Meaning of "উপ-কৃত" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF উপ-কৃত IN BENGALI

উপ-কৃত  [upa-krta]

WHAT DOES উপ-কৃত MEAN IN BENGALI?

Definition of উপ-কৃত in the Bengali dictionary

Sub-made [upa-kta] Benefiting, benefiting (with his help I have benefited greatly). [C. Sub + √ C ++ B. Sub-caste

উপ-কৃত [ upa-kṛta ] বিণ. উপকার করা হয়েছে এমন, উপকারপ্রাপ্ত (তাঁর এই সাহায্যে আমি খুবই উপকৃত হয়েছি)। [সং. উপ + √ কৃ + ত]। বি. উপ-কৃতি।

TRANSLATION OF উপ-কৃত

Find out the translation of উপ-কৃত to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of উপ-কৃত from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «উপ-কৃত» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 子做
• Translator Bengali - Spanish: Sub - hecho
• Translator Bengali - English: Sub - made
• Translator Bengali - Hindi: उप बनाया
• Translator Bengali - Arabic: قدم الفرعية
• Translator Bengali - Russian: Суб - сделано
• Translator Bengali - Portuguese: Sub -fabricados
• Bengali: উপ-কৃত
• Translator Bengali - French: Sous- rendu
• Translator Bengali - Malay: Sub buatan
• Translator Bengali - German: Unter gemacht
• Translator Bengali - Japanese: サブ製
• Translator Bengali - Korean: 서브 만든
• Translator Bengali - Javanese: Sub-digawe
• Translator Bengali - Vietnamese: Sub -made
• Translator Bengali - Tamil: சப் தயாரிக்கப்பட்ட
• Translator Bengali - Marathi: उप-केले
• Translator Bengali - Turkish: -Sub yapılmış
• Translator Bengali - Italian: Sub - made
• Translator Bengali - Polish: Sub -made
• Translator Bengali - Ukrainian: Суб- зроблено
• Translator Bengali - Romanian: Sub- a făcut
• Translator Bengali - Greek: Υπο -made
• Translator Bengali - Afrikaans: Sub- gemaak
• Translator Bengali - Swedish: Sub -made
• Translator Bengali - Norwegian: Sub -laget

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «উপ-কৃত»

Discover the use of উপ-কৃত in the following bibliographical selection. Books relating to উপ-কৃত and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

তত্র গুঢ়ঃ বাক্যাথ ভাবনা পরিগত্ব বুদ্ধি বিভব মাত্র বেদঃ যথা উপ: কৃত বহুতত্রেত্যাদি। অগুঢোংতি: স্পষ্টতযা সর্বজনবেদ্য: । যথা উপদিশতি কামিনীনা যৌবন মদএব ললিতানি । অত্রোপদিশতীত নেন আবিষ্কােরাতীতি লক্ষ্যতে আবিস্কার - : লক্ষণ স্ত্রী লক্ষ।

Rādhākāntadeva, 1766

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা397

৪. ম্বকালেসময়ে উপযুক্ত কালে বা অণুডাগে কৃত. আগেভাগে কবিরন্দুছে যাহা | Forehead, n. ৪. নর্শক্টব. ভাল. কপাল. ললটি. বক্ত. কর্ঘ. প্নত্যর. শ্রদ্ধা I To Forehear, v. n. অ:ণু-জ্ঞা বা av, পূবের অবগত-হ. প্নথমে উপ লন্ধি-কৃ | - To Forehend, o. a. হ্স্তগত-কৃ. ধর.

Ram-Comul Sen, 1834

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা397

Forehanded, m. s. স্বকালে সময়ে উপযুক্ত কালে বা অগ্রভাগে কৃত, আগেভাগে করিয়াছে যাহ। Forehead, n. s. নশীব, ভাল, কপাল, ললাট, বক্ত, কর্ম, প্রত্যয়, শ্রদ্ধা । To Forehear, b, n. অগ্রে-জ্ঞা বা শ্রু, পূর্বে অবগত-হ, প্রথমে উপ লব্ধি-কৃ। To Forehend, o, a.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

জনু হেম-মহীধর, শিখরে চামর, বালা ধানণী। পীন : পর অধু; উ নিজ অপরাধ, মানি ষষ মাধব, - কৃত উপ-, কোরে আগোরত ধাব। বীত শিতিম রঙ্গ। সরস বিরস মন্ত্রী, ইঙ্গিতে রসবতী, (জনু) কনয় ভূধর, বেড়ি বিলসই, অসমতি সমতি বুঝবি i ” সুর-তরঙ্গিণী গঙ্গ। দেখ সখি রই কি করয়ে নৈরাশে।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...

... (ঙ) জিলা পরিষদ কর্তৃক ধার্য উপ-শুল্ক, অভিকর এবং ফী বাবত যাবতীয় আয়ের টাকা ; (চ) জিলা পরিষদে বর্তানো, জিলা পরিষদ কর্তৃক ... (ছ) দান বা অর্থসাহায্য হিসাবে প্রাপ্ত সমস্ত টাকা এবং জিলা পরিষদের অনুকুলে কৃত কোন বাস বা কোন উৎসর্জন হইতে প্রাপ্ত যাবতীয় ...

West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

... ৷ পরে জনক রক্ষো কৃত]ঞ্জণি হইর] ৰুনিশ্রেষ্ঠ রিশ্বানিত্রকে ' ' হে ভগবনূ] আপনি সমতিব্যাহারী মুনিবরদিগের সহিত আসনে উপবেশন করুন, ... মনস্বী উপ]ধ্যায়ের] আমাকে বলির]ছেন, যে, আমার দীক্ষ্যর নিরনিত কালের আর স]দশ দিবস ম]ত্র অবশিন্ট আছে, তৎপরে দেবতার] ন্ব ন্ব ...

Vālmīkī, 1788

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

ছলনা-কৃ, কদ্দি-কূ [কৃত. ম্বাত্যধিঙ্ক. সত্য Intrinsic, Intrins-ical, ঞ. অক্টন্তরিক, 2i— ... দ্রুড়া [ম্রর- পড় Invade,v. a. '13¥'I-§- চড়ট্রিউ কৃ, উপ" Invader, I. WT;588, $Hi%'51,3?7 Invalid, a. অৰশ্রবঙ্গ., অকর্মাহি. লঘু Invalid, v. পাঁন্ডিত ব্যর্টক্ত. বলশ্রীন ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা157

১ ২ o ৎপ্রতি উপভ্রব করিতে দিও না ৷ হতামার কৃত পরিত্রাণের ও দ্ৰর্মকমার অত্তপক্ষাতে আমার চক্ষুক্ষীণ ১ ২ a হইতেছে ৷ আপন ... হতামার কর্শ করণের সমর উপ[ন্থত; কেননা ' ১ ২ 'l লোকেরা হতামার ব্যবস্থা লআন করিতেছে ৷ কিত আনি নুবর্ণ ও বাঁটিসুবর্ণ অচপক্ষ্যও হতামার ...

Biblia bengalice, 1849

Prathama ālo - সংস্করণ 1

Novel based on 19th century renaissance in Bengal.

Sunil Gangopadhyaya, 1997

Amitābha Buddha

... উপাদান হইতে en, en হইতে জাতি ও জাতি হইতে জরা, মরণ, শোক, nincwn, দুঃখ, দে]মনস্য, উপ]র]স ইত]]দির উৎপতি হর ] ] [ বেক্টদ্ধ ace nine ... নিন্বফলাধরে]ঠে ব]]পারর]মাস মিল্যেচনানি ]]৬৭ নিববন্বভী পৌলমুত]ন্টপ ডাবমঠঙ্গন্ত্র স্কুরদৃ বালকদন্বকইলপঃ সাচ*]কৃত] চ]বুভ্ররেন ...

Arunkanti Saha, 1982