
সব মিলিয়ে ৩৯০ জন করদাতা ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠানকে এ সম্মাননা দেওয়া হলো। জাতীয় আয়কর দিবস উপলক্ষে প্রতিবছরের মতো সেরা করদাতাদের এ ... মাতলুব আহমাদ প্রস্তাব করেন, প্রতি জেলার সর্বোচ্চ করদাতাকে বাণিজ্যিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি (সিআইপি) হিসেবে ঘোষণা করা যেতে পারে। তিনি বলেন, ব্যবসায়ীরা সারা জীবন ধরে কর দেন, তাঁরা যখন অবসরে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
4
৪১০ ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠানকে সেরা করদাতার সম্মাননা
দেশের মোট ৪১০ ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠানকে 'সেরা করদাতা' সম্মাননা দেওয়া হয়েছে। এর মধ্যে জাতীয় পর্যায়ে ২০ প্রতিষ্ঠান ও ব্যক্তি রয়েছেন। ২০১৪-১৫ করবর্ষে বেশি আয়কর দেওয়ার স্বীকৃতি হিসেবে তাদের এ সম্মাননা দেওয়া হয়। গতকাল মঙ্গলবার সোনারগাঁও হোটেলে জাতীয় আয়কর দিবস উপলক্ষে আয়োজিত অনুষ্ঠানে তাদের হাতে ট্যাক্স কার্ড ও ... «সমকাল, Sep 15»
5
স্ত্রী হত্যার অভিযোগে নওগাঁয় এক ব্যক্তি গ্রেপ্তার
শনিবার সকালে শরিফুল ইসলামকে (৩০) গ্রেপ্তার করা হয় বলে জানান মহাদেবপুর থানার ওসি সাবের রেজা আহমেদ। শরিফুল ওই উপজেলার বেলঘরিয়া গ্রামের গোলাম রাব্বানীর ছেলে। নিহত রাশেদা খাতুন (২৫) ছিলেন বেলঘরিয়ার পার্শ্ববর্তী বাগাচারা গ্রামের মোসলেম উদ্দিন টুরুর মেয়ে। ভীমপুর ইউনিয়ন পরিষদ চেয়ারম্যান রামপ্রসাদ ভদ্র জানান, সাত মাস আগে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
6
যুক্তরাষ্ট্রে নিরাপত্তারক্ষীর গুলিতে এক ব্যক্তি আহত
us-shoot. যুক্তরাষ্ট্রের ওয়াশিংটনে নিরাপত্তারক্ষীর গুলিতে এক ব্যক্তি আহত হয়েছেন। শুক্রবার দুপুরে শহরের একটি রেলস্টেশনের পাশে এই ঘটনা ঘটে। পুলিশ বরাতে রয়টার্স জানায়, স্থানীয় সিকিউরিটি এন্ড এক্সচেঞ্জ এলাকায় এক নারীকে ছুরিকাঘাত করে পালিয়ে যাওয়ার সময় পুলিশ ওই ব্যক্তিকে লক্ষ্য করে গুলি ছোঁড়ে। এতে তার পায়ে গুলি লাগে। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»
7
আমি আর রাজনৈতিক ব্যক্তি নই
দলের এ সিদ্ধান্ত আমি মেনে নিয়েছি, তাই আমি আর রাজনৈতিক ব্যক্তি নই। টাঙ্গাইল-৪ (কালিহাতি) শূন্য আসনের উপ নির্বাচনে আওয়ামী লীগ ... কিন্তু রাজনৈতিক লতিফ সিদ্দিকীর জনগণ ছাড়া কিছু নেই। আমি এখন ব্যক্তি লতিফ সিদ্দিকী হয়ে গেছি। কারণ দল আমাকে বহিষ্কার করেছে। সুতরাং আমি আর রাজনৈতিক কোনো ব্যক্তি নই, রাজনৈতিক কোনো কথা বলব না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
8
ডনের অ্যাকাউন্টে টাকা দিয়েছিল দুই 'অজ্ঞাত' ব্যক্তি
চট্টগ্রাম: জঙ্গি সংগঠন শহীদ হামজা ব্রিগেডকে অর্থায়নের অভিযোগে গ্রেফতার হওয়া পোশাক ব্যবসায়ী এনামুল হক নিজে সংগঠনটির নেতার অ্যাকাউন্টে টাকা জমা দেননি। তাকে সঙ্গে নিয়ে 'অজ্ঞাত পরিচয়' দুই ব্যক্তি ঢাকার উত্তরায় ইসলামী ব্যাংকের শাখায় গিয়ে সানজিদা এন্টারপ্রাইজের অ্যাকাউন্টে ১৬ লাখ টাকা জমা দিয়েছিলেন। এক্ষেত্রে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
9
প্রধানমন্ত্রীকে কটূক্তি, ১ ব্যক্তি গ্রেপ্তার
ফেইসবুকে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা সম্পর্কে 'অশ্লীল' ও 'কুরুচিপূর্ণ' মন্তব্য করায় ঝিনাইদহে এক ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ। Print Friendly and PDF. মহেশপুর থানার ওসি শাহিদুল ইসলাম শাহিন জানান, বুধবার রাত ৯টার দিকে মহেশপুর উপজেলার নিজ বাড়ি থেকে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়। আটক আবু তালেব উপজেলার কদমতলা গ্রামের হাসান আলির ছেলে ও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
২০ ব্যক্তি-প্রতিষ্ঠান পাচ্ছে 'ট্যাক্স কার্ড'
সর্বোচ্চ কর প্রদানকারীরা (ব্যক্তি পর্যায়ে) হলেন, ঢাকা ক্যান্টনমেন্টের মোহাম্মদ ইউসুফ, রুবাইয়াৎ ফারজানা হোসেন, লায়লা হোসেন, হোসনে আরা হোসেন ও খাজা তাজমহল, ঢাকার আগা নওয়াব দেউরীর হাজী মো.কাউছ মিয়া, উত্তরার এম এ হায়দার হোসেন, নারায়ণগঞ্জের তারাবো রূপগঞ্জের গোলাম দস্তগীর গাজী, চট্টগ্রাম পাথরঘাটার মিরেন্ডা লেইনের মো. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ব্যক্তি [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/byakti>. Nov 2019 ».
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on