WHAT DOES হাউ-মাউ MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «হাউ-মাউ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of হাউ-মাউ in the Bengali dictionary
Haw-Mau [hāu-māu] b. Hesitant Khao B. The roar of the fairy-tale buffalo for the sake of hunger, man or other creatures. হাউ-মাউ [ hāu-māu ] বি. সক্রন্দন হইচই। ̃ খাউ বি. মানুষ বা অন্য জীবজন্তুকে খেয়ে ক্ষুধাশান্তির জন্য রূপকথার রাক্ষসের ব্যস্ততা-প্রকাশক গর্জন।
Click to
see the original definition of «হাউ-মাউ» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «হাউ-মাউ»
Discover the use of
হাউ-মাউ in the following bibliographical selection. Books relating to
হাউ-মাউ and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
এমন সমযে হাউ-মাউ করে কাদতে কাঁদতে আমার ঘরের ক্ষেমাদাসী এসে উপস্থিত ৷ সে বলে, আমার মাইনে চুকিষে দাও, আমি চলে য!ই, আমি সাত জনে! এমন-- হাউ হাউ হাউ হাউ! কী? ব!!পারটা কী? মেজোরানীমার দাসী থাকে! অকারণে গাযে পড়ে ক্ষেমার সঙ্গে ঝগড়! করেছে; তাকে য!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এমন সময়ে হাউ-মাউ করে কাঁদতে কাঁদতে আমার ঘরের ক্ষেমাদাসী এসে উপস্থিত। সে বলে, আমার মাইনে চুকিয়ে দাও, আমি চলে যাই, আমি সাত জন্মে এমন-- হাউ হাউ হাউ হাউ! কী? ব্যাপারটা কী? মেজোরানীমার দাসী থাকো অকারণে গায়ে পড়ে ক্ষেমার সঙ্গে ঝগড়া করেছে, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
দাড়াইল! ছেলের! শেখজীর হাঁকে ভর পাইর! খানিকটা পিছ!ইর! গেলেও গরুগুলির সঙ্গ ছ!তিতে পারিতেছিল ন!! জন দুযেক রাখাল উচচ৪সরে কাদিতে আরাম্ভ কবির! দিল- ভাষ!হীন হাউ হাউ কবির! কান্ন! ! কালু বলিল-ওরে উলুকা বেকুব ছুচে!রা সব, বাড়িতে বুলু গ! য!! হাউ মাউ করে চিল্লাস ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
4
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
তাকিষে দেখে আর হাসে! মধ্যে মধ্যে আরও একটু দম বাড়িষে দের, একটু বাতাতে গিযে বেশি বেডে গেলে হাউ-মাউ করে ওঠে-গেল রে-গেলে রে-হেই মারে! ও পাখি-ও নসু-! ওর! কমিরে দিলে শাত হবে রলে-হ-হ, সাবেরী কল! পাখি বলে-মরণ, লাঠনেই মজেছে বুড়ী! সুচাঁদ চুলের গোত! থেকে দু অ!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
পরীক্ষায় ভালো ফলাফল অর্জনের টেকনিক / Porikkhai Bhalo ...
... আপনার ছাত্রী কান্নাকাটি করছে বলেই তিনিও হাউ-মাউ করে কেদে দিলেন। আচ্ছা বলুন, কেইবা না কাঁদবে! একদিন পর পরীক্ষা। আজ Paragraph, Letter, Application, Essay নোট খাতা নেই। আবার এখন কেদেই বা কী হবে? তাছাড়া একদিনে কি সব নতুন করে মুখস্থ করা সম্ভব!
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2012
6
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
মিশনের পাশেই এক বাংলাদেশীর দোকান থেকে ছোট দুটি কেক এবং দু'টি ংগো জুস এনে তাদের হাতে দিতেই দু'বৃদ্ধ হাউ মাউ করে কেদে উঠলেন। তাদের পাশে বসে শান্তনা দিলে কান্না থামালেন। তিন দিন ঠিকমত খেতে না পেয়ে যত্নে দেয়া সামান্য এ খাবারে তাদের আবেগের ...
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
7
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
পলাতকের মধ্যেই একজন এসে এই অঘটনের সংবাদ আমাকে দিয়ে গেলো। আমরা চারজন তখনই ছুটে গেলাম। গিয়ে দেখি মাইরন শত্রর লাশগুলো ঠ্যাং ধরে টেনে গেটের বাইরে বের করছে। অনেকগুলো লাশের বিভৎস্য রূপ দেখে আমরা আতঙ্কিত হয়ে গেলাম। আমাকে দেখে হাছান হাউ মাউ করে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
8
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
তাঁর এমন অবস্থার কথা জানতে চাইলে কোন উত্তর না দিয়ে হাউ মাউ করে কেদে ফেললেন। অনেক সাধাসাধির পর তিনি যা বললেন, তা হচ্ছে তাঁর বাড়ী ঝালকাঠি। ইন্ডিয়াতে গিয়েছিল। সেখানে তার দুই ছেলে থাকে। ফিরে আসবার সময় দালালের খপ্পরে পড়ে সব খুইয়েছেন।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
9
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা57
... ঘুমের চোকে ঢুলিয়া পড়িল। মাথায় টনক, বুকে চমক; দীঘল দীঘল পায়ে রাক্ষসেরা নদী পর্বত এড়ায়, ধাইয়া ধাইয়া আসে। দেখিয়া নীলকমল জীয়ণকাটীর পা দুইটি ছিড়িয়া দিলেন। যত রাক্ষসের দুই পা খসিয়া পড়িল। হাত নাই পা নাই, তবু রাক্ষস,– “হাউ মাউ কাউ ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
10
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
বলে হাউ-মাউ করে কাদতে লাগল। পাশের ক্ষেতে এক চাষা কাজ করছিল। জোলার কান্না শুনে সে বললে, “কি হয়েছে?' তা শুনে চাষা হাসতে-হাসতে বললে, “ওকে জলে ডুবিয়ে রাখ, জ্বর সেরে যাবে।' জলে ডুবিয়ে কাস্তে ঠাণ্ডা হল, জোলাও খুব সুখী হল। তারপর একদিন জোলার মায়ের ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «হাউ-মাউ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
হাউ-মাউ is used in the context of the following news items.
কুমিল্লায় দুর্ঘটনা: নিহতদের বাড়িতে মাতম
খেলাহাটী গ্রামের নিহত জাহিদুল ইসলামের স্ত্রী বিউটি বেগম হাউ-মাউ করে কাঁদতে কাঁদতে বাংলানিউজকে বলেন, বর্ষাকালে এলাকায় কাজ না থাকায় একমাস আগে কাজের আশায় চট্টগ্রাম যায় জাহিদুল। সেখানে তিনি দিনমজুরের কাজ করতো।তাকে হারিয়ে এক ছেলে ও এক মেয়েকে নিয়ে এখন আমি কোথায় যাব, কি করব? একই গ্রামের নিহত শাহীনের বাবা ইউনুস আলী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
