Meaning of "উপ-হত" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF উপ-হত IN BENGALI

উপ-হত  [upa-hata]

WHAT DOES উপ-হত MEAN IN BENGALI?

Definition of উপ-হত in the Bengali dictionary

Upa-hata [upa-hata] Bin 1 wounded; 2 sufferers; 3 overwhelmed (mournful); 4 Destroy [C. Sub + √ No + T

উপ-হত [ upa-hata ] বিণ. 1 আহত; 2 পীড়িত; 3 অভিভূত (শোকোপহত); 4 বিনষ্ট। [সং. উপ + √ হন্ + ত]।

TRANSLATION OF উপ-হত

Find out the translation of উপ-হত to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of উপ-হত from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «উপ-হত» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 子引起的
• Translator Bengali - Spanish: Sub - causado
• Translator Bengali - English: Sub - caused
• Translator Bengali - Hindi: उप वजह से
• Translator Bengali - Arabic: تسبب الفرعية
• Translator Bengali - Russian: Суб - вызвало
• Translator Bengali - Portuguese: Sub- causado
• Bengali: উপ-হত
• Translator Bengali - French: Sous- causés
• Translator Bengali - Malay: Timbalan adalah
• Translator Bengali - German: Unter verursacht
• Translator Bengali - Japanese: サブ引き起こさ
• Translator Bengali - Korean: 서브 발생
• Translator Bengali - Javanese: Sub-cast
• Translator Bengali - Vietnamese: Sub - gây ra
• Translator Bengali - Tamil: பிரதி இருந்தது
• Translator Bengali - Marathi: राज्यपाल होता,
• Translator Bengali - Turkish: Yardımcısı oldu
• Translator Bengali - Italian: Sotto- causato
• Translator Bengali - Polish: Pod- spowodowane
• Translator Bengali - Ukrainian: Суб- викликало
• Translator Bengali - Romanian: Sub- a provocat
• Translator Bengali - Greek: Υπο - που προκαλείται
• Translator Bengali - Afrikaans: Sub- veroorsaak
• Translator Bengali - Swedish: Sub- orsakad
• Translator Bengali - Norwegian: Under forårsaket

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «উপ-হত»

Discover the use of উপ-হত in the following bibliographical selection. Books relating to উপ-হত and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10

কুতবর্সণে ও আমি সমরে প I ওবগণকে জর না কবিরা কেনে ন্থ*[নে যাইব না ৷ পাওবগণের সহিত কূদ্ধ পাঞ্চTলগণকে সমরে হত কবিরা সকলে নিবৃত হইব, অথবা আমরা হত হইরা স্বর্মে গমন করিব ৷ হে অনঘ I উপ [র-দ্বারা সমরে তোমার সহার হইব, ইহা সভা কহিতেছি ৷ হে মহারাজ ! অনস্তর, অশ্ব*খামা ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা293

যদি ভাঙে হত! ভাতুক, ওখানে যেতেই হবে৷ ওর! হজরনরছ অশতারক শক্তি দেবার ওকটিমার উপার শিক! - অন র!স্থ! শান্তি মমরই ওরই “পরব নিভর করব ৷ ... নুখ করে হতালবার উপ বুতা | “ খ. ... করতে হচরররছন৷ বরলরছন ভাই, “অমনব নর হয, বতমান রুহণ নুগ বলরশভিক নীতিই চিকিৎসা; কিতা চিকিৎসা হত!

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

(ভঙে চুবে উপ(ড় সর সম!ন করে দাও বার! ! হে বাবা! রাত-রাড়-রাত! গো-গো-গো! দেওর!ল পতছে, গাছ পড়েছে, বাঁশ পতছে! জনের রা!পটার সব ঝাপসা! হত হত শন্দে জলের cwtw wcw চলেছে, কোপাই ফুলে ফুলে উঠছে, নীলবাঁধের মে!হনা ভেঙেছে, গোট! হাসুলী বাঁকের মাঠ ঘোলা জলে থে থে ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

কর্মে বিপদে সম্পওদ তাঁহার নিরলস হত ছিল ! সবএই তিনি নিওজর একটি গে!রওবর ন্থ৷ন বিন! ওচষ্ট!র অতি স হওজই অধি ক ৷ র করির ৷ লইওতন ! যেখানে তিনি উপস্থিত থাকিতেন সেখানে তিনিই যে সকলের পধানপওদ, সে সম্বন্ধে তাহার নিওজর অথবা উপ স্থিত ওক ৷ ওন ৷ ব চ তির ম ওন কিছুম ৷ এ স ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা323

কএদ-কৃ I To Emmove, v. a. Fr. উঠ (এিব্ল), উপ'স্থিত-কৃ. চগে' (এি৪). জ্ব*[ণুৎ -কৃ. প্নৰুত্তি*জন (এি) I Emollient. a. Lat- নরমকারী. কেমেলককৌ. নরম ঠন্ডো ... খুঁর্টিতে লইকান্থ'য়া হত-কৃ. খুঁটিতে বা মন্তেলে চড়হিয়া প্রোক বা মেক মারিযা খুন-কৃ. শৰুল-দা. শচুল-চত্ (flip) ...

Ram-Comul Sen, 1834

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা90

তবে আমরা আপ্রাণ চেষ্টা করে যাচ্ছি যাতে পশ্চিমবাংলার ৩৩৫টি ব্লকে একটি প্রাথমিক এবং দটি উপ-স্বাস্থ্যকেন্দ্র করতে পারি। ... শ্রীঅজিতকুমার পাঁজা ঃ আমি আগেই অন্য প্রশেনর উত্তরে বলেছি যে, এই কমিটি যেভাবে আগে ফম করা হত এবং এত বড় কমিটি হত, প্রায় ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Prabandha saṃgraha

উপসর্গ শব্দ নিজেই উপ-উপসর্গের একটি প্রধানদ্বষ্টান্তস্থল। সজ্জন শব্দে ত্যাগ বা প্রক্ষেপন ... উপনিক্ষিপ্ত হয় তাহাই উপসর্গ। উপ-উপসর্গের যেখানে যে-ভাবের যত প্রকার ... তেমনি আহত = উপরে উপরে হত : নিহত = মম্মান্তিক রূপে হত। সংস্কৃত ভাষায় ঘাড়ে ভূত চাপকে বলে ...

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

গোরা (Bengali):

ই উচিত ছিল-- আমি হলেও এইরকম হত! বহুরূপী যেরকম রঙ বদলার ধমমত পহণ ও ত!!গ যদি সেইরকম আমাদের চ ৷ম ৬ ৷ র উপ র ক ৷ র জিনিস তে ত! হলে কোনে! কথাই ছিল না, কিত সেট! মমের জিনিস বলেই সেটাকে হালকা করতে পারি নি! যদি কোনোরকম বাধ! ন! থাকে, যদি দ!ওর মাশুল ন! দিতে হর, ত!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

শ্রীকান্ত (Bengali):

নিস্কমা পুরুষ ত্রীর উপ !জনের অন্ন ব !!উতে ধবংস কবির I বাহিরে তাহারই পরস!র ব !বুর ! ... ত কলকেতির!, কিত আমার দাদ! ত কখনে! সেখানে যাননি! বহ!কুহ H' ল হত!!দি সংক্ষেপে বিবুত কবির I তাহার আসিবার উগ্লোশ!টাও জ!নাইলাম এবং. ক!!মনে? ন! বটে, কিত তাহার অতযামীর অগে!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা125

ধি-মুক্ত যদি সহজে সম্ভবপর হত! এত সহজে যদি ভাল হযে উঠত মানুষ ! হাসির কারণ আরে! খানিকটা আছে! ... বিলাতী চিকিৎসার অত্ ত উন্নতি হযেছে, কিত ওদের ওঘুধগুলো আমাদের দেশের মানুষের ধাতুর পক্ষে উপ! আমাদের ঠিক সহ! হর ন!! ফিরার চেযে পতিক্রির!র ফল গুরুতর হর! বৃদ্ধ এই ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014