Download the app
educalingo
Search

Meaning of "একাত্মা" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF একাত্মা IN BENGALI

একাত্মা  [ekatma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES একাত্মা MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «একাত্মা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of একাত্মা in the Bengali dictionary

Ekatma [ēkātmā] (-Than) Bin. Those same souls, common-minded; Together [C. One + soul] B. Solidarity একাত্মা [ ēkātmā ] (-ত্মন্) বিণ. একই আত্মা যাদের এমন, অভিন্নহৃদয়; একমন। [সং. এক + আত্মন্]। বি. একাত্মতা

Click to see the original definition of «একাত্মা» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH একাত্মা


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE একাত্মা

একাংশ
একাকার
একাকী
একাক্ষর
একাগ্র
একাঘ্নী
একাট্টা
একাত্তর
একাত্ম-বাদী
একাত্মতা
একাদশ
একাদশ বৃহস্পতি
একাদশী
একাদি-ক্রমে
একাধার
একাধি-কার
একাধি-পতি
একাধিক
একান্ত
একান্তর

BENGALI WORDS THAT END LIKE একাত্মা

অকর্মা
অজন্মা
আম্মা
করিত-কর্মা
কৃত-বর্মা
কোর্মা
ক্ষ্মা
খোর্মা
চিত্র-কর্মা
জন্মা
জিম্মা
নির্মা
নিষ্কর্মা
পদ্মা
বর্মা
বিজন্মা
বিধর্মা
বেজন্মা
ব্রহ্মা
যক্ষ্মা

Synonyms and antonyms of একাত্মা in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «একাত্মা» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF একাত্মা

Find out the translation of একাত্মা to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of একাত্মা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «একাত্মা» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

Ekatma
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Ekatma
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Ekatma
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

Ekatma
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

Ekatma
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Ekatma
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Ekatma
270 millions of speakers

Bengali

একাত্মা
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Ekatma
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Ekatma
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Ekatma
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

Ekatma
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

Ekatma
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Ekatma
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Ekatma
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Ekatma
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Ekatma
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Ekatma
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Ekatma
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Ekatma
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Ekatma
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Ekatma
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Ekatma
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Ekatma
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Ekatma
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Ekatma
5 millions of speakers

Trends of use of একাত্মা

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «একাত্মা»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «একাত্মা» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about একাত্মা

EXAMPLES

7 BENGALI BOOKS RELATING TO «একাত্মা»

Discover the use of একাত্মা in the following bibliographical selection. Books relating to একাত্মা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
গোরা বিনয় যে একাত্মা; অসামান্যতাগুণে গোরার উপরে তাহার একটা ভক্তি আছে বটে, কিন্তু তাই বলিয়া ললিতা যে-রকমটা মনে করিয়াছে সেটা গোরার প্রতিও অন্যায় বিনয়ের প্রতিও অন্যায়। বিনয় নাবালক নয় এবং গোরাও নাবলকের অছি নহে। গোরা নিঃশব্দে লিখিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
সঙ্গীতে রসসৃষ্টির ও আনন্দানুভবের কারণ সাধারণীকরণব্যাপার, কেননা সঙ্গীতের কথায় ও স্বরের তথা সুরের ব্যঞ্জনায় রস সৃষ্টি হয় বিভিন্ন প্রকারের এবং শিল্পী ও শ্রোতা উভয়েই ঐ সঙ্গীতের কথা বা সাহিত্য এবং স্বরের বা সুরের তরঙ্গের সঙ্গে একীভূত বা একাত্মা ...
Swami Prajnanananda, 1993
3
Birasa saṃlāpa
আর এমনি চমৎকার লোক এরা নালিশও ক'রবে না, আগাড় ভাগাড় যাই হোক তিন হাত চাই মাটি শুকুনো হাড়ে সার দেয়ার। মাটির সাথে একাত্মা, আহা, কী সামান্য প্রয়োজন। শব্দহীন নিবিকার জলের জীবন। মৃতু্যু আর জীবন সমান। হুজুরের অপূর্ব শাসন। মাঝে মাঝে মনে হয় একটু ...
Abul Hussain, ‎Ābula Hosena, 1969
4
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
উহা দ্বারা দুইটি আত্মা একত্রিত হইয়া একাত্মা হইয়া যায়, এবং যাহাতে উভয়ের পরস্পর ঘনিষ্ঠতা, নির্ভরতা, সুখ, সাহায্য ও আসঙ্গ জন্মে তাহাই উদ্বাহ ক্লিয়ার প্রধান উদ্দেশ্য। কিন্তু উক্ত প্রেম প্রজ্ঞার সাক্ষাৎ কর্তৃত্ব ও উপদেশ দ্বারা সঞ্চালিত ও শাসিত না ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
5
Khaṛadahe Rabīndranātha
কিন্ত: গোধলি লনে যখন সে একাকী প্রাসাদের ছাদের ধারে এসে দাঁড়ায় তখন তার মন প্রকতির সঙ্গে; একাত্মা হয়ে যায় । কবি বলছেন ঃ “সেই ক্ষণকাল তব সঙ্গিনী সদর সন্ধ্যাতারা, সেই ক্ষণকাল তমি পরিচয় হারা।” কিছম পরেই নারী আবার ফিরে আসে বাস্তবের কর্মময় জীবনে ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
6
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
একের কল্পনা রূপ সাধকেতে কয় ! হংসরূপে সর্বান্তরে, ব্যাপিল যে চরাচরে, সে বিনা কে আছে ওরে এ কোন নিশ্চয় । স্থাবরাদি জঙ্গম, বিধি বিষ্ণু শিব যম, প্রত্যেকেতে যথাক্রম, যাতে লীন হয় । কর অভিমান থর্ব, ত্যজ মন দ্বৈতগর্ব, একাত্মা জানিবে সর্ব, অথও ব্রহ্মাওময় ।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
7
Prabandha saṃgraha
... মূলমন্ত্রকে (Causeকে) সেনাপতিত্বে বরণ করিয়া ও তাহার অধীনে সুবিনীত সৈন্যদলের ন্যায় যন্ত্রবদ্ধ হইয়া—সকলের সহিত সকলে একাত্মা হইয়া—-কোমর বাঁধিয়া কাজে লাগুন। এখনও যদি পরিষদ গা ঝাড়া দিয়া উঠিয়া এইরূপ সুবিহিত প্রণালীতে কার্য্যারম্ভ করেন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «একাত্মা»

Find out what the national and international press are talking about and how the term একাত্মা is used in the context of the following news items.
1
নয় এগারো সন্ত্রাসী হামলার চোদ্দ বছর উপলক্ষ্যে বিশেষ রিপোর্ট
অনেক দু:খযাতনার কারণ ঘটাতে পারবে তারা হয়তোবা- কিন্তু কখনোই তারা আমাদের ইস্পাত কঠিন সংকল্পকে হতোদ্যম করতে পারবেনা- লক্ষভ্রস্ট করতে আমাদের পারবেনা তারা।দেশে-বিদেশে, এ্যামেরিকানরা যেখানেই থাকুক দু:খ-বিষাদে সবাই আমরা একাত্মা-একই চিন্তার অধিকারি।দু:খ-যাতনা আমাদেরকে আরো সজাগ করে তোলে-শুধু ১১ সেপ্টেম্বরই নয় প্রতিটা দিনই ... «VOA বাংলা, Sep 15»
2
নারী শিক্ষায় বাংলাদেশ
আর এই কষ্টের সাথে একাত্মা হয়ে ভারি বর্ষণ করছে আকাশ। একই গ্রামের বখাটে শফিকের উত্ত্যক্ততার হিংগ্রতাই তানিয়ার জীবনের জন্য কাল হয়ে দাঁড়িয়েছে। শফিক প্রায়ই তানিয়াকে স্কুলে যাওয়া-আসার পথে উত্ত্যক্ত করে। শুধু উত্ত্যক্ত করেই থামেনি শফিক। নিয়মিত হুমকি-ধমকিতে তটস্থ করে রাখছে তানিয়ার পরিবারের সবাইকে। কিন্তু এই বখাটের ... «দৈনিক সংবাদ, Nov 14»
3
সুরঞ্জিত বলেন তোফায়েল-সেলিম বলেন না
রাজনীতিটা রাজনীতিবিদ দিয়েই করতে হয়। একজন রাজনীতিবিদ প্রান্তিকের সাধারণ মানুষের সুখ, দুঃখ, অভাব, অভিযোগ, তাদের জীবনযাপন, ভাষা ও সংস্কৃতির সঙ্গে একাত্মা হয়ে হৃদয় নিসৃত ভালোবাসায় এক মায়ার বন্ধনে বেঁধে পথ চলেন। তাদের রাজনৈতিক জীবন গড়ে ওঠে মানুষের কল্যাণে, মানবতার স্লোগানে। আমাদের রাজনীতির স্বর্ণযুগ ছিল ষাটের দশক। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Sep 14»
4
মিথ্যাচারের দলিল ভেতরে বাইরে, বাজেয়াপ্ত নয় কেন
তসলিমার সেই 'ক'-তে ঠাঁই পাওয়া চরিত্রগুলো বড়র মতো দেখালেও বড় যে হতে পারেননি সেটি যেমন পাঠক বুঝতে ভুল করেনি, তেমনি আজ ভুল করবে না মুক্তিযুদ্ধের আমাদের বাহিনীর উপ-প্রধান হলেও এমনকি পাকিস্তানের পরাজিত বাহিনীর আত্মসমর্পণ অনুষ্ঠানে উপস্থিত থাকলেও সব সরকারের খেয়ে পরা এ কে খন্দকার স্বাধীনতা সংগ্রামের ইতিহাসের সঙ্গে একাত্মা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Sep 14»
5
আজ পহেলা বৈশাখ শুভ নববর্ষ ॥ অগ্নিস্নানে শুচি হোক ধরা
ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে দেশের সকল শ্রেণী-পেশার মানুষ আজ একাত্মা হয়ে গাইবে- এসো, এসো, এসো হে বৈশাখ...। আনন্দে উৎসবে মাতবে গোটা দেশ। কবিগুরুর ভাষায়Ñ নব আনন্দে জাগো আজি নব রবি কিরণে/শুভ্র সুন্দর প্রীতি-উজ্জ্বল নির্মল জীবনে...। একই আনন্দের বহির্প্রকাশ ঘটিয়ে নজরুল লিখেছেন- তোরা সব জয়ধ্বনি কর/তোরা সব জয়ধ্বনি কর/ঐ নূতনের কেতন ওড়ে ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. একাত্মা [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/ekatma>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on