Download the app
educalingo
Search

Meaning of "হাবাস" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF হাবাস IN BENGALI

হাবাস  [habasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES হাবাস MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «হাবাস» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of হাবাস in the Bengali dictionary

Habas [hābāsa] b. 1 Strong desire or desire or lust; 2 grief [Ii. Hwas] [House dr]. হাবাস [ hābāsa ] বি. 1 প্রবল ইচ্ছা বা অভিলাষ বা লালসা; 2 শোক। [আ. হওয়াস্]। [হাউস দ্র]।

Click to see the original definition of «হাবাস» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH হাবাস


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE হাবাস

হাপিত্যেশ
হাপিশ
হাপুস
হা
হাফ-টোন
হাব
হাবড়া
হাবলা
হাবশি
হাবা
হাবি-জাবি
হাবিল-দার
হাবিয়া দোজখ
হাবু-ডুবু
হাবুজ-খানা
হাবেলি
হাভাত
হা
হামলা
হামা

BENGALI WORDS THAT END LIKE হাবাস

অক্টো-পাস
অধিমাস
নিবাস
নিরাশ্বাস
পটবাস
পর-বাস
প্রবাস
প্রশ্বাস
বস-বাস
বহির্বাস
বাস
বিশ্বাস
বেশবাস
ভাবোচ্ছ্বাস
মহেষ্বাস
মিনি-বাস
শ্বাস
সমুচ্ছ্বাস
সুবাস
হতাশ্বাস

Synonyms and antonyms of হাবাস in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «হাবাস» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF হাবাস

Find out the translation of হাবাস to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of হাবাস from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «হাবাস» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

哈巴什,一
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Habash , un
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Habash, an
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

Habash , एक
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

حبش ، ل
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Хабаш ,
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Habash , uma
270 millions of speakers

Bengali

হাবাস
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Habash , un
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Habas
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Habash , ein
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

ハバシュ、
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

바쉬 ,
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Habasa
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Habash , một
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Habasa
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Habasa
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Habasa
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Habash , un
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Habash ,
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Хабаш ,
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Habash , un
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Habash , ένα
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Habash , ´n
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Habash , en
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Habash , en
5 millions of speakers

Trends of use of হাবাস

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «হাবাস»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «হাবাস» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about হাবাস

EXAMPLES

BENGALI BOOKS RELATING TO «হাবাস»

Discover the use of হাবাস in the following bibliographical selection. Books relating to হাবাস and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
... হBায় দÐ বরেষা ‰েয় হBায় ঢাক গেরবন িকেয় ‰েয় মােx হBায় িফর িকিস 4কা লব -এ-বাম পর হাবাস জলফ-এ-িশয়াZখ 4প পেড়শন িকেয় ‰েয় এক নওবাহার-এ-নাজ 4কা তােক হBায় িফর িনগা েচরা ফােরাগ-এ মBায় 4স িগিলzান িকেয় ‰েয় জী ঢ•তা হBায়িফর ওিহ ফরসৎ ...
রবিশংকর বল, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «হাবাস»

Find out what the national and international press are talking about and how the term হাবাস is used in the context of the following news items.
1
আপাতত টিকে থাকল রাউলের রেকর্ড
সেখানে টুর্নামেন্টের আগেই সব প্রশ্নের জবাব দেবেন হাবাস থেকে রবার্তো কার্লোস, পোস্তিগা থেকে লুসিও। আটলেটিকো দে কলকাতা হাবাস, পোস্তিগার সঙ্গে স্বদেশি ফুটবলার হিসেবে অর্ণব মণ্ডলকে পাঠানোর কথা ভাবছে। মাদ্রিদ থেকে অর্ণবরা বৃহস্পতিবারই শহরে এসে চলে আসছেন। পরের দিনই পোস্তিগা এবং হাবাসকে নিয়ে সাংবাদিক সম্মেলন করতে চান ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
বিশ্ব ফুটবলের আকাশ আরও খুলে দেবে এটিকে
চ্যাম্পিয়ন টিমে এত বদল হবে কেন? সঞ্জীব: আমাদের কোচ হলেন হাবাস। ... সঞ্জীব: একটা কথা বুঝতে হবে হাবাস স্পেনের মানুষ। ওঁর একটা বিরাট ভাষা সমস্যা রয়েছে। তাঁকে সেট্ল ডাউন করার সময় দিতেই হবে। সম্পূর্ণ ভিন্ন পরিবেশে তিনি এসেছেন। রাতারাতি সব ঠিকঠাক চলতে শুরু করবে, এটা হয় না। প্র: হাবাস যদি বস্ হন তা হলে ভাইচুং কী? আপনারা ব্যারেটোকে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
মেসি-মোহে ভিসা সমস্যাও আজ তুচ্ছ অর্ণবদের কাছে
মেসি-নেইমারদের মুখোমুখি হওয়ার আগে পুরো কলকাতা টিমকে নিয়ে এক সিটি ট্যুরের ব্যবস্থা করেছেন মাদ্রিদ কর্তারা। তার পর রাতে পুরো টিমকে নিয়ে যাওয়া হবে স্টেডিয়ামে। এ দিন কোচ হাবাসের সঙ্গে টিম নিয়ে আলোচনাতেও বসেছিলেন কলকাতা থেকে যাওয়া এটিকে কর্তারা। সেখানে হাবাস জানান, স্পেনে ট্রেনিং পর্বে দুটো প্র্যাকটিস ম্যাচের পর ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
নতুন নিয়ম মানতে নারাজ হাবাস
এ দিন প্রতি আক্রমণ নির্ভর অনুশীলন করিয়েছেন হাবাস। মাদ্রিদে খোঁজ নিয়ে জানা গেল, পুরনো ৪-৫-১ এর সঙ্গে ৪-৪-২ ফর্মেশনেও খেলাচ্ছেন টিমকে। মার্কি ফুটবলার পোস্তিগা এবং ইয়ান ইউমকে জোড়া স্ট্রাইকার হিসাবে রাখা হচ্ছে। তিন নম্বর কিপার কুঞ্জন ভুটিয়া ছাড়া সবাই রয়েছেন অনুশীলনে। ষোলো দিন অনুশীলনের পর বৃহস্পতিবার প্রথম প্রস্তুতি ম্যাচ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
5
স্পেন সফর সৌরভের দল এটিকে
স্পেনের লস অ্যাঞ্জেলাস দি সান রাফায়াল গ্রাউন্ডে দলকে অনুশীলন করাবেন কোচ হাবাস। এই সফরের দিকে তাকিয়ে রয়েছেন নবিরা। জাতীয় দলের ম্যাচ থাকায় এখনই শিবিরে যোগ দিতে পারছেন না অর্ণব মণ্ডল ও রিনো অ্যান্টো। বিদেশি ফুটবলাররা স্পেনে দলের সঙ্গে সোজা যোগ দেবেন। অনুশীলন করা ছাড়াও বেশ কয়েকটা প্রস্তুতি ম্যাচ খেলবে এটিকে। «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»
6
মেসিদের সামনে ট্রফি নিয়ে হাঁটবেন অর্ণবরা
ভাল খবর, জাতীয় দলের দুই ফুটবলার অর্ণব মণ্ডল এবং রিনো অ্যান্টোকে শেষ তেরো-চোদ্দো দিন হয়তো শিবিরে পাবেন হাবাস। খারাপ খবর, এটিকের ওয়ার্ম আপ ম্যাচ শিলিগুড়ি পিছিয়ে সম্ভবত হবে ২৬ সেপ্টেম্বর। নেপাল না বাংলাদেশ, কাদের সঙ্গে খেলা তা ঠিক হয়নি। অনুশীলন মাঠের সমস্যা কী ভাবে সামলাবেন তা নিয়ে হিমশিম খাচ্ছেন এটিকে কর্তারা। «আনন্দবাজার, Aug 15»
7
পস্তিগাদের প্রথম ম্যাচ শিলিগুড়িতে
ইন্ডিয়ান সুপার লিগ-টুতে নামার আগে বিদেশি দলের বিরুদ্ধে অন্তত দু'টো প্রস্তুতি ম্যাচ খেলতে চাইছেন এটিকে কোচ আন্তোনিও হাবাস। হেলডার পস্তিগা-রহিম নবিরা ২৫ অগস্ট প্রাক মরসুম প্রস্তুতি নিতে চলে যাচ্ছেন স্পেনে। সেখানে আটলেটিকো মাদ্রিদের পরিকাঠামো ব্যবহার করবে গতবারের আইএসএল চ্যাম্পিয়নরা। মাদ্রিদ থেকে ১৬ সেপ্টেম্বর কলকাতা ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
8
মোরিনহো-শিষ্য কলকাতার 'স্পেশ্যাল' হয়ে উঠতে পারেন
ইউরোপিয়ান ফুটবলে অনেক বড় ম্যাচ খেলেছে।'' কোচ হাবাস বলেছেন, ''পস্তিগাকে পেয়ে কলকাতা আরও শক্তিশালী হল।'' শুধুমাত্র পর্তুগিজ লিগ নয়। লা লিগা, প্রিমিয়ার লিগেও খেলে পস্তিগা প্রমাণ করেছেন, যে কোনও ঘরানার সঙ্গে মানিয়ে নিতে পারেন। ইউরো ২০০৪-এ পর্তুগালকে ফাইনালে উঠতে সাহায্য করেছিলেন। ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে কোয়ার্টার ফাইনালে ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
9
'উগা ফুরিয়ে যায়নি বোঝাতেই এলাম'
... হল ফিটই আছে। উগা আসায় আমার রক্ষণ অনেক পোক্ত হয়ে গেল।'' বাস্তবই সহকারী: হোসে র‌্যামিরেজ ব্যারেটোর পরিবর্তে বাস্তব রায়কে সহকারী কোচ নিযুক্ত করল আটলেটিকো দে কলকাতা। এ দিন সরকারি ভাবে তা জানানো হল। মোহনবাগান, মহমেডানে খেলা বাস্তব ছিলেন কোচ আন্তোনিও হাবাসের পছন্দ। হাবাস বলছেন, ''আমি বাস্তবকে স্বাগত জানাচ্ছি আটলেটিকোয়। «আনন্দবাজার, Jul 15»
10
আবাসিক শিবিরে আসতে পারছেন না র‌্যান্টি-বেলো
সেই কারণে এ বার এটিকে কোচ হাবাস তাঁকে দলে নেননি। তবে গতবারের ভাল পারফরম্যান্সের জন্য দিল্লি ডায়নামোস শুভাশিসকে সই করিয়েছে। আইএসএলের পর ইস্টবেঙ্গলে তাঁর যোগ দেওয়ার কথা, ব্রাজিল যাওয়ার আগে দাবি করেছেন শুভাশিস। লাল-হলুদ কোচ বিশ্বজিৎ অবশ্য বললেন, ''শুভাশিসের চোট রয়েছে। ও যদি চোট পুরো সারিয়ে উঠতে পারে, তবেই ওকে নেওয়ার ... «আনন্দবাজার, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. হাবাস [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/habasa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on