Download the app
educalingo
Search

Meaning of "কয়" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF কয় IN BENGALI

কয়  [kaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES কয় MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «কয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of কয় in the Bengali dictionary

How many 1 [ka \u0026 # x1e8f; a1] 1 How many clothes did you bring? 2 (Some days will go away). [\u003cS Kyat] ki 2 [ka \u0026 # x1e8f; a2] Cree (In the language of utterance and poetry) (do not call the poster). [Bun. √ say]. কয়1 [ kaẏa1 ] বিণ. 1 কত (কয়টা কাপড় এনেছ?); 2 কতিপয় (এতে কয়টা দিন চলে যাবে)। [< সং. কিয়ত্]।
কয়2 [ kaẏa2 ] ক্রি. (কথ্যভাষায় ও কাব্যে) বলে (ময়না কথা কয় না)। [বাং. √ কহ্]।

Click to see the original definition of «কয়» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE কয়

্ষেত্র
্ষেত্রী
্ষেপ
্ষেপলা
্ষেপ্তা
্ষেম
্ষৈরেয়
্ষোদন
্ষোভ
্ষৌণি
্ষৌদ্র
্ষৌম
্ষৌর
্ষ্মা
্ষয়
কয়লা
কয়াল
কয়েক
কয়েত-বেল
কয়েদ

Synonyms and antonyms of কয় in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «কয়» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF কয়

Find out the translation of কয় to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of কয় from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «কয়» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

多少
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

¿Cuántos
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

How many
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

कितने
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

كم عدد
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

сколько
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

quantos
270 millions of speakers

Bengali

কয়
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

combien
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Berapa banyak
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Wie viele
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

幾つ
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

얼마나 많이
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

carane akeh
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

bao nhiêu
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

எத்தனை
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

किती
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

kaç
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

quanti
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

ile
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

скільки
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

cîte
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

πόσα
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

hoeveel
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

hur många
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

hvor mange
5 millions of speakers

Trends of use of কয়

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «কয়»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «কয়» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about কয়

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «কয়»

Discover the use of কয় in the following bibliographical selection. Books relating to কয় and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
কয় না? ক্যান? গোপীরে নিব না।” 'গণশা কয় নিব, যুগইলা কিছু কয় না। উদিন আমারে জিগায়, খোড়ার মাইয়া নি খোড়া হয়? 'তুমি কী কইলা? আমি কইলাম, তুই বলদ যুগইলা, খোড়া নি ব্যারাম যে, মার থাকলি মাইয়া পাইবো? আমাগোর গোপীর চলন পরির পারা। জানো কি গোপীর ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
2
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
পেটমোটা জালা কয়, "হেসে আমি মরিরে কুজো তোর হেন গলা এতটুকু শরীরে!" কুজো কয়, "কথা কস্আপনাকে না চিনে, ভুড়িখানা দেখে তোর কেদে আর বাচিনে।" জালা কয়, "সাগরের মাপে গড়া বপুখান, ডুবুরিরা কত তোলে তবু জল অফুরান।" কুজো কয়, "ভালো কথা! তবে যদি দৈবে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
ওই যে কইলাম হালায় একেকবার একেকপদের কথা কয়। একবার কয় সাংবাদিক, একবার কয় সাংবাদিক না। অহন কইল পশশু রাইতেই বলে আয়নার লগে ওর পরিচয়।' “হেইডাই কইল? টিপু বলল, “ঘটনা অন্যরকম লাগে রে।' মিজান বলল, “অনশনের বুদ্ধি বলে ওই দিছে।' “কে কইল? “হালায় নিজে কইল।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
4
Saukhina bāhāra
কে বা ফার কেতাবেতে আছে এ প্রকার এই সব কেতারের এই সমাচার..৯:১৮ (শর মোটা মানুষের আকল অধিক হয়: এক ব ল বুলন্দ তারে সকল শাস্ত্রে কয়: : : পেশানি কুশাদা হইলে হয় দিলা ওরঃ-a , কেয়। ফার কেতাবেতে এই যে খবর .. আখ মোটা.হাক মোট। যত লোক হয়: বড় জোওয়া মর্দ সেই ...
Hāsana Rājā, 190
5
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
বাংলাভাষায় যারে কয় চাকর। সেই চাকর আছিলাম আমি। আমার লগে ভাইগা আইল শিখা। কত কঠিন প্রেম থাকলে একটা মাইয়া এই কাজ করে তাতো আপনি বোজেনই। আপনি শিক্ষিত মানুষ এইটা আপনের না বোজনের কথা না। আমগ প্রেম মহব্বত দারুণ। আগে যেমুন আছিল, এখনও তেমুন আছে
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
6
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
... ভিবি বলিলেন যে, এই আবাদ ভিবি পাঁচ হাজ[র টাকায় কয় কবিরাহিলেন ৷ গোনা জল প্রবেশ বিবারণের বিমিত্ত ইহাতে ভিবি ভেড়ি অথাৎ বাঁধ বাঁবিরাহিলেন, পারীয় জলের মিমিত্ত পুস্কবিপাঁ খনন কবিরাহিলেন, বন পবিষ্কার কবিরাহিলেন, দুই চাবি ঘর প্রজ৷ও বসাইরাহিলেন, ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শীতের কয় মাস শাশুড়ির পীড়াপীড়িতে তিনি কলিকাতায় তাঁহার ধনী শ্বশুর গৃহেই যাপন করেন। সেই কয় মাস তাঁহার শ্যালী-সমিতিতে উৎসব পড়িয়া যায়। সেইরূপ কলিকাতা-বাসের সময় একদা শ্বশুরবাড়িতে স্ত্রী পুরবালার সঙ্গে অক্ষয়কুমারের নিম্নলিখিত মতো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
রমা / Rama (Bengali): Bengali Drama
তোমার আড়ালে দেড়িয়ে ঐ যে কয় সুম্মুন্দি মুয়ে কাপড় জড়ায়ে ঝপাঝপেকাদাল মারচে ওদের শিরগুলো ফাঁক কোরে দিয়ে যাই। বেণী। বেইমান ব্যাটারা,—তাকে সেলাম বাজিয়ে এসে এখানে চালাকি মারা হচ্চে। আকবর। (তিন বাপ-ব্যাটায় প্রতিবাদের ভঙ্গীতে হাত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
দেখ না ক্যান রমজান মিয়া মোক কত খাতির করে, তার বেটাবিটিরা মোক চাচা কয়, তোক কয় চাচি। তবি? ইস্টিমারে যখুন দুফরের ভোঁ পড়ে রমজান মিয়া নদীৎ নাইমে অজু করে, তুমারে ডাকে তখুন? 'মোক ডাকবে ক্যান? মুই কি নেমাজ পড়মো? লুবিনি যুক্তি দিয়ে বোঝায় যে ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
10
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
পিছনের দিকে কয় ঝাড় বাঁশ যেন দুলিয়া দুলিয়া আকাশের সঙ্গে কথা কয়। এই আবেষ্টনীর মধ্যে দুই পাশে দুইখানি মেটে ঘর আর তাহারই কোলে রাঙা মাটি দিয়া নিকানো ছোট্ট একটি আঙিনাসর্বদা সুপরিচ্ছন্ন মার্জনায় তকতক করে। লোকে বলে সিদুর পড়িলেও ভোলা যায়।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. কয় [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/kaya-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on