Meaning of "পাশা" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF পাশা IN BENGALI

পাশা  [pasa]

WHAT DOES পাশা MEAN IN BENGALI?

Definition of পাশা in the Bengali dictionary

Pasha 1 [pāśā1] b. 1 axis; 2 axis; 3 earrings (Kanpasha). [C. Paschal]. Pasha 2 [pāśā2] b. Turkish President, commander, high official or noble person. [Ty.].

পাশা¹ [ pāśā¹ ] বি. 1 অক্ষ; 2 অক্ষক্রীড়া; 3 কানের গহনাবিশেষ (কানপাশা)। [সং. পাশক]।
পাশা² [ pāśā² ] বি. তুরস্কের শাসনকর্তা, সেনাপতি, উচ্চ সরকারি কর্মচারী বা সম্ভ্রান্ত ব্যক্তির উপাধি। [তুর.]।

TRANSLATION OF পাশা

Find out the translation of পাশা to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of পাশা from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «পাশা» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 骰子
• Translator Bengali - Spanish: dados
• Translator Bengali - English: Dice
• Translator Bengali - Hindi: पासा
• Translator Bengali - Arabic: لعبة النرد
• Translator Bengali - Russian: игра в кости
• Translator Bengali - Portuguese: dados
• Bengali: পাশা
• Translator Bengali - French: cubes
• Translator Bengali - Malay: Dice
• Translator Bengali - German: Würfel
• Translator Bengali - Japanese: サイコロ
• Translator Bengali - Korean: 주사위
• Translator Bengali - Javanese: Dice
• Translator Bengali - Vietnamese: Dice
• Translator Bengali - Tamil: டைஸ்
• Translator Bengali - Marathi: अ थ्रो ऑफ डाइस
• Translator Bengali - Turkish: zarlar
• Translator Bengali - Italian: dadi
• Translator Bengali - Polish: Kostka Do Gry
• Translator Bengali - Ukrainian: гра в кості
• Translator Bengali - Romanian: zaruri
• Translator Bengali - Greek: ζάρια
• Translator Bengali - Afrikaans: dice
• Translator Bengali - Swedish: Dice
• Translator Bengali - Norwegian: Dice

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «পাশা»

Discover the use of পাশা in the following bibliographical selection. Books relating to পাশা and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা65

রাজপুত্র দান ফেলিলেন— “এই হাতে ছিলে পাশা, পুনু এলে হাতে,— এত দিন ছিলে পাশা—কার দুধ-ভাতে?” আর দান পড়ে। পলক ফেলিতে না ফেলিতে পাশাবতী হারিয়া গেল। রাজপুত্র বলিলেন,—“আমার পক্ষিরাজ দাও!” রাক্ষসী পক্ষিরাজ দিল। আবার খেলা। রাক্ষসী আবার হারিল ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা263

বনিরা-গম. মাছুবার দিগের ব্যবহৃত শব্দবিশেষ | Dibstone, 1'- s- ক্ষুদ্র প্নস্তররিশেষ. একপ্নকার বালকের ত্রীড়ার পা থর বা তাঁটা I Dicacity, ধ- 8- Lat- দুঃক্ষীলতা. দুন্টডা. অসর্মীক্ষ্যকারিতা. খোঁয়া রতিমি. দুন্টামি. হরোমজাদগি. বজ্জাতি | Dice. n. ৪. পাশা.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা263

Dibstone, m. s. ক্ষুদ্র প্রস্তরবিশেষ, একপ্রকার বালকের ক্রীড়ার পা থর বা ভাটা । * Dicacity, m. s, Lat. দুঃশীলতা, দুষ্টতা, অসমীক্ষ্যকারিতা, গোয়া রতিমি, দুষ্টামি, হারামজাদগি, বজ্জাতি। Dice, n, s, পাশা, চৌপাড়, পাষ্টি, অক্ষ, অক্ষত্রুীড়া, দূতক্রীড়া ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ডালিম কুমার: Dalim Kumar - Thakurmar Jhuli - Bengali ...

পাশাবতীর পুরে ফটকে নিশান; নিশানে লেখা আছে, – “পাশা খেলিয়া যে হারাইবে, সাত বোনে মালা দিব!” রাজপুত্র হাঁকিলেন, – “পাশা খেলিব!” খেলিতে বসিয়া রাজপুত্র চমকিয়া গেলেন, – এ পাশা তো তাঁরি! খেলিতে গিয়া রাজপুত্র হারিয়া গেলেন, – দেখেন, এক ইদুর পাশা ...

Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

... l চভীযঙ্গলের ধনপতি সদগেরও বলেন, সদগের বলে প্রিয়ে পরম মঙ্গল ৷ পখোয় হারিলে দিব ভাপ্তার সকল ৷ ভূমি যদি হার তবে দিবে রতিপণ ৷ ( কবিকঙ্কণ ) এই রতিপণেই পাশা*খেলা“র শুরু ৷ আ*র্যাকার দেণাইমাংছন, পা*শাখেলার পরজের আসন্ন ৰুঝিন্না নায়িকা সখীকে দূরে সবাইরা ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

আদর্শ মানব মুহাম্মাদ (সা) / Adorsho Manob Muhammad (Sm.): ...

... নযর-নিয়াজের জন্য নিদিষ্ট করা স্থানে) জবাই করা হয়েছে। সেই সংগে পাশা খেলার মাধ্যমে নিজের ভাগ্য জেনে নেওয়াও তোমাদের জন্য জায়েয নয়। এই সব কাজ ফিস্ক ।" (সূরা আলমায়িদা : ঃ ৩) - U৩-এ Al4 ° °~° “ওহে তোমরা যারা ঈমান এনেছো, মদ, জুয়া, আস্তানা ও পাশা.

অধ্যাপক এ কে এম নাজির আহমদ / Prof. A K M Nazir Ahmed, 1991

Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya

উচ্চবিত্ত পরিবারে পারিবারিক জীবনে পাশা খেলার যে প্রচলন ছিল এ-থেকে তারও প্রমাণ পাওয়া যায়। জমিদার-পুত্র মাধবও তার প্রণয়িনীকে অগ্নিপাটের শাড়ি, গলায় হীরামতির হার প্রদানের প্রতিশ্রুতি দেয় ; বাপের আছে ধন-দৌলত কন্যাগো লাখের জমিদারী। তোমারে ...

Saiẏada Ājijula Haka, 1990

Najarula-caritāmānasa

... কারণ ইহাতে যে উজীপনা আছে প্রাচনি চম্পাব্রত তাহা পাই না I ফুম্মের আঁভযানে জরডঙকার তালে তালে যেখোদের যে জযোল্লাস এই 'কামাল পাশা' কবিতাটিতে পাই তাহা এ দেশের সাহিত্যে ন,তন ৷ কবির ছন্দে ও ভাষার আমরা মা*'ধ হইয়াছি; ইরান ও ভারতের এমন <*§I'PI3I' নিলন, ...

Sushil Kumar Gupta, 1977

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

পৃ ৮ খেলাধুলা : - বিবাহানুষ্ঠান উপলক্ষ্যে সেকালে বর-কন্যা মিলে পাশা খেলত। বিবাহানুঠান শেষ হওয়ার পরে লক্ষীন্দর তার শ্বশুরগহে নব পরিণীতা-স্ত্রী বিপূলার সঙ্গে পাশা খেলেছিল। চৌদিকে বেষ্টিত হৈল জত নারীগণে। কুতুহলী হৈয়া পাশা খেলে দুইজনে।

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...

পাশ! খেলিতেছিলেন; দেখিয়া, রাক্ষসী, এক তিখারিণী সাজির! রাজপুত্রের কাছে গির! পাশ! জে!ড়! চাহিল; রাজপুত কি জানেন? হেলার পাশা জে!ড়! তিখারিণীকে দির! ফেলিলেন ৷ তিন ফুষে রাক্ষসী, বাণীর আযু পাশা, কোম্র!জে! পাঠাইল কে জানে? বাণীর ঘরে বাণী মুছ! গেলেন!

দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «পাশা»

Find out what the national and international press are talking about and how the term পাশা is used in the context of the following news items.

চরিত্রের নাম ফারজানা পাশা

উদ্দেশ্য ছিলো এক নামে দু'জনকেই নিয়ে আসা। নাজনীন হাসান চুমকীর স্বামী আহমেদ পাশা-ই বা বাদ যাবেন কেন! ফলে দুই ছাপিয়ে নামের সংখ্যা এবার তিন। বহু ভেবেচিন্তে ঠিক করা হলো, চরিত্রটির নাম হবে ফারজানা পাশা। এতে ফারজানা চুমকীর 'ফারজানা' থাকলো, আহমেদ পাশার 'পাশা' আর যেহেতু চরিত্রটি নাজনীন হাসান চুমকী করছেন; সেহেতু তিনি তো থাকছেনই। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

বিশ্বযুদ্ধে নিহত বাঙালি নাবিকদের স্মরণ

অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন বাংলাদেশ হাইকমিশনের প্রতিরক্ষা বিষয়ক উপদেষ্টা ব্রিগেডিয়ার জেনারেল শেখ পাশা হাবিব উদ্দিন, পূর্ব লন্ডনের বাঙালি অধ্যুষিত টাওয়ার হ্যামলেটস বারার ডেপুটি মেয়র কাউন্সিলর সিরাজুল ইসলাম, গবেষক আনসার আহমেদ উল্লাহ ও মানবাধিকার কর্মী জামাল খান। বিশ্বযুদ্ধে বাঙালির অবদান নিয়ে গবেষণা করছেন আনসার আহমেদ ... «প্রথম আলো, Sep 15»

কঠিন সময়ে যুক্তরাজ্যের বাঙালি রেস্তোরাঁগুলো

এমন প্রশ্নে বিসিএ'র প্রেসিডেন্ট পাশা খন্দকার প্রথম আলোকে বলেন, বাঙালি রেস্টুরেন্টের কাজ অবাঙালি কর্মীদের দিয়ে হয় না। বাঙালি রেস্তোরাঁর মসলা মাখা তৈলাক্ত খাবারগুলো যুক্তরাজ্যে 'ইন্ডিয়ান কারি' বলে পরিচিত। 'কারি' খ্যাত বাঙালি খাবারগুলো তৈরি ও পরিবেশনায় সাংস্কৃতিক ঘনিষ্ঠতা দরকার। পূর্ব ইউরোপের দেশ থেকে আসা কর্মীদের এ ... «প্রথম আলো, Sep 15»

হানিফ ফ্লাইওভারে বাসচাপায় ২ বন্ধু নিহত

তিনি বলেন, ছেলের বন্ধুর নাম আমজাদ হোসেন পাশা। তার পিতার নাম মৃত তোজ্জাম্মেল হোসেন। মাতুয়াইল কোনাপাড়া যাত্রাবাড়ী এলাকায় থাকে। সেও তার সাথে ব্যবসা করত। তিনি বলেন, দুই বন্ধু মিলে আরামবাগ থেকে মোটরসাইকেলে মাতুয়াইল কোনাপাড়া যাচ্ছিল। হানিফ ফাইওভারের ওপর দিয়ে যাওয়ার সময় তারা দুর্ঘটনায় পড়ে। খবর পেয়ে হাসপাতালে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»

মাদ্রিদে বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে প্রামাণ্যচিত্র প্রদর্শন

আওয়ামী স্বেচ্ছাসেবক লীগ স্পেন শাখা আয়োজিত এই অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন প্রামাণ্যচিত্রের যৌথ নির্মাতা সৈয়দ আনাস পাশা। সভায় সভাপতিত্ব করেন সংগঠনের সভাপতি খসরু চৌধুরী। পরিচালনা করেন সংগঠনের সাধারণ সম্পাদক মো. জসিম উদ্দিন। অনুষ্ঠানের শুরুতেই পবিত্র কোরআন তিলাওয়াত করেন এস এম আখতারুজ্জামান। বক্তব্য রাখেন সংগঠনের ... «প্রথম আলো, Aug 15»

একুশ শতকের বিশ্ব ও নজরুলের প্রাসঙ্গিকতা

শুরু হয় প্রথম 'আরব বসন্ত' অর্থাৎ মিসরজুড়ে প্রচণ্ড ব্রিটিশবিরোধী বিক্ষোভ শুরু হয়। শেষ পর্যন্ত ১৯১৯ সালের এপ্রিল মাসে ব্রিটিশরা জগলুল পাশা ও তাঁর সহকর্মীদের মুক্তি দিতে বাধ্য হয়। ব্রিটিশরা জগলুল পাশার সঙ্গে লন্ডন আলোচনার পর মিসরকে স্বাধীনতা দিতে সম্মত হয়েও বিশ্বাসঘাতকতা করে ইয়েছোব পাশাকে দিয়ে একটি তাঁবেদার সরকার গঠন করায় ... «প্রথম আলো, Aug 15»

যুক্তরাষ্ট্র বঙ্গবন্ধু প্রজন্মলীগের দোয়া মাহফিল

এ সময় আরও বক্তব্য রাখেন নিউইয়র্ক মহানর আওয়ামী লীগের জ্যেষ্ঠ সহ-সভাপতি জাকারিয়া চৌধুরী, প্রধান উপদেষ্টা এন আমিন, চট্টগ্রাম সমিতির বোর্ড অব ট্রাস্টিও চেয়ারম্যান মোহাম্মদ হানিফ, আওয়ামী লীগ নেতা আকতার আহমেদ চৌধুরী, মোস্তফা কামাল পাশা, কামাল পাশা মানিক, আশ্রাফউদ্দিন প্রমুখ। । বঙ্গবন্ধু প্রজন্মলীগের কেন্দ্রীয় কমিটির ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»

লন্ডনে ব্রিটিশ বাংলাদেশিদের অবদান অনেক: টেসা জাওয়েল

সমাবেশে টেসা জাওয়েলকে স্বাগত জানিয়ে বক্তব্য রাখেন বাংলাদেশ ক্যাটারার্স এসোসিয়েশনের প্রেসিডেন্ট পাশা খন্দকার, সাবেক লেবার দলীয় কাউন্সিলার আব্দাল উল্লাহ, ক্যানারি ওয়ার্ফ গ্রুপের নির্বাহী হাওয়ার্ড ডোবারসহ তরুণ প্রজন্মের কয়েকজন বাংলাদেশি পেশাজীবী। লন্ডনের মেয়র প্রার্থীর দৌঁড়ে থাকা টেসার জাওয়েলের প্রচার সেলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

পঁচাত্তরের পনেরই আগস্ট প্রথম শহীদ হন শেখ কামাল

মহিউদ্দিন, হুদা ও নূর বাড়ির বাইরে চলে যাওয়ার পর ল্যান্সার আর আর্টিলারির সেনাদের নিয়ে আসে আজিজ পাশা আর মুসলেউদ্দীন। পাশা তার সঙ্গীদের নিয়ে দোতলায় যায়। আগে থেকেই সেখানে ছিলো সুবেদার ওয়াহাব জোয়ারদার। তারা গিয়ে রাসেল, শেখ নাসের এবং বাড়ির এক ভৃত্যকে নিচে নিয়ে যায়। শোবার ঘরে গিয়ে বেগম মুজিব, শেখ জামাল এবং কামাল ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»

নীলফামারীতে স্ত্রীকে পিটিয়ে হত্যা : ঘাতক স্বামী গ্রেফতার

এ সময় শহরের পুরাতন বাসষ্ট্যান্ডে পুলিশকে দেখতে পেয়ে বুদা দৌড়ে পালানো চেষ্টা করলে পুলিশ প্রায় দেড় কিলোমিটার পথ ধাওয়া করে তাকে গ্রেফতার করে। নীলফামারী সদর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা শাহজাহান পাশা ঘটনার সত্যতা নিশ্চিত করে জানান এ ঘটনায় একটি হত্যা মামলা দায়ের করা হয়েছে। ময়না তদন্তের জন্য লাশ মর্গে পাঠানো হয়েছে। «আমার দেশ, Aug 15»