The translations of মস্তানা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «মস্তানা» in Bengali.
The map shown above gives the frequency of use of the term «মস্তানা» in the different countries.
Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about মস্তানা
EXAMPLES
3 BENGALI BOOKS RELATING TO «মস্তানা»
Discover the use of মস্তানা in the following bibliographical selection. Books relating to মস্তানা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
... ৷৷ (২৪৮) ( রগে বাউল w ) মস্তানা দেওয়নো গদ৷ mars বেহাল রে না না I ভয় ত্যঙ্গিয়া প্রেমেতে মাতোন্নালা রে II মস্ত বঙ্গোর সস্তরেতে লইয়৷ রাজ্য ধন ৷ আপন mam গদা মস্তান অনুক্ষণ রে ll রূপেতে রমণী w করিমা মম্রণা ৷ কতো গলে মস্ত গদা ফকির দেওন্নান৷ রে II 'I?!
Muhammada Manasuraddīna, 1959
3
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
৩নং গজলের টীকা :— নাও—নৌকা। মস্তানা—মাতাল, পাগল । সালাম—তোমার উপর শান্তি বর্ষিত হৌক । দরবেশ—যে প্রার্থনা নিয়ে দ্বারে দাড়িয়ে থাকে । দুই ছনিয়ার আরাম—ঐহিক পারত্রিক স্বথ । হারাম—নিষিদ্ধ। সিকান্দার—মহাবীর আলেকজান্দার। সিকান্দরের ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «মস্তানা»
Find out what the national and international press are talking about and how the term মস্তানা is used in the context of the following news items.
1
৪ অগস্ট, ২০১৫, ০০:০৩:০০
'রূপ তেরা মস্তানা' গানের জন্য তিনি প্রথম ফিল্মফেয়ার পুরস্কার পেয়েছেন। তাঁর প্রথম অভিনীত ছবি 'শিকারি'। তিনি 'লতা মঙ্গেশকর' পুরস্কার পেয়েছেন। সত্তরের দশকের শেষের দিক থেকে আশির দশকের প্রথম পর্যন্ত তাঁর প্রযোজনা ও নির্দেশনায় উল্লিখিত ছবিগুলি হল— 'বাড়তি কা নাম দাড়ি', 'জিন্দেগি', 'দূর ওয়াদিয়ো মে কহি'। তাঁর অভিনীত বিখ্যাত ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. মস্তানা [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/mastana-1>. May 2024 ».